Ін’єкція фільграстиму

Зміст

• Перед використанням продуктів для ін’єкцій фільграстиму
• Продукти для ін’єкцій фільграстиму можуть спричинити побічні ефекти. Скажіть своєму лікарю, якщо будь-який із цих симптомів є важким або не зникає:
• Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо у вас є якісь із цих симптомів, негайно зателефонуйте своєму лікарю:

Ін’єкція філграстиму, ін’єкція філграстим-аафі, ін’єкція філграстим-сндц та ін’єкція тбо-філграстиму - це біологічні препарати (ліки, виготовлені з живих організмів). Біоподібна ін’єкція філграстиму-аафі, ін’єкція філграстим-сндц та ін’єкція тбо-філграстиму дуже схожі на ін’єкцію філграстиму і діють так само, як ін’єкція філграстиму в організм. Тому термін продукти ін’єкції фільграстиму буде використовуватися для представлення цих ліків у цій дискусії.

Продукти для ін’єкцій фільграстиму (Granix, Neupogen, Nivestym, Zarxio) використовуються для зменшення ймовірності зараження у людей, які страждають на немієлоїдний рак (рак, що не вражає кістковий мозок), і отримують хіміотерапевтичні препарати, які можуть зменшити кількість нейтрофілів ( тип клітин крові, необхідний для боротьби з інфекцією). Продукти для ін’єкцій фільграстиму (Neupogen, Nivestym, Zarxio) також використовуються для збільшення кількості білих кров’яних клітин та зменшення тривалості лихоманки у людей з гострим мієлоїдним лейкозом (AML; тип раку білих кров’яних клітин) які отримують лікування хіміотерапевтичними препаратами.Засоби для ін’єкцій фільграстиму (Neupogen, Nivestym, Zarxio) також застосовуються людям, які переживають трансплантацію кісткового мозку, людям, які страждають важкою хронічною нейтропенією (стан, у якому в крові є низька кількість нейтрофілів), і для підготовки крові для лейкаферезу (лікування, при якому певні клітини крові виводяться з організму. Ін’єкція фільграстиму (нейпоген) також застосовується для збільшення шансів на виживання у людей, які зазнали шкідливої ​​кількості радіації, яка може спричинити серйозні загрози для життя пошкодження кісткового мозку. Філграстим входить до групи ліків, що називаються колонієстимулюючими факторами. Він діє, допомагаючи організму виробляти більше нейтрофілів.

Продукти для ін’єкцій філграстиму надходять у вигляді розчину (рідини) у флаконах та попередньо заповнених шприцах для ін’єкцій під шкіру або у вену. Зазвичай його вводять один раз на день, але продукти для ін’єкцій фільграстиму (Neupogen, Nivestym, Zarxio) можна вводити двічі на день, коли вони використовуються для лікування важкої хронічної нейтропенії. Тривалість лікування залежить від стану, який у вас є, і від того, наскільки добре ваш організм реагує на ліки.

Якщо ви використовуєте засоби для ін’єкцій філграстиму, щоб зменшити ризик зараження, зменшити час при підвищеній температурі або збільшити кількість білих кров’яних тілець під час хіміотерапії, ви отримаєте свою першу дозу препарату принаймні через 24 години після отримання дози хіміотерапія, і продовжуватимуть отримувати ліки щодня протягом 2 тижнів або до тих пір, поки кількість клітин крові не нормалізується. Якщо ви використовуєте препарат для ін’єкції філграстиму, щоб зменшити ризик зараження під час трансплантації кісткового мозку, ви отримуватимете ліки принаймні через 24 години після хіміотерапії та принаймні через 24 години після вливання кісткового мозку. Якщо ви використовуєте препарати для ін’єкцій філграстиму для підготовки крові до лейкаферезу, ви отримаєте першу дозу принаймні за 4 дні до першого лейкаферезу і продовжуватимете отримувати ліки до останнього лейкаферезу. Якщо ви використовуєте засоби для ін’єкцій філграстиму для лікування важкої хронічної нейтропенії, можливо, вам доведеться застосовувати ліки протягом тривалого періоду часу. Якщо ви використовуєте ін’єкцію філграстиму, оскільки ви потрапляли під шкідливу кількість радіації, ваш лікар буде ретельно спостерігати за вами, і тривалість лікування буде залежати від того, наскільки ваш організм реагує на ліки. Не припиняйте використовувати препарати для ін’єкцій фільграстиму, не поговоривши зі своїм лікарем.

Засоби для ін’єкцій фільграстиму може отримати вам медсестра або інший медичний працівник, або вам можуть сказати вводити ліки під шкіру вдома. Якщо ви або доглядач будете робити ін’єкції продуктів для ін’єкцій філграстиму вдома, медичний працівник покаже вам або вашому доглядачеві, як вводити ліки. Переконайтесь, що ви розумієте ці вказівки. Якщо у вас є запитання, зверніться до свого медичного працівника. Використовуйте препарати для ін’єкцій фільграстиму в точності, як зазначено. Не використовуйте більше або менше його або використовуйте частіше, ніж призначив лікар.

Не струшуйте флакони та шприци, що містять розчин фільграстиму. Завжди переглядайте продукти ін’єкції філграстиму перед ін’єкцією. Не використовуйте, якщо термін придатності минув, або якщо у розчині фільграстиму є частинки або він виглядає пінистим, помутнілим або знебарвленим.

Використовуйте кожен шприц або флакон лише один раз. Навіть якщо в шприці чи флаконі ще є якийсь розчин, не використовуйте його знову. Утилізуйте використані голки, шприци та флакони у стійкий до проколів контейнер. Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом про те, як утилізувати стійкий до проколів контейнер.

Ваш лікар може розпочати вам прийом низької дози продуктів для ін’єкцій філграстиму та поступово збільшувати дозу. Ваш лікар може також зменшити дозу, залежно від того, як ваш організм реагує на ліки.

Якщо ви використовуєте препарати для ін’єкцій філграстиму для лікування важкої хронічної нейтропенії, ви повинні знати, що цей препарат контролює ваш стан, але не вилікує його. Продовжуйте використовувати засоби для ін’єкцій фільграстиму, навіть якщо ви почуваєтесь добре. Не припиняйте використовувати препарати для ін’єкцій фільграстиму, не поговоривши зі своїм лікарем.

Попросіть свого фармацевта або лікаря отримати копію інформації виробника для пацієнта.

Продукти ін’єкції фільграстиму також іноді застосовуються для лікування певних типів мієлодиспластичного синдрому (групи захворювань, при яких кістковий мозок виробляє деформовані клітини крові і не виробляє достатньо здорових клітин крові) та апластичну анемію (стан, при якому кістковий мозок не виробляє достатньо клітин крові). Ін'єкційні засоби філграстиму також іноді застосовуються для зменшення ймовірності зараження у людей, які страждають вірусом імунодефіциту людини (ВІЛ), або людей, які приймають певні ліки, що зменшують кількість нейтрофілів. Поговоріть зі своїм лікарем про ризики використання цього препарату для вашого стану.

Цей препарат може бути призначений для інших цілей; За додатковою інформацією зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Перед використанням продуктів для ін’єкцій фільграстиму

• повідомте своєму лікарю та фармацевту, якщо у вас алергія на фільграстим, пегфілграстим (Neulasta), будь-які інші ліки або будь-який інгредієнт препаратів для ін’єкцій філграстиму. Також повідомте своєму лікарю, якщо у вас або у людини, яка буде робити ін’єкції продуктів для ін’єкцій фільграстиму (Neupogen, Zarxio), є алергія на латекс.
• повідомте своєму лікарю та фармацевту, які ліки, що відпускаються за рецептом та без рецепта, вітаміни, харчові добавки та рослинні продукти ви приймаєте або плануєте приймати. Можливо, лікареві доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами.
• повідомте свого лікаря, якщо ви лікуєтесь променевою терапією, і якщо у вас є або коли-небудь був хронічний мієлоїдний лейкоз (повільно прогресуюче захворювання, при якому в кістковому мозку утворюється занадто багато білих кров’яних клітин), або мієлодисплазія (проблеми з клітинами кісткового мозку що може перерости в лейкемію).
• повідомте лікаря, якщо у вас серповидноклітинна хвороба (хвороба крові, яка може спричинити хворобливі кризи, низьку кількість еритроцитів, інфекцію та пошкодження внутрішніх органів). Якщо у вас є серповидно-клітинна хвороба, можливо, у вас є більша ймовірність виникнення кризи під час лікування продуктами для ін’єкцій філграстиму. Пийте багато рідини під час лікування продуктами для ін’єкцій фільграстиму та негайно зателефонуйте своєму лікарю, якщо під час лікування у вас виник серповидно-клітинний криз.
• повідомте свого лікаря, якщо ви вагітні, плануєте завагітніти або годуєте грудьми. Якщо ви завагітніли під час використання препаратів для ін’єкцій фільграстиму, зателефонуйте своєму лікарю.
• якщо у вас є операція, включаючи стоматологічну хірургію, повідомте лікаря або стоматолога, що ви використовуєте засоби для ін’єкцій філграстиму.
• Ви повинні знати, що продукти ін’єкції філграстиму зменшують ризик зараження, але не запобігають усім інфекціям, які можуть розвинутися під час або після хіміотерапії. Зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас з’являються ознаки інфекції, такі як лихоманка; озноб; висип; біль у горлі; діарея; або почервоніння, набряк або біль навколо порізу або болячки.
• якщо на шкіру потрапив розчин філграстиму, промийте ділянку водою з милом. Якщо розчин фільграстиму потрапляє у ваше око, ретельно промийте його водою.

Якщо ваш лікар не скаже вам іншого, продовжуйте звичну дієту.

Якщо ви будете робити ін’єкцію препарату для ін’єкції фільграстиму вдома, поговоріть зі своїм лікарем про те, що вам слід робити, якщо ви забудете вводити ліки за графіком.

Продукти для ін’єкцій фільграстиму можуть спричинити побічні ефекти. Скажіть своєму лікарю, якщо будь-який із цих симптомів є важким або не зникає:

• почервоніння, набряк, синці, свербіж або ущільнення в місці введення ліків
• біль у кістках, суглобах, спині, руці, нозі, роті, горлі або м’язах
• головний біль
• висип
• запор
• діарея
• нудота
• блювота
• втрата апетиту
• труднощі із засипанням або засинанням
• зниження відчуття дотику
• втрата волосся
• носова кровотеча
• втома, брак енергії
• погане самопочуття
• запаморочення

Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо у вас є якісь із цих симптомів, негайно зателефонуйте своєму лікарю:

• біль у лівій верхній частині живота або кінчику лівого плеча
• лихоманка, задишка, проблеми з диханням, прискорене дихання
• проблеми з диханням, відкашлювання крові
• гарячка, біль у животі, біль у спині, погане самопочуття
• набряк області живота або інший набряк, зменшення сечовипускання, проблеми з диханням, запаморочення, втома
• висип, кропив'янка, свербіж, набряк обличчя, очей або рота, хрипи, задишка
• незвичні кровотечі або синці, фіолетові сліди під шкірою, шкіра червона
• зменшення сечовипускання, темна або кров’яниста сеча, набряк обличчя або щиколоток
• болісне, термінове або часте сечовипускання

У деяких людей, які застосовували препарати для ін’єкцій філграстиму для лікування важкої хронічної нейтропенії, розвинувся лейкоз (рак, що починається в кістковому мозку), або зміни клітин кісткового мозку, які свідчать про те, що лейкемія може розвинутися в майбутньому. У людей, які страждають важкою хронічною нейтропенією, може розвинутися лейкемія, навіть якщо вони не застосовують філграстим. Недостатньо інформації, щоб визначити, чи збільшують продукти ін’єкції фільграстиму шанс на розвиток у людей з важкою хронічною нейтропенією лейкемії. Поговоріть зі своїм лікарем про ризики використання цього препарату.

Продукти для ін’єкцій фільграстиму можуть спричинити інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є якісь незвичні проблеми під час використання цього препарату.

Зберігайте ці ліки у контейнері, в якому він надійшов, щільно закритому та недоступному для дітей. Зберігайте продукти для ін’єкцій фільграстиму в холодильнику. Якщо ви випадково заморозили фільграстим (Neupogen, Nivestym, Zarxio), ви можете дозволити йому танути в холодильнику. Однак, якщо ви вдруге заморозите той самий шприц або флакон із фільграстимом, вам слід утилізувати цей шприц або флакон. Філграстим (Neupogen, Nivestym, Zarxio) можна зберігати при кімнатній температурі до 24 годин, але його слід тримати подалі від прямих сонячних променів. Філграстим (Granix) може зберігатися в морозильній камері до 24 годин або може зберігатися при кімнатній температурі до 5 днів, але повинен бути захищений від світла.

Важливо зберігати всі ліки поза полем зору та в недоступному для дітей місці, оскільки багато контейнерів (таких як щотижневі таблетки та таблетки для очних крапель, кремів, пластирів та інгаляторів) не є безпечними для дітей, і маленькі діти можуть легко їх відкрити. Щоб уберегти маленьких дітей від отруєння, завжди замикайте захисні ковпачки і негайно розміщуйте ліки в безпечному місці - в такому, що знаходиться вгору та подалі, поза зоною їх огляду та досяжності. http://www.upandaway.org

Потрібні ліки слід утилізувати спеціальними способами, щоб домашні тварини, діти та інші люди не могли їх споживати. Однак ви не повинні змивати цей препарат з унітазу. Натомість найкращий спосіб утилізації ліків - це програма повернення ліків. Поговоріть зі своїм фармацевтом або зв’яжіться з місцевим відділом сміття / утилізації, щоб дізнатись про програми повернення сміття у вашій громаді. Щоб отримати додаткову інформацію, перегляньте веб-сайт FDA щодо безпечного утилізації ліків (http://goo.gl/c4Rm4p), якщо у вас немає доступу до програми повернення.

У разі передозування зателефонуйте на телефон довіри для боротьби з отрутою за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий впав, у нього був напад, у нього проблеми з диханням або його неможливо розбудити, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911

Зберігайте всі зустрічі зі своїм лікарем та лабораторією. Ваш лікар призначить певні лабораторні тести, щоб перевірити реакцію вашого організму на продукти ін’єкції філграстиму.

Перш ніж проводити дослідження кісткової візуалізації, повідомте своєму лікарю та технічному спеціалісту, що ви використовуєте засоби для ін’єкцій філграстиму. Продукти ін’єкції філграстиму можуть вплинути на результати цього типу дослідження.

Не дозволяйте іншим користуватися вашими ліками. Попросіть свого фармацевта будь-які запитання щодо поповнення рецепта.

Вам важливо вести письмовий перелік усіх ліків, що відпускаються за рецептом та без рецепта, а також будь-яких продуктів, таких як вітаміни, мінерали та інші дієтичні добавки. Цей список слід брати з собою щоразу, коли ви відвідуєте лікаря або потрапляєте в лікарню. Важливу інформацію також мати при собі в разі надзвичайних ситуацій.

• Гранікс^® (тбо-фільграстим)
• Нейпоген^® (фільграстим)
• Нівестім^® (фільграстим-аафі)
• Зарсіо^® (фільграстим-сндж)

• Фактор, що стимулює колонії гранулоцитів
• G-CSF
• Рекомбінантний метіоніл G-CSF людини