Глухота - це не «загроза» здоров’ю. Ableism Є

Зміст

• Коли вона нарешті покинула мене - {textend}, яка кипіла, збентежена, і ось-ось запізниться на наступний клас - {textend}, я подумав про те, що означає «добре».
• Проблема полягає в тому, що подання цих питань як невід’ємних від глухоти чи на слуху є грубим нерозумінням як глухоти, так і американської системи охорони здоров’я
• Але є також багато глухих, які взагалі не мають цього досвіду, даючи нам уявлення про те, що насправді дозволяє глухим людям процвітати
• Пора розглянути системні проблеми, які впливають на наше самопочуття та якість життя - {textend}, а не припускати, що саме проблема глухоти
• І насправді в цьому полягає коріння проблеми: небажання зосереджувати досвід та голоси людей глухих

Глухота “пов’язана” із такими станами, як депресія та деменція. Але чи це насправді?

Те, як ми бачимо, як світ формується тим, ким ми вирішили бути, - {textend} та обмін переконливим досвідом може сформулювати те, як ми ставимось один до одного на краще. Це потужна перспектива.

Кілька тижнів тому, перебуваючи в моєму кабінеті між лекціями, біля моїх дверей з’явився колега. Ми ніколи раніше не зустрічались, і я вже не пам’ятаю, чому вона прийшла, але в будь-якому випадку, коли вона побачила на моїх дверях записку, яка повідомляє відвідувачам, що я глухий, наша розмова різко обійшла.

"У мене глухий свекор!" - сказав незнайомець, коли я впустив її. Іноді мені сниться репліка на такі заяви: Оце Так! Дивовижний! У мене блондинка кузина! Але зазвичай я намагаюся залишатися приємним, кажу щось неприхильне на кшталт "це приємно".

"У нього двоє дітей", - сказав незнайомець. “Хоча з ними все гаразд! Вони чують ".

Я вткнувся нігтями в долоню, обмірковуючи проголошення незнайомця, її віру в те, що її родич - {textend} і що я - {textend} не в порядку. Пізніше, ніби усвідомлюючи, що це могло бути образливим, вона відступила, щоб зробити мені комплімент про те, "як добре я говорила".

Коли вона нарешті покинула мене - {textend}, яка кипіла, збентежена, і ось-ось запізниться на наступний клас - {textend}, я подумав про те, що означає «добре».

Звичайно, я звик до такого роду образ.

Люди, які не мають досвіду з глухотою, найчастіше висловлюють свою думку з цього приводу: вони кажуть мені, що помруть без музики, або поділять незліченні способи, якими вони пов’язують глухоту з неінтелектуальністю, хворим, невихованим, бідним або непривабливий.

Але те, що це трапляється багато, не означає, що це не болить. І того дня це змусило мене замислитися, як добре освічений колега-професор може отримати таке вузьке розуміння людського досвіду.

Зображення глухоти в ЗМІ, безумовно, не допомагають. Лише минулого року газета "New York Times" опублікувала статтю, що викликає паніку, в якій приписуються численні фізичні, психічні та навіть економічні проблеми, спричинені втратою слуху.

Моя очевидна доля глухої людини? Депресія, деменція, відвідування лікарень та госпіталізацій вище середнього та вищі медичні витрати - {textend} - все це страждає від глухих та слабочуючих.

Проблема полягає в тому, що подання цих питань як невід’ємних від глухоти чи на слуху є грубим нерозумінням як глухоти, так і американської системи охорони здоров’я

Поєднання кореляції з причинно-наслідковим зв’язком підживлює сором і занепокоєння, а також не вдається вирішити коріння проблем, що неминуче відводить пацієнтів та медичних працівників від найбільш ефективних рішень.

Як приклад, глухоту та такі стани, як депресія та деменція, можна пов’язати, але припущення, що це спричинено глухотою, у кращому випадку оманливе.

Уявіть собі літню людину, яка доросла на слух, і тепер вона розгублена в розмові з родиною та друзями. Можливо, вона чує мову, але не розуміє її - {textend} речі незрозумілі, особливо якщо фоновий шум, як у ресторані.

Це засмучує як її, так і її друзів, яким постійно доводиться повторюватися. В результаті людина починає відмовлятися від соціальних зобов’язань. Вона відчуває себе ізольованою та пригніченою, і менше людської взаємодії означає менше розумових вправ.

Цей сценарій, безумовно, може пришвидшити настання деменції.

Але є також багато глухих, які взагалі не мають цього досвіду, даючи нам уявлення про те, що насправді дозволяє глухим людям процвітати

Американське співтовариство глухих - {textend} ті з нас, хто використовує ASL і культурно ідентифікується з глухотою - {textend} - надзвичайно соціально орієнтована група. (Ми використовуємо велику букву D, щоб позначити культурну відмінність.)

Ці міцні міжособистісні зв’язки допомагають нам орієнтуватися на загрозу депресії та тривоги, спричинені ізоляцією від нашої сім’ї, яка не підписала контракт.

Когнітивно, дослідження показують, що ті, хто вільно володіє підписаною мовою, мають та. Багато глухих людей є двомовними - наприклад, {textend} на ASL та англійській мові. Ми отримуємо всі пізнавальні переваги двомовності будь-якими двома мовами, включаючи захист від деменції, пов’язаної з хворобою Альцгеймера.

Сказати, що глухота, а не здібність, є справді загрозою для добробуту людини, просто не відображає досвіду глухих людей.

Але, звичайно, вам доведеться поговорити з глухими людьми (і по-справжньому слухати), щоб це зрозуміти.

Пора розглянути системні проблеми, які впливають на наше самопочуття та якість життя - {textend}, а не припускати, що саме проблема глухоти

Такі проблеми, як більші витрати на охорону здоров'я та кількість відвідувань лікарень, вирвані з контексту, покладають провину там, де вона просто не належить.

Наші сучасні установи надають загальну допомогу та такі технології, як слухові апарати, недоступні для багатьох.

Поширена дискримінація при працевлаштуванні означає, що багато людей, які страждають від глухих, мають неякісне медичне страхування, хоча навіть добре відоме страхове покриття часто не покриває слухові апарати. Ті, хто отримує допомогу, повинні заплатити тисячі доларів з власної кишені - {textend}, отже, наші вищі витрати на охорону здоров’я.

Відвідування вищих навчальних закладів, що перебувають над середнім ступенем, також не є несподіванкою у порівнянні з будь-яким маргіналізованим населенням. Розбіжності в охороні здоров’я в Америці на основі раси, класу, статі і добре задокументовані, як і неявні упередження лікарів.

Глухі люди, і особливо ті, хто перетинає ці особи, стикаються з цими бар'єрами на всіх рівнях доступу до медичної допомоги.

Коли втрата слуху у людини не проводиться, або коли постачальники не можуть ефективно з нами спілкуватися, виникають плутанина та помилковий діагноз. А лікарні сумно відомі тим, що не надають перекладачів ASL, хоча це вимагається законодавством.

Ті літні глухі та слабочуючі пацієнти, які робити знаючи про їх втрату слуху, вони можуть не знати, як виступати за перекладача, живого прихильника або систему FM

Тим часом для глухих у культурному відношенні звернення за медичною допомогою часто означає втрату часу на захист нашої особистості. Коли я йду до лікаря, не зважаючи на що, лікарі, гінекологи, навіть стоматологи хочуть обговорити мою глухоту, а не причину мого візиту.

Тож не дивно, що г / глухі та слабочуючі відзначають вищий рівень недовіри до медичних працівників. Це, у поєднанні з економічними факторами, означає, що багато хто з нас взагалі уникають поїздки, потрапляють до невідкладної допомоги лише тоді, коли симптоми стають небезпечними для життя, і переживають повторні госпіталізації, оскільки лікарі нас не слухають.

І насправді в цьому полягає коріння проблеми: небажання зосереджувати досвід та голоси людей глухих

Але, як і дискримінація всіх маргіналізованих пацієнтів, забезпечення справді рівного доступу до медичних послуг означало б більше, ніж робота на індивідуальному рівні - {textend} для пацієнтів чи постачальників.

Тому що поки ізоляція для всі люди, глухі чи слухові, можуть призвести до депресії та деменції у людей похилого віку, це не проблема, яка по суті погіршується глухотою. Швидше, це посилюється системою, яка ізолює г / глухих людей.

Ось чому забезпечення того, щоб наша громада могла залишатися на зв’язку та спілкуватися, так важливо.

Замість того, щоб говорити тим, хто втрачає слух, що вони приречені на самотність та психічну атрофію, ми повинні заохочувати їх звертатися до спільноти глухих та навчати слухові спільноти надавати пріоритет доступності.

Для тих, хто пізно оглух, це означає забезпечення скринінгу слуху та допоміжних технологій, таких як слухові апарати, та полегшення спілкування із закритими титрами та класами ASL у громаді.

Якби суспільство перестало ізолювати літніх глухих та слабочуючих людей, вони були б менш ізольованими.

Можливо, ми можемо почати з переосмислення того, що означає бути «прекрасним», і враховуючи, що в основі цих проблем лежать системи, які працездатні люди - {textend}, а не сама глухота - {textend}.

Проблема не в тому, що ми, глухі люди, не чуємо. Це те, що лікарі та громади нас не слухають.

Справжня освіта - {textend} для всіх - {textend} про дискримінаційний характер наших установ та про те, що означає бути глухими, - це наш найкращий шанс на довготривалі рішення.

Сара Нові & cacute; є автором роману "Дівчина на війні" та майбутньої науково-популярної книги "Америка - іммігранти", обидві книги Random House. Вона є асистентом професора Університету Стоктона в Нью-Джерсі і живе у Філадельфії. Знайдіть її у Twitter.