Аспірин та Омепразол

Зміст

• Перш ніж приймати аспірин та омепразол,
• Аспірин та омепразол можуть викликати побічні ефекти. Скажіть своєму лікарю, якщо будь-який із цих симптомів є важким або не зникає:
• Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо у вас є якісь із цих симптомів, негайно зателефонуйте своєму лікарю:
• Симптоми передозування можуть включати:

Комбінація аспірину та омепразолу застосовується для зменшення ризику інсульту або інфаркту у пацієнтів, які перенесли або перебувають під загрозою цих захворювань, а також ризикують отримати виразку шлунку під час прийому аспірину. Аспірин входить до класу ліків, які називаються антиагрегантами. Це працює, запобігаючи тромбоцитам (типу клітин крові) збирати та утворювати згустки, які можуть спричинити інфаркт або інсульт. Омепразол входить до класу ліків, які називаються інгібіторами протонної помпи. Це працює, зменшуючи кількість кислоти, що виробляється в шлунку.

Поєднання аспірину та омепразолу випускається у вигляді таблетки із затримкою вивільнення (вивільняє ліки в кишечнику, щоб запобігти пошкодженню шлунку), щоб приймати їх всередину. Зазвичай його приймають один раз на день з рідиною принаймні за 60 хвилин до їжі. Приймайте комбінацію аспірину та омепразолу приблизно в один і той же час щодня. Уважно дотримуйтесь інструкцій на етикетці рецепта та попросіть свого лікаря або фармацевта пояснити будь-яку частину, яку ви не розумієте. Візьміть комбінацію аспірину та омепразолу точно так, як це призначено. Не приймайте його більше або менше або приймайте частіше, ніж призначив лікар.

Проковтнути таблетки із затримкою вивільнення цілими; не розщеплюйте, не розчиняйте, не жуйте та не розчавлюйте їх.

Продовжуйте приймати аспірин та омепразол, навіть якщо ви почуваєтесь добре. Не припиняйте прийом аспірину та омепразолу, не звертаючись до лікаря. Якщо ви припините прийом аспірину та омепразолу, існує більший ризик інфаркту або інсульту.

Не приймайте комбінацію аспірину та омепразолу для лікування раптових ознак та симптомів серцевого нападу або інсульту.

Попросіть свого фармацевта або лікаря отримати копію інформації виробника для пацієнта.

Цей препарат може бути призначений для інших цілей; За додатковою інформацією зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Перш ніж приймати аспірин та омепразол,

• повідомте своєму лікарю та фармацевту, якщо у вас алергія на аспірин, інші нестероїдні протизапальні препарати (НПЗЗ), включаючи ібупрофен (Advil, Motrin, інші) та індометацин (індоцин), омепразол, будь-які інші ліки або будь-який інгредієнт комбінації таблеток аспірину та омепразолу із затримкою вивільнення. Попросіть свого фармацевта перелік інгредієнтів.
• повідомте своєму лікарю, якщо ви приймаєте рилпівірин (Edurant, у Complera, в Odefsey). Ваш лікар, ймовірно, скаже вам не приймати аспірин та омепразол, якщо ви приймаєте ці ліки.
• повідомте своєму лікарю та фармацевту, які інші ліки, що відпускаються за рецептом та без рецепта, вітаміни, харчові добавки та рослинні продукти, які ви приймаєте або плануєте приймати. Обов’язково згадайте щось із наведеного: ацетазоламід (Діамокс); антикоагулянти («розріджувачі крові»), такі як гепарин та варфарин (Coumadin, Jantoven); інгібітори ангіотензинперетворюючого ферменту (АПФ), такі як беназеприл (Lotensin, у Lotrel), каптоприл, еналаприл (Epaned, Vasotec), фозиноприл, лізиноприл (Prinivil, Qbrelis, Zestril), периндоприл (Aceon), квінаприл (Accupril), ранаприприм (Accupril), (Альтас); антиретровірусні засоби, такі як атазанавір (Reyataz, в Evotaz), нелфінавір (Viracept) або саквінавір (Invirase); бета-адреноблокатори, такі як атенолол (тенормін), лабеталол (транданат), метопролол (лопресор, топрол XL, інші), надолол (коргард, корзид) та пропранолол (індерал, іннопран); циталопрам (Celexa); цилостазол; клопідогрель (Плавікс); циклоспорин (Генграф, Неорал, Сандімун); дасатиніб (Sprycel); пероральні ліки від діабету; діазепам (діастат, валіум); дигоксин (ланоксин); дисульфірам (Антабуз); діуретики («таблетки для води»); ерлотиніб (Тарцева); солі заліза; ітраконазол (Онмел, Споранокс); кетоконазол (Нізорал); метотрексат (Otrexup, Rasuvo, Trexall); мікофенолат (Cellcept); нілотиніб (Tasigna); інші нестероїдні протизапальні препарати (НПЗЗ), такі як напроксен (Aleve, Naprosyn); фенітоїн (Ділантин, Фенітек); пробенецид (Пробалан); рифампін (Рифадін, Римактан, у Ріфамате, у Ріфатері); такролімус (Астаграф, Програф); тикагрелор (Брилінта); вальпроєва кислота (Депакен); та вориконазол (Vfend). Можливо, лікареві доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами.
• скажіть своєму лікарю, які рослинні продукти ви приймаєте, особливо звіробій.
• повідомте свого лікаря, якщо у вас є або коли-небудь була важка задишка, стискання або біль у грудях, кашель або хрипи (астма), риніт (часті закладеність або нежить) або поліпи в носі (нарости на оболонках носа) після прийому аспірин або інші НПЗЗ, включаючи ібупрофен (Advil, Motrin, інші). Ваш лікар може сказати вам, що ви не повинні приймати аспірин та омепразол, якщо у вас є якісь із цих станів.
• повідомте свого лікаря, якщо ви азіатського походження або щодня випиваєте три або більше алкогольних напоїв. Також повідомте свого лікаря, якщо у вас є або коли-небудь був низький рівень магнію в крові, проблеми з кровотечами, такі як гемофілія, вовчак або захворювання печінки або нирок.
• ви повинні знати, що аспірин не слід приймати дітям та підліткам, у яких є вітряна віспа, грип, симптоми грипу або які отримали вакцину проти вірусу вітряної віспи (вітряної віспи) протягом останніх шести тижнів через ризик розвитку синдрому Рейє (серйозного стан, при якому жир накопичується на мозку, печінці та інших органах тіла).
• повідомте лікаря, якщо ви вагітні, плануєте завагітніти; або годують груддю. Аспірин або препарати, що містять аспірин, можуть завдати шкоди плоду та спричинити проблеми з пологами, якщо його приймати приблизно через 20 тижнів або пізніше під час вагітності. Не приймайте аспірин навколо або після 20 тижнів вагітності, якщо це не призначено вашим лікарем. Якщо ви завагітніли під час прийому аспірину, зателефонуйте своєму лікарю.
• ви повинні знати, що цей препарат може зменшити фертильність у жінок. Поговоріть зі своїм лікарем про ризики прийому аспірину та омепразолу.
• якщо вам 70 років і старше, не приймайте цей препарат довше, ніж рекомендував лікар.
• якщо у вас є операція, включаючи стоматологічну хірургію, повідомте лікаря або стоматолога, що ви приймаєте аспірин та омепразол.

Якщо ваш лікар не скаже вам іншого, продовжуйте звичну дієту.

Прийміть пропущену дозу, як тільки ви її пам’ятаєте. Однак, якщо настав час для наступної дози, пропустіть пропущену дозу та продовжуйте свій звичайний графік дозування. Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущену.

Аспірин та омепразол можуть викликати побічні ефекти. Скажіть своєму лікарю, якщо будь-який із цих симптомів є важким або не зникає:

• печія
• блювота

Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо у вас є якісь із цих симптомів, негайно зателефонуйте своєму лікарю:

• незвичні синці або кровотечі
• кривавий або чорний, смолистий стілець
• кривава блювота
• блювота, схожа на кавову гущу
• сильна діарея (водянистий або кров’янистий стілець), яка може виникати з температурою або без неї та спазмами шлунка
• часті носові кровотечі
• зміни сечовипускання, набряки рук і ніг, висип, свербіж або дихання, яке пахне аміаком
• пожовтіння шкіри або очей
• темна сеча
• біль або дискомфорт у правій верхній частині живота
• задишка, запаморочення, м'язова слабкість, блідість шкіри, відчуття втоми, зміни настрою або оніміння
• судоми, запаморочення, болі в м’язах або спазми рук або ніг
• висип, особливо висип на щоках або руках, що посилюється при сонячному світлі
• збільшення або зменшення сечовипускання, кров у сечі, втома, нудота, втрата апетиту, лихоманка, висип або біль у суглобах

Люди, які приймають інгібітори протонної помпи, такі як омепразол, можуть частіше зламати зап'ястя, стегна або хребет, ніж люди, які не приймають один із цих препаратів. Ризик найвищий у людей, які приймають високі дози одного з цих препаратів або приймають їх протягом року або довше.

Аспірин та омперазол можуть спричинити інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікарю, якщо під час прийому цього препарату виникнуть якісь незвичні проблеми.

Якщо ви відчуваєте серйозний побічний ефект, ви або ваш лікар можете надіслати звіт до Програми звітності про несприятливі події (FDA) Управління з контролю за продуктами та ліками (FDA) в режимі он-лайн (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або телефоном ( 1-800-332-1088).

Зберігайте ці ліки у контейнері, в якому він надійшов, щільно закритому та недоступному для дітей. Зберігайте його при кімнатній температурі та подалі від надлишкового тепла та вологи (не у ванній). Ваші ліки можуть поставлятися в упаковці з осушувачем (невеликий пакет, який містить речовину, яка поглинає вологу, щоб ліки залишалися сухими) у контейнері. Залиште пакет у пляшці, не викидайте.

Важливо зберігати всі ліки поза полем зору та в недоступному для дітей місці, оскільки багато контейнерів (таких як щотижневі таблетки та таблетки для очних крапель, кремів, пластирів та інгаляторів) не є безпечними для дітей, і маленькі діти можуть легко їх відкрити. Щоб уберегти маленьких дітей від отруєння, завжди замикайте захисні ковпачки і негайно розміщуйте ліки в безпечному місці - в такому, що знаходиться вгору та подалі, поза зоною їх огляду та досяжності. http://www.upandaway.org

Потрібні ліки слід утилізувати спеціальними способами, щоб домашні тварини, діти та інші люди не могли їх споживати. Однак ви не повинні змивати цей препарат з унітазу. Натомість найкращий спосіб утилізації ліків - це програма повернення ліків. Поговоріть зі своїм фармацевтом або зв’яжіться з місцевим відділом сміття / утилізації, щоб дізнатись про програми повернення сміття у вашій громаді. Щоб отримати додаткову інформацію, перегляньте веб-сайт FDA щодо безпечного утилізації ліків (http://goo.gl/c4Rm4p), якщо у вас немає доступу до програми повернення.

У разі передозування зателефонуйте на телефон довіри для боротьби з отрутою за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий впав, у нього був напад, у нього проблеми з диханням або його неможливо розбудити, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911

Симптоми передозування можуть включати:

• дзвін у вухах
• лихоманка
• спантеличеність
• сонливість
• затуманений зір
• прискорене серцебиття
• нудота
• блювота
• пітливість
• промивання
• головний біль
• сухість у роті

Зберігайте всі зустрічі зі своїм лікарем та лабораторією. Ваш лікар може призначити певні лабораторні дослідження до і під час лікування, особливо якщо у вас сильна діарея.

Перед проведенням лабораторних досліджень повідомте лікареві та персоналу лабораторії, що ви приймаєте аспірин та омперазол.

Вам важливо вести письмовий перелік усіх ліків, що відпускаються за рецептом та без рецепта, а також будь-яких продуктів, таких як вітаміни, мінерали та інші дієтичні добавки. Цей список слід брати з собою щоразу, коли ви відвідуєте лікаря або потрапляєте в лікарню. Важливу інформацію також мати при собі в разі надзвичайних ситуацій.

• Йоспрала^®