Вакцина проти кору, паротиту та краснухи - що потрібно знати

Весь наведений нижче вміст повністю взято з Інформаційного звіту про вакцину CDR MMR (кір, паротит та краснуха) (VIS): cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/mmr.html

Інформація про огляд CDC для MMR VIS:

• Сторінку востаннє переглянуто: 15 серпня 2019 р
• Останнє оновлення сторінки: 15 серпня 2019 р
• Дата випуску VIS: 15 серпня 2019 р

Навіщо робити щеплення?

Вакцина MMR може запобігти кір, свинка та краснуха.

• КОР (М) може спричинити лихоманку, кашель, нежить та червоні, сльозотечі очі, які зазвичай супроводжуються висипом, що покриває все тіло. Це може призвести до судом (часто пов’язаних з лихоманкою), вушних інфекцій, діареї та пневмонії. Рідко кір може спричинити пошкодження мозку або смерть.
• СВІНОК (М) може спричинити лихоманку, головний біль, м’язові болі, втома, втрату апетиту та набряклі та ніжні слинні залози під вухами з одного або обох боків. Це може призвести до глухоти, набряку головного та / або спинного мозку, хворобливого набряку яєчок або яєчників і, дуже рідко, смерті.
• РУБЕЛЛА (R) може спричинити лихоманку, біль у горлі, висип, головний біль та подразнення очей. Це може спричинити артрит приблизно у половини підлітків та дорослих жінок. Якщо жінка захворіла краснухою під час вагітності, у неї може бути викидень, або її дитина може народитися з серйозними вродженими вадами розвитку.

Більшість людей, які щеплені MMR, будуть захищені на все життя. Вакцини та високий рівень вакцинації зробили ці захворювання набагато рідше у Сполучених Штатах.

Вакцина MMR

Діти потрібні 2 дози вакцини MMR, як правило:

• Перша доза у віці 12-15 місяців
• Друга доза у віці 4-6 років

Немовлята, які подорожуватимуть за межі Сполучених Штатів у віці від 6 до 11 місяців слід отримати дозу вакцини MMR перед поїздкою. Дитина все одно повинна отримувати 2 дози у рекомендованому віці для тривалого захисту.

Старші діти, підлітки, і дорослі також потребують 1 або 2 дози вакцини MMR, якщо вони ще не застраховані від кору, паротиту та краснухи. Ваш лікар може допомогти вам визначити, скільки доз вам потрібно.

Третя доза MMR може бути рекомендована у деяких випадках спалаху паротиту.

Вакцину MMR можна вводити одночасно з іншими вакцинами. Діти віком від 12 місяців до 12 років можуть отримувати вакцину MMR разом із вакциною проти вітряної віспи в один прийом, відому як MMRV. Ваш лікар може надати вам більше інформації.

Поговоріть зі своїм медичним працівником

Скажіть своєму постачальнику вакцин, якщо особа, яка отримує вакцину:

• Мав алергічну реакцію після попередньої дози вакцини MMR або MMRV або мав серйозні алергії, що загрожують життю.
• Вагітна або думає, що може бути вагітною.
• Має ослаблену імунну систему або має батьків, брата чи сестру, які в анамнезі мали спадкові або вроджені проблеми з імунною системою.
• Був коли-небудь такий стан, який змушує його або її синці або кровотечі легко.
• Нещодавно переливав кров або отримував інші препарати крові.
• Хворіє на туберкульоз.
• Отримав будь-які інші вакцини за останні 4 тижні.

У деяких випадках ваш медичний працівник може вирішити відкласти вакцинацію MMR на майбутній візит.

Люди з незначними захворюваннями, такими як застуда, можуть бути щеплені. Люди, які тяжко або тяжко хворі, як правило, повинні почекати, поки вони одужають, перш ніж отримувати вакцину MMR.

Ваш лікар може надати вам більше інформації.

Ризики реакції вакцини

• Хворобливість, почервоніння або висипання на місці пострілу та висипання по всьому тілу можуть виникати після вакцини MMR
• Після вакцини MMR іноді виникає лихоманка або набряк залоз на щоках або шиї.
• Більш серйозні реакції трапляються рідко. Сюди можуть входити судоми (часто пов’язані з лихоманкою), тимчасові болі та скутість у суглобах (переважно у підлітків чи дорослих жінок), пневмонія, набряк головного та / або спинного мозку або тимчасова низька кількість тромбоцитів, яка може спричинити незвичну кровотечу або синці.
• У людей з серйозними проблемами імунної системи ця вакцина може викликати інфекцію, яка може загрожувати життю. Люди з серйозними проблемами імунної системи не повинні отримувати вакцину MMR.

Люди іноді падають у непритомність після медичних процедур, включаючи щеплення. Скажіть своєму лікарю, якщо у вас паморочиться голова або у вас зміниться зір або дзвін у вухах.

Як і у будь-якого іншого лікарського засобу, існує дуже далека ймовірність того, що вакцина спричинить важку алергічну реакцію, інші серйозні травми або смерть.

Що робити, якщо є серйозна проблема?

Алергічна реакція може виникнути після виходу вакцинованої людини з клініки. Якщо ви бачите ознаки важкої алергічної реакції (кропив'янка, набряк обличчя та горла, утруднене дихання, прискорене серцебиття, запаморочення або слабкість), зателефонуйте 9-1-1 і доставити людину до найближчої лікарні.

Для інших ознак, які вас турбують, зателефонуйте своєму лікарю.

Про побічні реакції слід повідомляти Систему звітності про побічні дії щодо вакцин (VAERS). Зазвичай цей файл подає ваш медичний працівник, або ви можете зробити це самостійно. Відвідайте веб-сайт VAERS за адресою vaers.hhs.gov або зателефонуйте 1-800-822-7967. VAERS призначений лише для повідомлення про реакції, і співробітники VAERS не дають медичних рекомендацій.

Національна програма компенсації шкоди від вакцини

Національна програма компенсації шкоди від вакцин (VICP) - це федеральна програма, яка була створена для компенсації людям, які могли бути поранені певними вакцинами. Відвідайте VICP за адресою www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html або зателефонуйте 1-800-338-2382 дізнатись про програму та про подання претензії. Існує обмеження у часі для подання позову про компенсацію.

Як я можу дізнатись більше?

• Зверніться до свого медичного працівника.
• Зверніться до місцевого або державного управління охорони здоров’я.
• Зверніться до Центрів контролю та профілактики захворювань (CDC), зателефонувавши за номером 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) або відвідавши веб-сайт вакцин CDC.

Веб-сайт Центрів контролю та профілактики захворювань. Вакцина проти MMR (кору, паротиту та краснухи). cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/mmr.html. Оновлено 15 серпня 2019 р. Доступ 23 серпня 2019 р.