Отруєння лаком для металів

Металеві поліролі використовуються для очищення металів, включаючи латунь, мідь або срібло. У цій статті розглядаються шкідливі наслідки ковтання металевого лаку.

Ця стаття призначена лише для ознайомлення. НЕ використовуйте його для лікування або управління фактичним впливом отрути. Якщо у вас або когось із вас є контакт, зателефонуйте до місцевого екстреного номера (наприклад, 911), або до місцевого токсикологічного центру можна зв’язатися безпосередньо, зателефонувавши на національну безкоштовну гарячу лінію для отруєнь (1-800-222-1222) з будь-якої точки Сполучених Штатів.

Отруйними інгредієнтами, що містяться в полірувальних металах, є вуглеводні та аміак. Вуглеводні - це речовини, що містять лише водень і вуглець.

Поліролі для металів продаються під різними торговими марками. Прикладами можуть бути Brasso та Tarn-X.

Отруєння металевим лаком може спричинити симптоми у багатьох частинах тіла.

АВІАКЛАДИ ТА ЛЕГКИ

• Утруднення дихання (від вдиху)
• Набряк горла (також може спричинити утруднення дихання)

ОЧІ, УШИ, НІС І ГОРЛО

• Сильний біль або печіння в горлі, області рота, носа, очей або вух
• Втрата зору

ШЛУНК І КИШКИ

• Біль у животі - сильний
• Криваві випорожнення
• Опік стравоходу (харчова труба)
• Блювота, можливо кров'ю

СЕРЦЕ І КРОВЬ

• Згорнути
• Низький кров'яний тиск - швидко розвивається (шок)

МОЗК І ХРОБОК

• Кома (зниження рівня свідомості та відсутність реакції)
• Судоми
• Запаморочення
• Сонливість
• Головний біль
• Нервовість
• Хитаючись
• Ступор (зниження обізнаності, сонливість, розгубленість)
• Слабкість

ШКІРА

• Опіки
• Подразнення
• Некроз (дірки) на шкірі або підлеглих тканинах

Негайно зверніться за медичною допомогою. НЕ змушуйте людину кидати, якщо це не наказано контролювати отрутою або медичним працівником.

Якщо хімічна речовина знаходиться на шкірі або в очах, промивайте великою кількістю води принаймні 15 хвилин.

Якщо людина вдихнула отруту, негайно перенесіть її на свіже повітря.

Отримайте таку інформацію:

• Вік, вага та стан людини
• Назва продукту (інгредієнти та міцність, якщо вони відомі)
• Час це було проковтнуто
• Проковтнута кількість

До місцевого центру контролю за отруєннями можна зв’язатися безпосередньо, зателефонувавши на національну безкоштовну гарячу лінію допомоги отруйних речовин (1-800-222-1222) з будь-якої точки США. Цей номер гарячої лінії дозволить вам поговорити з експертами з питань отруєння. Вони дадуть вам подальші вказівки.

Це безкоштовна та конфіденційна послуга. Усі місцеві центри боротьби з отрутою в США використовують цей національний номер. Вам слід зателефонувати, якщо у вас виникли запитання щодо отруєння або профілактики отруєння. Це НЕ повинно бути надзвичайною ситуацією. Ви можете телефонувати з будь-якої причини, цілодобово, 7 днів на тиждень.

Візьміть контейнер із собою в лікарню, якщо це можливо.

Постачальник вимірює та контролює життєві показники людини, включаючи температуру, пульс, частоту дихання та кров’яний тиск. Симптоми будуть розглядатись відповідно. Людина може отримати:

• Аналізи крові та сечі
• Підтримка дихання, включаючи кисень через трубку в легені та дихальний апарат (вентилятор)
• Бронхоскопія - камера в горлі для виявлення опіків в дихальних шляхах і легенях (якщо отрута аспірувалася)
• Рентген грудної клітки
• ЕКГ (трасування серця)
• Ендоскопія - камера в горлі для пошуку опіків стравоходу та шлунка
• Рідини через вену (за IV)
• Ліки для зменшення дії отрути та лікування симптомів
• Хірургічне видалення опіку шкіри (обробка шкіри)
• Трубка через рот у шлунок для аспірації (висмоктування) шлунка. Це робиться лише тоді, коли людина отримує медичну допомогу протягом 30-45 хвилин після отруєння, і дуже велика кількість речовини була проковтнута
• Миття шкіри (зрошення) - можливо, кожні кілька годин протягом декількох днів

Наскільки добре справляється людина, залежить від кількості проковтнутої отрути та від того, як швидко було проведено лікування. Чим швидше людина отримує медичну допомогу, тим більше шансів на одужання.

Ковтання таких отрут може мати сильний вплив на багато частин тіла. Опік дихальних шляхів або шлунково-кишкового тракту може призвести до загибелі тканин. Це може призвести до інфекції, шоку та смерті навіть через кілька місяців після проковтування речовини. Рубцева тканина на уражених ділянках може призвести до тривалих проблем з диханням, ковтанням та травленням.

Тривалий вплив парів металевого лаку може спричинити серйозні довгострокові проблеми зі здоров’ям.

Mofenson HC, Caraccio TR, McGujigan M, Greensher J. Медична токсикологія. У: Келлерман Р.Д., Ракель Д.П., ред. Поточна терапія Конна 2020. Філадельфія, Пенсільванія: Elsevier 2020: 1281-1334.

Ван Г.С., Бьюкенен Дж. Вуглеводні. В: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. Невідкладна медицина Розен: поняття та клінічна практика. 9-е видання Філадельфія, Пенсільванія: Elsevier; 2018: глава 152.