Пневмококова кон'югована вакцина (PCV13)

Зміст

• До того, як була вакцина, пневмококові інфекції щороку спричиняли багато проблем у США у дітей молодше 5 років, зокрема:
• Проблеми, про які повідомлялося після прийому PCV13, варіювали залежно від віку та дози в серії. Найпоширенішими проблемами, про які повідомлялося серед дітей, були:

Пневмококова вакцинація може захистити як дітей, так і дорослих від пневмококової хвороби. Пневмококова хвороба викликається бактеріями, які можуть переноситися від людини до людини при тісному контакті. Це може викликати вушні інфекції, а також може призвести до більш серйозних інфекцій:

• Легкі (пневмонія)
• Кров (бактеріємія)
• Покриття головного та спинного мозку (менінгіт).

Пневмококова пневмонія найчастіше зустрічається серед дорослих. Пневмококовий менінгіт може спричинити приглухуватість та пошкодження головного мозку, і внаслідок цього вбиває приблизно 1 дитину з 10, яка захворіла на нього.

Будь-яка людина може захворіти на пневмококову хворобу, однак діти до 2 років та дорослі 65 років і старше, люди з певними захворюваннями та курці сигарет мають найбільший ризик.

До того, як була вакцина, пневмококові інфекції щороку спричиняли багато проблем у США у дітей молодше 5 років, зокрема:

• більше 700 випадків менінгіту,
• близько 13000 заражень крові,
• близько 5 мільйонів вушних інфекцій, і
• близько 200 смертей.

З моменту появи вакцини важкі пневмококові захворювання у цих дітей впали на 88%.

Щорічно в США від пневмококової хвороби помирає близько 18 000 дорослих людей.

Лікування пневмококових інфекцій пеніциліном та іншими препаратами не настільки ефективно, як раніше, оскільки деякі штами стійкі до цих препаратів. Це робить профілактику шляхом щеплення ще більш важливою.

Пневмококова кон'югована вакцина (так звана PCV13) захищає від 13 типів пневмококових бактерій.

PCV13 регулярно дають дітям у віці 2, 4, 6 та 12–15 місяців. Це також рекомендується дітям та дорослим віком від 2 до 64 років з певними захворюваннями та всім дорослим віком від 65 років. Ваш лікар може надати вам деталі.

Той, хто коли-небудь мав небезпечну для життя алергічну реакцію на дозу цієї вакцини, на попередню пневмококову вакцину, яка називалася PCV7 (або Prevnar), або на будь-яку вакцину, що містить дифтерійний анатоксин (наприклад, DTaP), не повинен отримувати PCV13.

Той, хто страждає серйозною алергією на будь-який компонент PCV13, не повинен отримувати вакцину. Скажіть своєму лікарю, якщо у вакцинованої людини є серйозні алергії.

Якщо особа, призначена для вакцинації, почувається погано, ваш медичний працівник може прийняти рішення про перенесення вистрілу на інший день.

Будь-які ліки, включаючи вакцини, мають ймовірність побічних ефектів. Зазвичай вони легкі і проходять самі по собі, але можливі і серйозні реакції.

Проблеми, про які повідомлялося після прийому PCV13, варіювали залежно від віку та дози в серії. Найпоширенішими проблемами, про які повідомлялося серед дітей, були:

• Приблизно половина стає сонливою після пострілу, тимчасово втрачає апетит або спостерігається почервоніння або ніжність там, де робився постріл.
• Приблизно у 1 з 3 набряк відбувся там, де було зроблено постріл.
• Приблизно у 1 з 3 осіб спостерігалася легка лихоманка, а приблизно у кожного 20 з них була висока температура (понад 39,2 ° C).
• Приблизно 8 з 10 стали метушливими або дратівливими.

Дорослі повідомляли про біль, почервоніння та набряк там, де робили постріл; також легка температура, втома, головний біль, озноб або біль у м’язах.

Маленькі діти, які одночасно отримують PCV13 разом з інактивованою вакциною проти грипу, можуть мати підвищений ризик судом, викликаних лихоманкою. За додатковою інформацією зверніться до свого лікаря.

Проблеми, які можуть статися після будь-якої ін'єкційної вакцини:

• Люди іноді падають у непритомність після медичної процедури, включаючи щеплення. Сидіти або лежати близько 15 хвилин може допомогти запобігти непритомності та травмам, спричиненим падінням. Скажіть своєму лікарю, якщо у вас паморочиться голова, або у вас змінюється зір або дзвін у вухах.
• Деякі старші діти та дорослі відчувають сильний біль у плечі та відчувають труднощі з рухом руки там, де було зроблено постріл. Це трапляється дуже рідко.
• Будь-які ліки можуть викликати сильну алергічну реакцію. Такі реакції на вакцину дуже рідкісні, оцінюються приблизно в 1 з мільйона доз, і можуть відбуватися протягом декількох хвилин до декількох годин після вакцинації.

Як і у будь-якого лікарського засобу, існує дуже мала ймовірність того, що вакцина спричинить серйозні травми або смерть. Безпека вакцин завжди контролюється. Для отримання додаткової інформації відвідайте: http://www.cdc.gov/vaccinesafety/.

• Шукайте що-небудь, що вас турбує, наприклад, ознаки сильної алергічної реакції, дуже високої температури або незвичної поведінки.
• Ознаками важкої алергічної реакції можуть бути кропив'янка, набряк обличчя та горла, утруднене дихання, прискорене серцебиття, запаморочення та слабкість, як правило, протягом декількох хвилин до декількох годин після вакцинації.

• Якщо ви вважаєте, що це важка алергічна реакція або інша надзвичайна ситуація, яка не може зачекати, доведіть людину до найближчої лікарні або зателефонуйте за номером 9-1-1. В іншому випадку зателефонуйте своєму лікарю.
• Про реакції слід повідомляти в '' Систему звітування про несприятливі події щодо вакцин '' (VAERS). Ваш лікар повинен подати цей звіт, або ви можете зробити це самостійно через веб-сайт VAERS за адресою http://www.vaers.hhs.gov, або зателефонувавши за номером 1-800-822-7967.VAERS не надає медичних рекомендацій.

Національна програма компенсації шкоди від вакцин (VICP) - це федеральна програма, яка була створена для компенсації людям, які могли бути поранені певними вакцинами. Особи, які вважають, що вони могли бути поранені вакциною, можуть дізнатися про програму та про подання претензії, зателефонувавши за номером 1-800-338-2382 або відвідавши веб-сайт VICP за адресою http://www.hrsa.gov/vaccinecompensation. обмеження часу для подання позову про компенсацію.

• Зверніться до свого медичного працівника. Він може дати вам вкладену упаковку вакцини або запропонувати інші джерела інформації.
• Зателефонуйте до місцевого або державного управління охорони здоров’я.
• Зверніться до Центрів контролю та профілактики захворювань (CDC): зателефонуйте за номером 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) або відвідайте веб-сайт CDC за адресою http://www.cdc.gov/vaccines.

Інформація про пневмококову кон'юговану вакцину (PCV13). Національна програма імунізації Міністерства охорони здоров'я та соціальних служб США / Центри контролю та профілактики захворювань. 5.11.2015.

• Превнар 13^®

• PCV13