Рак молочної залози та ремісія: нескінченна подорож

Зміст

• "Мій рак молочної залози знаходиться в стадії ремісії, але подорож ще не закінчена". Це історія Келсі Кроу, чемпіона за емпатію та виживця від раку молочної залози.
• Повернення думки про хворобу перемогло
• "Survivor" - не правильний термін
• Ніколи більше не може бути «просто застуда»
• Рожеві стрічки - це не ознака позитивності
• Рак - це не подорож, ремісія
• Пошук сенсу, допомагаючи іншим

"Мій рак молочної залози знаходиться в стадії ремісії, але подорож ще не закінчена". Це історія Келсі Кроу, чемпіона за емпатію та виживця від раку молочної залози.

Коли у Келсі Кроу була перша мамографія, вона була набагато молодшою ​​за середню жінку, у якої діагностовано рак молочної залози. Більшість жінок отримують діагноз близько 62 років. Кроу було лише 42 роки, без жодних симптомів або сімейної історії хвороби.

Її життя різко змінилося, коли рентгенолог помітив тінь розміром з арахісом на лівій грудях і порекомендував біопсію. Результати біопсії показали, що маса справді була раком.

Крім того, що проводила години в інфузійному центрі, вона пройшла люмпэктомію та хіміотерапію. "Мені стало сумно, сердито і хвилюватися, і мої почуття були непередбачуваними", - розповідає вона. Під час лікування вона також зазнала жахливих побічних ефектів хіміології, таких як випадання волосся, виснаження та нудота.

Одне благословення, з яким зіткнулися Кроу і її чоловік, не було зчеплення з безпліддям та плануванням сім'ї. До діагнозу у Кроу та її чоловіка вже була 3-річна дочка Джорджія. Але багато разів обом батькам було важко боротися з раком і виховувати свою дитину.

Повернення думки про хворобу перемогло

Рак Кроу був остаточно переможений після року хіміотерапії. Вона йшла разом зі своїм лікарем, і її скани продовжували читати чисто протягом чотирьох років, наближаючись до знаменної п'ятирічки. Для багатьох тих, хто вижив на рак, досягнення п'яти років без рецидивів означає більший шанс покращити виживання.

Тож це була руйнівна новина, коли здоров'я Кроу різко змінилося, а її рак молочної залози повернувся.

Цього разу її лікар рекомендував подвійну мастектомію та інгібітор ароматази. Інгібітор ароматази - це ліки, яке допомагає блокувати естроген, гормон, який стимулює ріст раку. Лікування спрацювало. Рак Кроу зараз знову в стадії ремісії.

Але перебувати в ремісії - це не те, що виліковується, і можливість рецидиву істотно змінює те, як людина переживає своє повсякденне життя. Хоча Кроу вже не відчуває звичних симптомів раку молочної залози, почуття невпевненості все ще наближаються до її перспективи.

"Survivor" - не правильний термін

Навіть незважаючи на те, що слово "виживає" часто використовується для опису жінок, які перемогли рак молочної залози, Кроу не ототожнює цю етикетку.

"Survivor припускає, що трапилось щось жахливе, як автомобільна аварія чи втрата коханої людини, і вам пощастило пройти це, але рак - це не разова подія", - каже вона.

Кроу пояснює, що для багатьох людей рак повертається. З цієї причини опинившись з іншого боку хіміотерапії, це більше схоже на лікування хвороб, ніж виживання.

Ніколи більше не може бути «просто застуда»

Оскільки у неї була подвійна мастектомія, мамограми вже не є ефективним способом виявлення рецидивів.

"Якщо мій рак повернеться, рак молочної залози пошириться на мої кістки, легені чи печінку", - каже вона.

Це означає, що їй потрібно звернути особливу увагу на будь-які тілесні болі та болі. В глузді розуму, коли у Кроує кашель, болі в спині або коли рівень її енергії порине, вона турбується.

Рожеві стрічки - це не ознака позитивності

"Його часто називають" хорошим раком ", а кампанія рожевої стрічки повідомляє, що жінки з діагнозом захворювання повинні відчувати себе позитивно", - зазначає Кроу, вважаючи, що наша культура малює рак молочної залози в позитивному світлі. Жовтень місяць навіть називають «рожевим жовтнем». Але рожевий - це колір, який більшість людей асоціює з бадьорими речами, такими як міхура, цукерки з бавовни та лимонад.

Кроу каже, що вона та багато інших жінок, які живуть з раком молочної залози, стурбовані, кампанія кампанії з рожевою стрічкою може запропонувати нам "відсвяткувати" пошук ліків від раку молочної залози. Один з потенційних недоліків цієї позитивності полягає в тому, що вона може ігнорувати страхи багатьох жінок щодо рецидивів та смерті. Стрічкова кампанія може також змусити жінок із пізньою стадією або метастатичним раком відчути себе осторонь, оскільки вони ніколи не одужають від своїх хвороб.

Рак - це не подорож, ремісія

Кроу каже, що не знає дуже багато жінок, які описували б їхній досвід лікування - від випадіння волосся до нудоти до операційних шрамів - як подорож. Це слово часто використовується для опису хіміотерапії, променевої та хірургічної операції, але в онкологічній спільноті - це навантажений термін.

Але тепер, коли Кроу знаходиться в стадії ремісії, життя відчуває себе як подорож, тому що нічого не є кінцевим.

«Бувають випадки, коли я почуваюся добре, і тоді бувають випадки, коли я тримаюсь за кожен дорогоцінний момент так, ніби це може бути моїм останнім. Іноді я думаю про майбутні довгострокові проекти, які я хочу завершити, а також бувають моменти, коли мені страшно і сумно, що я можу втратити сім'ю через рак ", - каже вона.

Пошук сенсу, допомагаючи іншим

Кроу намагається знайти баланс у своєму житті найкращим чином. Вона проводить більш якісний час зі своєю сім'єю, ніж раніше. Нещодавно вона співавтором своєї першої книги "Немає хорошої картки для цього" з художницею Емілі МакДауелл. Книга - це посібник "як" для друзів та членів сім'ї, які хочуть підтримати своїх близьких у важкі часи. Кроу також є членом правління неприбуткової організації онкологічних захворювань, і як соціальний працівник, вона веде табори емпатії як спосіб навчити інших значення співчуття.

«[Моя робота] та проведення часу з родиною та друзями дуже корисна. Це змістовна робота, яка мене підтримує », - каже вона.

Зрештою, Кроу хоче, щоб люди, в тому числі й інші жінки, що живуть з онкологічними захворюваннями та в стадії ремісії, знали, що ця хвороба залишає вічний слід у вашій особі.

І це показує. Завдяки всій своїй роботі Кроу робить все можливе, щоб навчити жінок, які живуть із хворобою, що навіть у глибокі часи розчарування та страху вони ніколи не бувають одними.

Джулі Фрага - ліцензований психолог, що базується в Сан-Франциско. Вона закінчила ступінь PsyD в Університеті Північної Колорадо та відвідувала докторантуру в УК Берклі. Пристрасно ставившись до здоров’я жінки, вона підходить до всіх своїх сесій із теплотою, чесністю та співчуттям.