Ін’єкції каботегравіру та рилпівірину

Зміст

• Перш ніж отримувати ін'єкції каботегравіру та рилпівірину,
• Ін’єкції каботегравіру та рилпівірину можуть викликати побічні ефекти. Скажіть своєму лікарю, якщо будь-який із цих симптомів є важким або не зникає:
• Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо ви відчуваєте будь-який із цих симптомів або симптоми, перелічені в розділах ЯК або СПЕЦІАЛЬНІ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ, негайно зателефонуйте своєму лікарю або отримайте екстрену медичну допомогу

Ін’єкції каботегравіру та рилпівірину застосовуються у комбінації для лікування інфекції вірусу імунодефіциту людини 1 типу (ВІЛ-1) у деяких дорослих. Каботегравір входить до класу ліків, які називаються інгібіторами ВІЛ-інтегрази. Рилпівірин входить до класу ліків, які називаються ненуклеозидними інгібіторами зворотної транскриптази (NNRTI). Ці ліки діють, зменшуючи кількість ВІЛ у крові. Хоча каботегравір та рилпівірин не виліковують ВІЛ, вони можуть зменшити ваші шанси на розвиток синдрому набутого імунодефіциту (СНІД) та пов'язаних із ВІЛ захворювань, таких як серйозні інфекції чи рак. Прийом цих ліків разом із практикуванням безпечного сексу та внесенням інших змін у спосіб життя може зменшити ризик передачі (поширення) вірусу ВІЛ іншим людям.

Ін’єкції каботегравіру та рилпівірину з пролонгованим вивільненням (тривалої дії) випускаються у вигляді суспензій (рідин), що вводяться в м’яз медичним працівником. Ви будете отримувати ін’єкції каботегравіру та рилпівірину раз на місяць, що даються у вигляді ін’єкцій кожного препарату у сідниці.

Перш ніж отримувати перші ін’єкції каботегравіру та рилпівірину з пролонгованим вивільненням, вам доведеться приймати таблетки каботегравіру (Vocabria) та рилпівірину (Edurant) всередину (перорально) один раз на день протягом одного місяця (принаймні 28 днів), щоб перевірити, чи можете ви їх переносити ліки.

Ін’єкція пролонгованого вивільнення рилпівірину може спричинити серйозні побічні реакції незабаром після отримання ін’єкції. Протягом цього часу за вами буде стежити лікар або медсестра, щоб переконатися, що у вас немає серйозної реакції на ліки. Негайно повідомте свого лікаря або медсестру, якщо під час ін’єкції або незабаром після неї ви відчули будь-який із наступних симптомів: утруднене дихання, спазми шлунка, пітливість, оніміння рота, занепокоєння, почервоніння, запаморочення або запаморочення.

Ін'єкції каботегравіру та рилпівірину з пролонгованим вивільненням допомагають контролювати ВІЛ, але вони не виліковують його. Дотримуйтесь усіх призначень для прийому ін’єкцій пролонгованого вивільнення каботегравіру та рилпівірину, навіть якщо ви почуваєтесь добре. Якщо ви пропустите призначення прийому ін’єкцій пролонгованого вивільнення каботегравіру та рилпівірину, ваш стан може ускладнитися для лікування.

Попросіть свого фармацевта або лікаря отримати копію інформації виробника для пацієнта.

Цей препарат може бути призначений для інших цілей; За додатковою інформацією зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Перш ніж отримувати ін'єкції каботегравіру та рилпівірину,

• повідомте своєму лікарю та фармацевту, якщо у вас алергія на каботегравір, рилпівірин, будь-які інші ліки або будь-який інгредієнт ін’єкцій каботегравіру та рилпівірину. Попросіть свого фармацевта перелік інгредієнтів.
• повідомте своєму лікарю, якщо ви приймаєте карбамазепін (епітол, екетро, ​​тегретол), дексаметазон (декадрон), оксарбазепін (трилептал), фенобарбітал, фенітоїн (дилантин, фенітек), рифабутин (мікобутин), рифампіцин (рифактан, рифактанін, рифактамін, рифактамін Rifater), рифапентин (Priftin) або звіробій. Ваш лікар, ймовірно, скаже вам не приймати ін’єкції каботегравіру та рилпівірину, якщо ви приймаєте один або кілька з цих препаратів.
• повідомте своєму лікарю та фармацевту, які інші ліки, що відпускаються за рецептом та без рецепта, вітаміни, харчові добавки та рослинні продукти, які ви приймаєте або плануєте приймати. Обов’язково згадайте щось із наведеного нижче: аміодарон (Некстерон, Пацерон); анагрелід (Агрилін); азитроміцин (Zithromax); хлорохін; хлорпромазин; цилостазол; ципрофлоксацин (Cipro); циталопрам (Celexa); кларитроміцин (Біаксин); дофетилід (Тікосин); донепезил (Aricept); еритроміцин (E-Mycin, Eryc, Ery-Tab, PCE); флекаїнід (Тамбокор); флуконазол (Дифлюкан); галоперидол (Гальдол); інші ліки для лікування ВІЛ / СНІДу; ібутилід (Corvert); левофлоксацин; метадон (Долофін); моксифлоксацин (Велокс); ондансетрон (Зупленц, Зофран); інші ННІЗТ-препарати для лікування ВІЛ / СНІДу; пентамідин (NebuPent, Pentam); пімозид (Орап); прокаїнамід; хінідин (у Nuedexta); соталол (Betapace, Sorine, Sotylize); і тіоридазин. Можливо, лікареві доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами. Багато інших ліків також можуть взаємодіяти з каботегравіром та рилпівірином, тому обов’язково повідомте свого лікаря про всі ліки, які ви приймаєте, навіть ті, які відсутні в цьому списку.
• повідомте свого лікаря, якщо у вас є або коли-небудь була депресія, інші психічні захворювання або захворювання печінки, включаючи гепатит В або С
• повідомте свого лікаря, якщо ви вагітні, плануєте завагітніти або годуєте грудьми. Якщо ви завагітніли під час прийому ін’єкцій каботегравіру та рилпівірину, зателефонуйте своєму лікарю. Не слід годувати грудьми, якщо Ви інфіковані ВІЛ або отримуєте ін’єкції каботегравіру та рилпівірину.
• ви повинні знати, що ін’єкції каботегравіру та рилпівірину можуть спричинити зміни у ваших думках, поведінці чи психічному здоров’ї. Негайно зателефонуйте своєму лікарю, якщо під час прийому ін’єкцій рилпівірину з’являються будь-які з наведених нижче симптомів: нова або погіршення депресії; або думати про те, щоб убити себе чи планувати чи намагатися це зробити. Переконайтесь, що ваша сім’я знає, які симптоми можуть бути серйозними, щоб вони могли зателефонувати своєму лікарю, якщо ви не можете самостійно звернутися за лікуванням.

Якщо ваш лікар не скаже вам іншого, продовжуйте звичну дієту.

Якщо ви пропустили призначення ін’єкцій каботегравіру та рилпівірину більше ніж на 7 днів, негайно зателефонуйте своєму лікарю, щоб обговорити варіанти лікування.

Ін’єкції каботегравіру та рилпівірину можуть викликати побічні ефекти. Скажіть своєму лікарю, якщо будь-який із цих симптомів є важким або не зникає:

• біль, болючість, набряк, почервоніння, свербіж, синці або тепло в місці ін’єкції
• лихоманка
• втома
• головний біль
• біль у м’язах, кістках або спині
• нудота
• труднощі із засипанням або засинанням
• запаморочення
• збільшення ваги

Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо ви відчуваєте будь-який із цих симптомів або симптоми, перелічені в розділах ЯК або СПЕЦІАЛЬНІ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ, негайно зателефонуйте своєму лікарю або отримайте екстрену медичну допомогу

• висип з або без: лихоманка; втома; біль у м’язах або суглобах; набряк обличчя, губ, рота, язика або горла; шкірні пухирі; утруднене дихання або ковтання; виразки в роті; почервоніння або набряк очей; біль у правому боці живота; блідий стілець; нудота; блювота; або темна кольорова сеча
• жовті очі або шкіра; біль праворуч у верхній частині живота; синці; кровотеча; втрата апетиту; спантеличеність; сеча жовтого або коричневого кольору; або блідий стілець

Ін’єкції каботегравіру та рилпівірину можуть спричинити інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є якісь незвичні проблеми під час прийому цих ліків.

Якщо ви відчуваєте серйозний побічний ефект, ви або ваш лікар можете надіслати звіт до Програми звітності про несприятливі події (FDA) Управління з контролю за продуктами та ліками (FDA) в режимі он-лайн (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або телефоном ( 1-800-332-1088).

У разі передозування зателефонуйте на телефон довіри для боротьби з отрутою за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий впав, у нього був напад, у нього проблеми з диханням або його неможливо розбудити, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911

Зберігайте всі зустрічі зі своїм лікарем та лабораторією. Ваш лікар призначить певні лабораторні тести, щоб перевірити реакцію вашого організму на ін’єкції каботегравіру та рилпівірину.

Попросіть свого фармацевта будь-які запитання щодо ін’єкцій каботегравіру та рилпівірину.

Вам важливо вести письмовий перелік усіх ліків, що відпускаються за рецептом та без рецепта, а також будь-яких продуктів, таких як вітаміни, мінерали та інші дієтичні добавки. Цей список слід брати з собою щоразу, коли ви відвідуєте лікаря або потрапляєте в лікарню. Важливу інформацію також мати при собі в разі надзвичайних ситуацій.

• Кабенува^®