Правдиві історії: рак простати

Зміст

• Проведіть власне дослідження
• Знайдіть лікування, яке вам підходить
• Не здавайтесь, якщо рак повернеться

Щороку у США понад 180 000 чоловіків діагностують рак передміхурової залози. Хоча онкологічна подорож кожної людини відрізняється, знання того, що пережили інші чоловіки, є важливим.

Прочитайте, що зробили троє різних чоловіків, дізнавшись про їхній діагноз, і які уроки вони засвоїли в дорозі.

Проведіть власне дослідження

Ентузіазм Рона Левена до Інтернету та досліджень окупився, коли він дізнався, що у нього рак простати. "Я такий виродник, тому я просто дослідив це", - каже він.

Левен, який отримував планові скринінги простатичного специфічного антигену (ПСА) приблизно з 50 років, у січні 2012 року з’ясував, що його рівень ПСА вищий за норму. “Вони перевищили поріг, з яким моєму лікарю було комфортно, тому він наказав мені прийняти антибіотики на випадок, якщо це інфекція. Через кілька тижнів мені довелося зробити ще один тест ». Результат: рівень його PSA знову піднявся. Лікар загальної практики Левен направив його до уролога, який провів пальцевий ректальний огляд та біопсію передміхурової залози. До березня йому поставили діагноз: рак передміхурової залози на ранніх стадіях. "Мій бал Глісона був низьким, тому ми встигли встигнути рано", - говорить він.

Саме тоді навички роботи Леуена в Інтернеті принесли свої результати. Він почав досліджувати варіанти лікування. Оскільки він важив 380 фунтів, традиційна хірургія не працювала. Рентгенолог рекомендував або традиційне опромінення, або брахітерапію - лікування, при якому радіоактивні насіння імплантують у простату, щоб знищити ракові клітини. "Ці варіанти були б чудовими, але я продовжував читати про протонну терапію", - говорить він.

З зацікавленим інтересом Левен розшукував центр лікування протонами. У Сполучених Штатах не так багато центрів лікування протонами, але один з них просто опинився в 15 хвилинах від будинку Левена в Батавії, штат Іллінойс. Під час свого першого візиту він зустрівся з лікарями, медсестрами, променевими терапевтами та дозиметристами. "Вони постаралися, щоб мені було комфортно", - говорить він.

Поговоривши це зі своєю дружиною та зваживши всі наслідки різних методів лікування, Левен вирішив використовувати протонотерапію для лікування раку передміхурової залози. Для цього виду лікування лікарі вставляють невеликий балон в пряму кишку, щоб підняти передміхурову залозу, щоб радіація могла краще дістати до простати, не впливаючи на інші сусідні органи та тканини.

Він закінчив лікування протонами в серпні 2012 року і перший раз проходив тести на PSA кожні три місяці. Відтоді він щороку відвідував свого лікаря. Загалом, каже Левен, він не міг попросити кращого досвіду лікування. "Ті кілька побічних ефектів, які я мав в результаті лікування, ніколи не заважали мені працювати або нормально жити", - говорить він.

"Однією з справді приємних речей у медицині сьогодні є те, що у нас є багато варіантів, але одна з справді поганих речей полягає в тому, що у нас є багато варіантів", - говорить він. «Це може бути приголомшливим, але важливо розуміти свої варіанти. Можливо, я розмовляв із 20 різними людьми під час мого дослідження, але зрештою це допомогло мені зробити найкращий вибір "

Знайдіть лікування, яке вам підходить

Хенк Каррі не приймає життя лежачи. Він тягне сіно та бере участь у змаганнях з мотузки. Отже, коли в грудні 2011 року у жителя Гарднвілла, штат Невада, був діагностований рак передміхурової залози, він застосував той самий підхід до боротьби з раком.

Лікарі Каррі закликали його зробити операцію. Зрештою, рак був досить запущеним. Коли йому зробили біопсію, лікарі перевірили 16 місць на простаті на наявність раку. Усі 16 повернулися позитивними. “Вони сказали, що вважають, що є велика ймовірність того, що рак поширився із самої простати в мою черевну порожнину. Вони сказали мені, що ми можемо це видалити, але не було гарантії, що вони все це отримають », - говорить він. "Якщо ви переживаєте незручності та хірургічні втручання та біль від цієї операції, і це все одно може не усунути рак, я зрозумів, що це не операція для мене".

Натомість Каррі зазнавав дев'яти тижнів опромінення, п'ять днів на тиждень. Потім він отримав ін’єкції Lupron (жіночий гормон), щоб утримати його організм від вироблення тестостерону, який може спричинити рецидив його раку. Він розпочав лікування в січні 2012 року, а закінчив через вісім місяців у серпні.

Під час своїх процедур Каррі підтримував регулярний фізичний режим, добре харчувався і намагався підтримувати своє тіло в тонусі. Це допомогло йому відновити сили та продовжити перевезення сіна. "Я не відчуваю, що я сутуга чи щось подібне".

Не здавайтесь, якщо рак повернеться

Коли у 55 років у Альфреда Діггса діагностували рак, він обрав радикальну простатектомію. "У мене не було жодних симптомів, пов'язаних з раком передміхурової залози, але я давно отримував PSA", - каже колишній фармацевт та медичний працівник з Конкорду, штат Каліфорнія. Як афроамериканець, Діггс знав, що його шанси на рак були вищі - як і ризик його повернення.

"Мій PSA більш ніж подвоївся за один рік, і біопсія показала, що у мене рак простати в декількох частках моєї простати", - говорить він. "Нові технології існували, але вони повинні існувати принаймні 10 років, перш ніж я їх застосую".

"Після операції у мене було близько трьох-чотирьох місяців нетримання сечі - але це не рідкість", - говорить він. У результаті лікування у Діггса також була еректильна дисфункція, але він зміг лікувати її ліками.

Він не мав симптомів протягом наступних 11 років, але рак повернувся на початку 2011 року. "Мій PSA почав поступово зростати, і якщо у вас рецидивуючий рак простати, єдиним клінічним показником у лікарів є ваш PSA", - говорить він. "Я бачив кількох лікарів, і всі вони говорили мені одне і те ж - мені потрібна була радіація".

За сім тижнів Діггс отримав 35 променевих процедур. У жовтні 2011 року він закінчив зі своїм випромінюванням, і його показники PSA знову нормалізувались.

То як повертається рак передміхурової залози, коли простати вже немає? «Якщо рак простати повністю міститься в простаті, це виліковується приблизно на 100 відсотків. Якщо ракові клітини вторгнуться в русло простати [тканина, що оточує простату], є ймовірність, що рак може повернутися », - говорить Діггс.

"Коли рак повернувся, це було не так погано емоційно", говорить він. «Це не мало такого самого емоційного впливу. Я просто подумав: "Ось ми знову!" "

Якщо вам поставлять діагноз, Діггс пропонує звернутися до інших чоловіків, які пройшли діагностику та лікування. "Цілком просто, вони можуть сказати вам те, чого не може лікар".