Бортезоміб

Зміст

• Перед використанням бортезомібу
• Бортезоміб може спричинити побічні ефекти. Скажіть своєму лікарю, якщо будь-який із цих симптомів або ознак, зазначених у розділі ОСОБЛИВІ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ, є серйозними або не зникає:
• Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо у вас є якісь із цих симптомів, негайно зателефонуйте своєму лікарю:
• Симптоми передозування можуть включати наступне:

Бортезоміб застосовується для лікування людей з множинною мієломою (різновид раку кісткового мозку). Бортезоміб також використовується для лікування людей з лімфомою мантійних клітин (швидкозростаючий рак, який починається в клітинах імунної системи). Бортезоміб входить до класу ліків, що називаються протипухлинними засобами. Це працює, вбиваючи ракові клітини.

Бортезоміб поставляється у вигляді розчину (рідини) для ін’єкцій у вену або підшкірно (під шкіру). Бортезоміб призначається лікарем або медсестрою в медичному кабінеті або клініці. Графік дозування буде залежати від стану, який ви маєте, інших ліків, які ви використовуєте, і від того, наскільки ваш організм реагує на лікування.

Обов’язково повідомте свого лікаря, як ви почуваєтесь під час лікування. Ваш лікар може на деякий час припинити лікування або зменшити дозу бортезомібу, якщо ви відчуваєте побічні ефекти ліків.

Попросіть свого фармацевта або лікаря отримати копію інформації виробника для пацієнта.

Цей препарат може бути призначений для інших цілей; За додатковою інформацією зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Перед використанням бортезомібу

• повідомте свого лікаря та медичного працівника, якщо у вас алергія на бортезоміб, маніт, будь-які інші ліки, бор або будь-які інгредієнти бортезомібу. Запитайте у свого медичного працівника перелік інгредієнтів.
• повідомте своєму лікарю та фармацевту, які інші ліки, що відпускаються за рецептом та без рецепта, вітаміни або харчові добавки ви приймаєте або плануєте приймати. Обов’язково згадайте щось із наведеного нижче: кларитроміцин (Біаксин, у програмі PrevPac); певні протигрибкові засоби, такі як ітраконазол (Споранокс) або кетоконазол (Нізорал); іделалізіб (Зіделіг); ліки для лікування діабету або високого кров’яного тиску; певні ліки для лікування вірусу імунодефіциту людини (ВІЛ) або синдрому набутого імунодефіциту (СНІД), такі як індинавір (Crixivan), нелфінавір (Viracept), ритонавір (Norvir) або саквінавір (Invirase); певні ліки для лікування судом, такі як карбамазепін (Карбатрол, Тегретол), фенобарбітал (Люмінал, Солфотон) або фенітоїн (Ділантин, Фенітек); нефазодон; рибоцикліб (Кіскалі, Кіскалі, у Фемера); рифабутин (мікобутин); або рифампін (Рифадин, Рифамат, Римактан, інші). Можливо, лікареві доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами. Багато інших ліків також можуть взаємодіяти з бортезомібом, тому обов’язково повідомте свого лікаря про всі ліки, які ви приймаєте, навіть ті, які відсутні в цьому списку.
• скажіть своєму лікарю, які рослинні продукти ви приймаєте, особливо звіробій.
• повідомте свого лікаря, якщо у вас або у когось із вашої родини є або коли-небудь були захворювання серця, і якщо у вас є або коли-небудь була герпетична інфекція (герпес, оперізуючий лишай або генитальні рани); діабет; непритомність; високий рівень холестерину (жири в крові); низький або високий кров'яний тиск; периферична нейропатія (оніміння, біль, поколювання або відчуття печіння в стопах або руках) або слабкість або втрата почуття або рефлексів в частині тіла; або захворювання нирок або печінки. Також повідомте свого лікаря, якщо ви палите або вживаєте велику кількість алкоголю.
• повідомте свого лікаря, якщо ви вагітні або плануєте завагітніти. Бортезоміб може завдати шкоди плоду. Використовуйте засоби контролю народжуваності для запобігання вагітності під час лікування бортезомібом та принаймні протягом 7 місяців після остаточної дози. Якщо ви чоловік із партнером-жінкою, який може завагітніти, обов’язково використовуйте протизаплідні засоби під час лікування бортезомібом та принаймні протягом 4 місяців після остаточної дози. Попросіть свого лікаря, якщо у вас є запитання щодо типів протизаплідних засобів, які вам підходять. Якщо ви або ваш партнер завагітніли під час використання бортезомібу або протягом 7 місяців після остаточної дози, негайно зателефонуйте своєму лікарю.
• не годуйте груддю під час лікування бортезомібом та протягом 2 місяців після остаточної дози.
• якщо у вас є операція, включаючи стоматологічну хірургію, повідомте лікаря або стоматолога про те, що ви використовуєте бортезоміб.
• Ви повинні знати, що бортезоміб може викликати у вас сонливість, запаморочення або запаморочення, або спричиняти непритомність або затуманення зору. Не керуйте автомобілем, не працюйте з механізмами та небезпечними інструментами, поки не дізнаєтеся, як цей препарат впливає на вас.
• ви повинні знати, що бортезоміб може викликати запаморочення, запаморочення та непритомність, коли ви занадто швидко встаєте з лежачого положення. Це частіше зустрічається у людей, які в минулому знепритомніли, у людей, які зневоднені, та у людей, які приймають ліки, що знижують артеріальний тиск. Щоб уникнути цієї проблеми, вставайте з ліжка, поклавши ноги на підлогу кілька хвилин, перш ніж встати.

Поговоріть зі своїм лікарем про вживання грейпфрута та вживання грейпфрутового соку під час використання цього препарату.

Пийте багато рідини щодня під час лікування бортезомібом, особливо якщо у вас блювота або діарея.

Якщо ви пропустили зустріч для прийому дози бортезомібу, негайно зателефонуйте своєму лікарю.

Бортезоміб може спричинити побічні ефекти. Скажіть своєму лікарю, якщо будь-який із цих симптомів або ознак, зазначених у розділі ОСОБЛИВІ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ, є серйозними або не зникає:

• загальна слабкість
• втома
• нудота
• блювота
• діарея
• запор
• втрата апетиту
• біль у животі
• головний біль
• біль, почервоніння, синці, кровотеча або твердість у місці ін’єкції
• труднощі із засипанням або засинанням

Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо у вас є якісь із цих симптомів, негайно зателефонуйте своєму лікарю:

• слабкість в руках або ногах, зміна відчуття дотику або біль, печіння, оніміння або поколювання в руках, руках, ногах або ногах
• раптовий стріляючий або колючий біль, постійний ниючий або пекучий біль або м’язова слабкість
• задишка, прискорене серцебиття, головний біль, запаморочення, блідість шкіри, сплутаність свідомості або втома
• набряки ніг, щиколоток або гомілок
• кропив'янка, висип, свербіж
• охриплість, утруднене ковтання або дихання, або набряк обличчя, горла, язика, губ, очей або рук
• лихоманка, біль у горлі, озноб, кашель або інші ознаки інфекції
• незвичні синці або кровотечі
• чорний і смолистий стілець, червона кров у калі, кривава блювота або блювотна речовина, схожа на кавову гущу
• нечітка мова або нездатність говорити або розуміти мову, сплутаність свідомості, параліч (втрата здатності рухати частину тіла), зміни зору або втрата зору, рівноваги, координації, пам’яті чи свідомості
• непритомність, затуманення зору, запаморочення, нудота або м’язові судоми
• тиск або біль у грудях, прискорене серцебиття, набряк щиколоток або стоп або задишка
• кашель, задишка, хрипи або утруднене дихання
• головний біль, сплутаність свідомості, судоми, втома або втрата зору або зміни
• точні розміри фіолетових крапок під шкірою, лихоманка, втома, запаморочення, задишка, синці, сплутаність свідомості, сонливість, судоми, зменшення сечовипускання, кров у сечі або набряки на ногах
• лихоманка, головний біль, озноб, нудота, біль, свербіж або поколювання, що супроводжується висипом в тій же області з шкірними пухирями, які сверблять або болять
• нудота, сильна втома, незвична кровотеча або синці, відсутність енергії, втрата апетиту, біль у верхній правій частині шлунка, пожовтіння шкіри або очей або грипоподібні симптоми

Бортезоміб може спричинити інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є якісь незвичні проблеми під час прийому цього препарату.

Бортезоміб буде зберігатися в медичному кабінеті або клініці.

У разі передозування зателефонуйте на телефон довіри для боротьби з отрутою за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий впав, у нього був напад, у нього проблеми з диханням або його неможливо розбудити, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911

Симптоми передозування можуть включати наступне:

• непритомність
• запаморочення
• затуманений зір
• незвичні синці або кровотечі

Зберігайте всі зустрічі зі своїм лікарем та лабораторією. Ваш лікар призначить певні лабораторні тести, щоб перевірити реакцію вашого організму на бортезоміб.

Вам важливо вести письмовий перелік усіх ліків, що відпускаються за рецептом та без рецепта, а також будь-яких продуктів, таких як вітаміни, мінерали та інші дієтичні добавки. Цей список слід брати з собою щоразу, коли ви відвідуєте лікаря або потрапляєте в лікарню. Важливу інформацію також мати при собі в разі надзвичайних ситуацій.

• Велькада^®