Деферасирокс

Зміст

• Щоб прийняти таблетки деферазирокс у вигляді суспензії (Exjade), виконайте такі дії:
• Перш ніж приймати деферазирокс,
• Деферасірокс може викликати побічні ефекти. Скажіть своєму лікарю, якщо будь-який із цих симптомів є важким або не зникає:
• Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо ви відчуваєте будь-який із цих симптомів або згадані в розділі ВАЖЛИВО ПОПЕРЕДЖЕННЯ, негайно зателефонуйте своєму лікарю:
• Симптоми передозування можуть включати наступне:

Деферасірокс може завдати ниркам серйозної або небезпечної для життя пошкодження. Ризик того, що у вас розвинеться пошкодження нирок, більший, якщо у вас багато захворювань або ви дуже хворі через хворобу крові. Скажіть своєму лікарю, якщо у вас є або коли-небудь страждали захворюваннями нирок. Ваш лікар може сказати вам не приймати деферазирокс. Якщо у вас спостерігаються будь-які з наступних симптомів, негайно зателефонуйте своєму лікарю: зменшення сечовипускання, набряки в щиколотках, ногах або стопах, надмірна втома, задишка та сплутаність свідомості. У дітей, які приймають ці ліки, підвищується ризик виникнення проблем з нирками, якщо ви захворіли під час прийому деферазироксу і розвинете діарею, блювоту, лихоманку або припините пити рідину в звичайному режимі. Негайно зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є якісь із цих симптомів.

Деферасирокс може також спричинити серйозні або небезпечні для життя пошкодження печінки. Ризик розвитку пошкодження печінки більший, якщо ви старші 55 років або якщо у вас є інші серйозні захворювання. Скажіть своєму лікарю, якщо у вас є або коли-небудь були захворювання печінки. Якщо у вас з’являється будь-який із наступних симптомів, негайно зателефонуйте своєму лікарю: пожовтіння шкіри або очей, грипоподібні симптоми, відсутність енергії, втрата апетиту, біль у верхній правій частині шлунка або незвичні синці або кровотечі.

Деферасирокс може також спричинити серйозні кровотечі в шлунку або кишечнику, що загрожують життю. Ризик розвитку сильної кровотечі в шлунку або кишечнику може бути більшим, якщо ви літні люди або дуже хворі на стан крові. Скажіть своєму лікарю, якщо у вас або коли-небудь був низький рівень тромбоцитів (тип клітин крові, який необхідний для контролю кровотечі), або якщо ви приймаєте будь-яке з таких препаратів: антикоагулянти (розріджувачі крові), такі як варфарин (Coumadin , Янтовен); аспірин або інші нестероїдні протизапальні препарати (НПЗЗ), такі як ібупрофен (Advil, Motrin, інші) та напроксен (Aleve, Naprosyn, інші); певні ліки для зміцнення кісток, включаючи алендронат (Binosto, Fosamax), етидронат, ібандронат (Boniva), памідронат, ризедронат (Actonel, Atelvia) та золедронову кислоту (Reclast, Zometa); або стероїди, такі як дексаметазон, метилпреднізолон (A-metapred, Depo-medrol, Medrol, Solu-medrol) або преднізон (Rayos). Якщо у вас спостерігаються будь-які з наступних симптомів, негайно зателефонуйте своєму лікарю: пекучий біль у животі, блювота, яка має яскраво-червоний колір або схожий на кавову гущу, яскраво-червона кров у калі або чорний або смолистий стілець.

Зберігайте всі зустрічі зі своїм лікарем та лабораторією. Ваш лікар призначить лабораторні дослідження до і під час лікування, щоб переконатися, що вам безпечно приймати деферазирокс та перевірити, чи не виникають у вас ці серйозні побічні ефекти.

Деферасірокс застосовується для лікування дорослих та дітей віком від 2 років, у яких в організмі занадто багато заліза, оскільки їм було перелито багато крові. Він також використовується для лікування дорослих та дітей віком 10 років і старше, у яких в організмі занадто багато заліза через генетичне захворювання крові, яке називається нетрансфузійно-залежною таласемією (НТДТ). Деферасірокс входить до класу ліків, які називаються хелаторами заліза. Він працює, приєднуючись до заліза в організмі, щоб його можна було виводити (виводити з організму) з калом.

Деферасірокс випускається у вигляді таблетки, гранул та таблетки для суспензії (таблетки для розчинення в рідині) для прийому всередину. Його слід приймати натщесерце один раз на день, принаймні за 30 хвилин до їжі. Таблетки та гранули можна також приймати під час легкої їжі, наприклад, цільнозерновий англійський булочку з желе та знежиреним молоком, або невеликий бутерброд із індичкою на цільнозерновий хліб. Приймайте деферазирокс приблизно в один і той же час щодня. Уважно дотримуйтесь інструкцій на етикетці рецепта та попросіть свого лікаря або фармацевта пояснити будь-яку частину, яку ви не розумієте. Візьміть деферазирокс точно за призначенням. Не приймайте його більше або менше або приймайте частіше, ніж призначив лікар.

Різні продукти деферазироксу засвоюються організмом по-різному і не можуть замінювати один одного. Якщо вам потрібно перейти з одного препарату деферазирокс на інший, можливо, лікарю доведеться відкоригувати вашу дозу. Кожного разу, коли ви отримуєте ліки, переконайтеся, що ви отримали препарат деферасирокс, призначений вам. Попросіть свого фармацевта, якщо ви не впевнені, що отримали правильні ліки.

Проковтніть таблетки деферазироксу (Jadenu) водою або іншою рідиною. Якщо у вас є проблеми з ковтанням таблетки, ви можете подрібнити таблетку та змішати її з м’якою їжею, такою як йогурт або яблучний пюре, безпосередньо перед прийомом. Однак не подрібнюйте таблетку 90 мг (Jadenu) за допомогою професійного дробильного пристрою, який має нерівні краї.

Щоб взяти гранули деферасироксу (Jadenu), посипте гранули м’якою їжею, таким як йогурт або яблучний пюре, безпосередньо перед прийомом.

Щоб прийняти таблетки деферазирокс у вигляді суспензії (Exjade), виконайте такі дії:

1. Завжди розчиняйте таблетки для суспензії в рідині, перш ніж приймати їх. Не жуйте та не ковтайте таблетки для суспензії цілими.
2. Якщо ви приймаєте менше 1000 мг деферазироксу, наповніть склянку наполовину (близько 3,5 унції / 100 мл) водою, яблучним соком або апельсиновим соком. Якщо ви приймаєте більше 1000 мг деферазироксу, наповніть чашку (близько 7 унцій / 200 мл) водою, яблучним соком або апельсиновим соком. Якщо ви не впевнені, скільки деферазироксу потрібно приймати, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
3. Помістіть у чашку кількість таблеток, які лікар наказав вам прийняти.
4. Перемішуйте рідину протягом 3 хвилин, щоб таблетки повністю розчинилися. Суміш може стати густою при перемішуванні.
5. Випийте рідину негайно.
6. У порожню чашку додайте невелику кількість рідини і розмішайте. Змийте чашку, щоб розчинити будь-які ліки, які все ще перебувають у склянці або на мішалці.
7. Випийте решту рідини.

Ваш лікар може коригувати дозу деферазироксу не частіше одного разу на 3-6 місяців, залежно від результатів лабораторних досліджень.

Деферасірокс з часом повільно виводить зайве залізо з організму. Продовжуйте приймати деферазирокс, навіть якщо ви почуваєтесь добре. Не припиняйте прийом деферазироксу, не поговоривши зі своїм лікарем.

Цей препарат може бути призначений для інших цілей; За додатковою інформацією зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Перш ніж приймати деферазирокс,

• повідомте своєму лікарю та фармацевту, якщо у вас алергія на деферазирокс, будь-які інші ліки або будь-який інгредієнт таблеток, гранул або таблеток для суспензії деферазироксу. Попросіть списку інгредієнтів свого лікаря або фармацевта.
• повідомте своєму лікарю та фармацевту, які ліки, що відпускаються за рецептом та без рецепта, вітаміни, харчові добавки та рослинні продукти ви приймаєте або плануєте приймати. Обов’язково згадайте ліки, перелічені в розділі ВАЖЛИВО ПОПЕРЕДЖЕННЯ, та будь-що з наступного: алосетрон (Lotronex), апрепітант (Cinvanti, Emend), будесонід (Entocort, Pulmicort, Uceris, в Symbicort), буспірон, холестирамін (преваліт), колесевелам (Welchol), колестипол (Colestid), коніваптан (Vaprisol), циклоспорин (Gengraf, Neoral, Sandimmune), даріфенацин (Enablex), дарунавір (Prezista, в Prezcobix), дазатініб (Sprycel), дигідроерготамін (DHE 45, міграгран). (Multaq), дулоксетин (Cymbalta), елетріптан (Relpax), еплеренон (Inspra), ерготамін (Ergomar, в Cafergot, Migergot), еверолімус (Afinitor, Zortress), фелодипін, фентаніл (Actiq, Duragesic, Subsutsic, інші) (Arnuity Ellipta, Flovent, у Breo Ellipta, Advair), гормональні контрацептиви (протизаплідні таблетки, пластирі, кільця або ін’єкції), індинавір (Crixivan), лопінавір (у Kaletra), ловастатин (Altoprev), люрасидон (Latuda), маравірок (Selzentry), мідазолам, нізолдіпін (Sular), паклітакс ель (Абраксан, Таксол), фенітоїн (Ділантин, Фенітек), фенобарбітал, пімозид (Орап), кветіапін (Сероквель), хінідин (у Нуедекста), рамельтеон (Розерем), репаглінід (Прандін, у Прандиметі), рифампінін, Ріфампін , у Rifamate, у Rifater), ритонавір (Norvir, у Kaletra, Technivie, Viekira Pak), саквінавір (Invirase), силденафіл (Revatio, Viagra), симвастатин (Flolopid, Zocor, у Vytorin), сироліум (Rapamune), такролімус Astagraf, Envarsus, Prograf), теофілін (Theo-24), тикагрелор (Brilinta), типранавір (Aptivus), тизанідин (Zanaflex), триазолам (Halcion), толваптан (Samsca) та варденафіл (Levitra, Staxyn). Можливо, лікареві доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами.
• якщо ви приймаєте антациди, що містять алюміній, такі як Amphojel, Alternagel, Gaviscon, Maalox або Mylanta, прийміть їх за 2 години до або після деферазироксу.
• скажіть своєму лікарю, які безрецептурні продукти ви приймаєте, особливо мелатонін або кофеїнові добавки.
• повідомте своєму лікарю, якщо у вас мієлодиспластичний синдром (серйозна проблема з кістковим мозком, що має високий ризик перерости в рак), або рак. Ваш лікар може сказати вам не приймати деферазирокс.
• повідомте свого лікаря, якщо ви вагітні, плануєте завагітніти або годуєте грудьми. Якщо ви завагітніли під час прийому деферазироксу, зателефонуйте своєму лікарю.

Якщо ваш лікар не скаже вам іншого, продовжуйте звичну дієту.

Прийміть пропущену дозу пізніше дня, принаймні через 2 години після останнього прийому їжі та за 30 хвилин до їжі. Однак, якщо настав час для наступної дози або якщо ви не зможете приймати деферасирокс натщесерце, пропустіть пропущену дозу та продовжуйте звичайний графік дозування. Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущену.

Деферасірокс може викликати побічні ефекти. Скажіть своєму лікарю, якщо будь-який із цих симптомів є важким або не зникає:

• біль у животі
• нудота
• блювота
• діарея

Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо ви відчуваєте будь-який із цих симптомів або згадані в розділі ВАЖЛИВО ПОПЕРЕДЖЕННЯ, негайно зателефонуйте своєму лікарю:

• втрата слуху
• проблеми із зором
• висип, кропив'янка, лущення або утворення пухирів на шкірі, лихоманка, набряклі лімфатичні вузли
• утруднене дихання або ковтання; набряк обличчя, горла, язика, губ або очей; осиплість голосу
• незвичні синці або кровотечі

Деферасірокс може спричинити інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікарю, якщо під час прийому цього препарату виникнуть якісь незвичні проблеми.

Якщо ви відчуваєте серйозний побічний ефект, ви або ваш лікар можете надіслати звіт до Програми звітності про несприятливі події (FDA) Управління з контролю за продуктами та ліками (FDA) в режимі он-лайн (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або телефоном ( 1-800-332-1088).

Зберігайте ці ліки у контейнері, в якому він надійшов, щільно закритому та недоступному для дітей. Зберігайте його при кімнатній температурі та подалі від надлишкового тепла та вологи (не у ванній).

Важливо зберігати всі ліки поза полем зору та в недоступному для дітей місці, оскільки багато контейнерів (таких як щотижневі таблетки та таблетки для очних крапель, кремів, пластирів та інгаляторів) не є безпечними для дітей, і маленькі діти можуть легко їх відкрити. Щоб уберегти маленьких дітей від отруєння, завжди замикайте захисні ковпачки і негайно розміщуйте ліки в безпечному місці - в такому, що знаходиться вгору та подалі, поза зоною їх огляду та досяжності. http://www.upandaway.org

Потрібні ліки слід утилізувати спеціальними способами, щоб домашні тварини, діти та інші люди не могли їх споживати. Однак ви не повинні змивати цей препарат з унітазу. Натомість найкращий спосіб утилізації ліків - це програма повернення ліків. Поговоріть зі своїм фармацевтом або зв’яжіться з місцевим відділом сміття / утилізації, щоб дізнатись про програми повернення сміття у вашій громаді. Щоб отримати додаткову інформацію, перегляньте веб-сайт FDA щодо безпечного утилізації ліків (http://goo.gl/c4Rm4p), якщо у вас немає доступу до програми повернення.

У разі передозування зателефонуйте на телефон довіри для боротьби з отрутою за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий впав, у нього був напад, у нього проблеми з диханням або його неможливо розбудити, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911

Симптоми передозування можуть включати наступне:

• пожовтіння шкіри або очей
• біль у верхній правій частині шлунка
• незвичні синці або кровотечі
• нестача енергії
• втрата апетиту
• грипоподібні симптоми
• діарея
• нудота
• блювота
• зменшення сечовипускання
• набряк ніг або щиколоток

Зберігайте всі зустрічі зі своїм лікарем. Вам потрібно буде пройти обстеження слуху та ока перед початком прийому деферазироксу та раз на рік під час прийому цього препарату.

Не дозволяйте нікому приймати ваші ліки. Попросіть свого фармацевта будь-які запитання щодо поповнення рецепта.

Вам важливо вести письмовий перелік усіх ліків, що відпускаються за рецептом та без рецепта, а також будь-яких продуктів, таких як вітаміни, мінерали та інші дієтичні добавки. Цей список слід брати з собою щоразу, коли ви відвідуєте лікаря або потрапляєте в лікарню. Важливу інформацію також мати при собі в разі надзвичайних ситуацій.

• Exjade^®
• Ядену^®