Ін’єкція пегінтерферону Альфа-2а

Зміст

• Перед використанням пегінтерферону альфа-2а,
• Пегінтерферон альфа-2а може викликати побічні ефекти. Скажіть своєму лікарю, якщо будь-який із цих симптомів є важким або не зникає:
• Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Наступні симптоми є рідкістю, але якщо у вас є якісь із них, або перелічені у розділі ВАЖЛИВО ПОПЕРЕДЖЕННЯ або розділі СПЕЦІАЛЬНІ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ, негайно зателефонуйте своєму лікарю:
• Симптоми передозування можуть включати наступне:

Пегінтерферон альфа-2а може спричинити або погіршити такі стани, які можуть бути серйозними або спричинити смерть: інфекції; психічні захворювання, включаючи депресію, проблеми з настроєм та поведінкою, або думки про заподіяння собі шкоди чи вбивство; знову почати вживати вуличні наркотики, якщо ви вживали їх раніше; ішемічні розлади (стани, при яких спостерігається слабке кровопостачання ділянки тіла), такі як стенокардія (біль у грудях), інфаркт, інсульт або коліт (запалення кишечника); та аутоімунні порушення (стани, при яких імунна система атакує одну або кілька частин тіла), які можуть впливати на кров, суглоби, нирки, печінку, легені, м’язи, шкіру або щитовидку. Скажіть своєму лікарю, якщо у вас є інфекція; або якщо у вас є або коли-небудь було аутоімунне захворювання; атеросклероз (звуження судин від жирових відкладень); рак; біль у грудях; коліт; діабет; серцевий напад; високий кров'яний тиск; високий рівень холестерину; ВІЛ (вірус імунодефіциту людини) або СНІД (синдром набутого імунодефіциту); нерегулярне серцебиття; психічні захворювання, включаючи депресію, занепокоєння, або думати про себе або намагатися його вбити; захворювання печінки, крім гепатиту В або С; або захворювання серця, нирок, легенів або щитовидної залози. Також повідомте свого лікаря, якщо ви п'єте або коли-небудь випивали велику кількість алкоголю, або ви вживаєте або коли-небудь вживали вуличні наркотики або зловживали ліками, що відпускаються за рецептом. Якщо ви відчуваєте будь-який із наступних симптомів, негайно зателефонуйте своєму лікарю: кривава діарея або випорожнення кишечника; біль у животі, болючість або набряк; біль у грудях; нерегулярне серцебиття; слабкість; втрата координації; оніміння; зміни у вашому настрої або поведінці; депресія; дратівливість; тривожність; думки про вбивство або заподіяння собі шкоди; галюцинація (бачити речі або чути голоси, яких не існує); шалений або аномально збуджений настрій; втрата контакту з реальністю; агресивна поведінка; утруднене дихання; лихоманка, озноб, кашель, біль у горлі або інші ознаки інфекції; відкашлювання жовтого або рожевого слизу; печіння або біль при сечовипусканні або частіше сечовипусканні; незвичні кровотечі або синці; сеча темного кольору; випорожнення світлих кольорів; сильна втома; пожовтіння шкіри або очей; сильний біль у м’язах або суглобах; або загострення аутоімунного захворювання.

Зберігайте всі зустрічі зі своїм лікарем та лабораторією. Ваш лікар призначить певні тести, щоб перевірити реакцію вашого організму на пегінтерферон альфа-2а.

Ваш лікар та фармацевт нададуть вам інформацію про пацієнта (Посібник з лікування) виробника, коли ви почнете лікування пегінтерфероном альфа-2а та щоразу, коли ви поповнюватимете свій рецепт. Уважно прочитайте інформацію та зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо у вас є якісь запитання. Ви також можете відвідати веб-сайт Управління з контролю за продуктами та ліками (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) або веб-сайт виробника, щоб отримати Посібник з лікування.

Поговоріть зі своїм лікарем про ризики використання пегінтерферону альфа-2а.

Пегінтерферон альфа-2а застосовується окремо або в поєднанні з іншими ліками для лікування хронічної (довготривалої) інфекції гепатиту С (набряк печінки, спричинений вірусом) у людей, які мають ознаки ураження печінки. Пегінтерферон альфа-2а також застосовується для лікування хронічної інфекції гепатиту В (набряк печінки, спричинений вірусом) у людей, які мають ознаки ураження печінки. Пегінтерферон альфа-2а входить до класу ліків, що називаються інтерферони. Пегінтерферон - це комбінація інтерферону та поліетиленгліколю, яка допомагає інтерферону залишатися активним у вашому організмі протягом більш тривалого періоду часу. Пегінтерферон діє, зменшуючи кількість вірусу гепатиту С (HCV) або вірусу гепатиту В (HBV) в організмі. Пегінтерферон альфа-2а не може вилікувати гепатит С або гепатит В або запобігти розвитку ускладнень гепатиту С або гепатиту В, таких як цироз печінки, печінкова недостатність або рак печінки. Пегінтерферон альфа-2а не може запобігти поширенню гепатиту С або гепатиту В серед інших людей.

Пегінтерферон альфа-2а поставляється у вигляді розчину (рідини) у флаконі, попередньо заповненого шприца та одноразового автоін’єктора для ін’єкції підшкірно (у жировий шар безпосередньо під шкіру). Зазвичай його вводять раз на тиждень, в той же день тижня і приблизно в той самий час доби. Уважно дотримуйтесь інструкцій на етикетці рецепта та попросіть свого лікаря або фармацевта пояснити будь-яку частину, яку ви не розумієте. Використовуйте пегінтерферон альфа-2а точно за призначенням. Не використовуйте більше або менше цього препарату або використовуйте його частіше, ніж призначено лікарем.

Ваш лікар, ймовірно, розпочне вам середню дозу пегінтерферону альфа-2а. Ваш лікар може зменшити дозу, якщо ви відчуваєте серйозні побічні ефекти ліків. Обов’язково повідомте свого лікаря, як ви почуваєтесь під час лікування, і запитайте свого лікаря або фармацевта, якщо у вас є питання щодо кількості ліків, які слід приймати.

Продовжуйте використовувати пегінтерферон альфа-2а, навіть якщо ви почуваєтесь добре. Не припиняйте використовувати пегінтерферон альфа-2а, не поговоривши зі своїм лікарем.

Використовуйте лише марку та тип інтерферону, призначені лікарем. Не використовуйте іншу марку інтерферону та не перемикайтеся між пегінтерфероном альфа-2а у флаконах, попередньо заповнених шприцах та одноразових автоін’єкціях, не звертаючись до лікаря. Якщо ви перейдете на іншу марку або тип інтерферону, можливо, доведеться змінити дозу.

Ви можете зробити ін’єкцію пегінтерферону альфа-2а самостійно або попросити друга або родича зробити вам ін’єкції. Перш ніж застосовувати пегінтерферон альфа-2а вперше, ви та особа, яка буде робити ін’єкції, повинні прочитати інформацію про виробника для пацієнта, що постачається разом з ним. Попросіть свого лікаря або фармацевта показати вам або людині, яка буде робити ін’єкцію ліків, як його вводити. Якщо інша людина буде вводити вам ліки, переконайтеся, що він або вона знає, як уникнути випадкових паличок, щоб запобігти поширенню гепатиту.

Ви можете вводити пегінтерферон альфа-2а куди завгодно животу або стегнам, крім пупка (пупка) та лінії талії. Для кожної ін’єкції використовуйте інше місце. Не використовуйте одне і те ж місце для ін’єкцій два рази поспіль. Не вводьте пегінтерферон альфа-2а в область, де шкіра болить, червоніє, має синці, рубці, інфіковані або є будь-якими порушеннями.

Якщо ви не отримали повну призначену дозу через проблему (наприклад, витік навколо місця ін’єкції), зателефонуйте своєму лікарю.

Ніколи не використовуйте шприци, голки та флакони з пегінтерфероном альфа-2а повторно. Утилізуйте використані голки та шприци у стійкий до проколів контейнер. Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом про те, як утилізувати стійкий до проколів контейнер.

Перш ніж використовувати пегінтерферон альфа-2а, уважно подивіться на розчин у флаконі, наповненому шприці або автоін’єкторі. Не струшуйте флакони, шприци та автоін’єктори, що містять пегінтерферон альфа-2а. Ліки повинні бути прозорими та не мати плаваючих частинок. Перевірте флакон або шприц, щоб переконатися, що немає витоків, і перевірте термін придатності. Не використовуйте розчин, якщо термін придатності закінчився, знебарвлений, помутнів, містить частинки або знаходиться у негерметичному флаконі або шприці. Скористайтеся новим розчином та покажіть пошкоджений або термін придатності своєму лікарю або фармацевту.

Цей препарат може бути призначений для інших цілей; За додатковою інформацією зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Перед використанням пегінтерферону альфа-2а,

• повідомте своєму лікарю та фармацевту, якщо у вас алергія на пегінтерферон альфа-2а, інші альфа-інтерферони, будь-які інші ліки, бензиловий спирт або поліетиленгліколь (ПЕГ). Попросіть свого лікаря, якщо ви не впевнені, чи ліки, на які у вас алергія, є альфа-інтерфероном.
• повідомте свого лікаря, якщо ви коли-небудь отримували ін’єкцію інтерферону альфа для лікування інфекції гепатиту С.
• повідомте своєму лікарю та фармацевту, які інші ліки, що відпускаються за рецептом та без рецепта, вітаміни, харчові добавки та рослинні продукти, які ви приймаєте або плануєте приймати. Обов’язково згадайте будь-що з наведеного: певні ліки від ВІЛ або СНІДу, такі як абакавір (Ziagen, Epzicom, Trizivir), диданозин (ddI або Videx), емтрицитабін (Emtriva, Truvada), ламівудин (Epivir, Combivir, в Epzicom, у Trizivir), ставудин (Zerit), тенофовір (Viread, у Truvada), зальцитабін (HIVID) та зидовудин (Retrovir, у Combivir, у Trizivir); метадон (Долофін, Метадоза); мексилетин (Мекситіл); напроксен (Aleve, Anaprox, Naprosyn, інші); рилузол (Rilutek); такрін (Cognex); телбівудин (Тизека); і теофілін (TheoDur, інші). Можливо, лікареві доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами. Багато інших ліків також можуть взаємодіяти з пегінтерфероном альфа-2а, тому обов’язково повідомте свого лікаря про всі ліки, які ви приймаєте, навіть ті, які відсутні в цьому списку.
• повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо вам коли-небудь пересаджували орган (операція з заміни органу в організмі). Також повідомте свого лікаря, якщо у вас є або коли-небудь було якесь із захворювань, згаданих у розділі ВАЖЛИВО ПОПЕРЕДЖЕННЯ, або будь-що з наступного: анемія (еритроцити не доставляють достатньо кисню до інших частин тіла) або проблеми з очима або підшлункової залози.
• повідомте свого лікаря, якщо ви вагітні, плануєте завагітніти або годуєте грудьми. Пегінтерферон альфа-2а може завдати шкоди плоду або спричинити викидень (втратити дитину). Поговоріть зі своїм лікарем щодо використання засобів контролю народжуваності під час прийому цього препарату. Під час прийому цього препарату не слід годувати грудьми.
• якщо у вас є операція, включаючи стоматологічну хірургію, повідомте лікаря або стоматолога про те, що ви приймаєте пегінтерферон альфа-2а.
• Ви повинні знати, що пегінтерферон альфа-2а може викликати у вас запаморочення, розгубленість або сонливість. Не керуйте автомобілем та не працюйте з механізмами, поки не дізнаєтеся, як цей препарат впливає на вас.
• не вживайте алкоголь під час прийому пегінтерферону альфа-2а. Алкоголь може погіршити захворювання печінки.
• Ви повинні знати, що під час лікування пегінтерфероном альфа-2а у вас можуть спостерігатися подібні до грипу симптоми, такі як головний біль, лихоманка, озноб, втома, болі в м’язах та болі в суглобах. Якщо ці симптоми турбують, попросіть свого лікаря, чи слід вам приймати безрецептурний засіб для зменшення болю та температури, перш ніж вводити кожну дозу пегінтерферону альфа-2а. Можливо, вам захочеться ввести пегінтерферон альфа-2а перед сном, щоб ви могли заснути симптоми.

Пийте багато рідини під час прийому цього препарату.

Якщо ви пам’ятаєте пропущену дозу не пізніше, ніж через 2 дні після того, як вам запланували її ін’єкцію, ін’єктуйте пропущену дозу, як тільки ви її пам’ятаєте. Потім введіть наступну дозу в регулярно запланований день наступного тижня. Якщо з дня, коли вам призначили ін’єкцію ліків, минуло більше 2 днів, попросіть свого лікаря або фармацевта, що вам робити. Не використовуйте подвійну дозу або використовуйте більше однієї дози протягом 1 тижня, щоб компенсувати пропущену дозу.

Пегінтерферон альфа-2а може викликати побічні ефекти. Скажіть своєму лікарю, якщо будь-який із цих симптомів є важким або не зникає:

• синці, біль, почервоніння, набряк або подразнення в місці, де ви ввели пегінтерферон альфа-2а
• розлад шлунку
• блювота
• печія
• сухість у роті
• втрата апетиту
• втрата ваги
• діарея
• сухість або свербіж шкіри
• втрата волосся
• труднощі із засипанням або засинанням
• втома
• слабкість
• труднощі з концентрацією уваги або запам’ятовуванням
• пітливість
• запаморочення

Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Наступні симптоми є рідкістю, але якщо у вас є якісь із них, або перелічені у розділі ВАЖЛИВО ПОПЕРЕДЖЕННЯ або розділі СПЕЦІАЛЬНІ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ, негайно зателефонуйте своєму лікарю:

• помутніння зору, зміни зору або втрата зору
• болі в попереку
• висип
• вулики
• набряк обличчя, горла, язика, губ, очей, рук, ніг, щиколоток або гомілок
• труднощі з ковтанням
• осиплість голосу

Пегінтерферон альфа-2а може спричинити інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікарю, якщо під час прийому цього препарату виникнуть якісь незвичні проблеми.

Якщо ви відчуваєте серйозний побічний ефект, ви або ваш лікар можете надіслати звіт до Програми звітності про несприятливі події (FDA) Управління з контролю за продуктами та ліками (FDA) в режимі он-лайн (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або телефоном ( 1-800-332-1088).

Зберігайте ці ліки у контейнері, в якому він надійшов, щільно закритому та недоступному для дітей. Зберігайте в холодильнику, але не заморожуйте. Не залишайте пегінтерферон альфа-2а за межами холодильника більше 24 годин (1 день). Тримайте пегінтерферон альфа-2а подалі від світла.

Потрібні ліки слід утилізувати спеціальними способами, щоб домашні тварини, діти та інші люди не могли їх споживати. Однак ви не повинні змивати цей препарат з унітазу. Натомість найкращий спосіб утилізації ліків - це програма повернення ліків. Поговоріть зі своїм фармацевтом або зв’яжіться з місцевим відділом сміття / утилізації, щоб дізнатись про програми повернення сміття у вашій громаді. Щоб отримати додаткову інформацію, перегляньте веб-сайт FDA щодо безпечного утилізації ліків (http://goo.gl/c4Rm4p), якщо у вас немає доступу до програми повернення.

Важливо зберігати всі ліки поза полем зору та в недоступному для дітей місці, оскільки багато контейнерів (таких як щотижневі таблетки та таблетки для очних крапель, кремів, пластирів та інгаляторів) не є безпечними для дітей, і маленькі діти можуть легко їх відкрити. Щоб уберегти маленьких дітей від отруєння, завжди замикайте захисні ковпачки і негайно розміщуйте ліки в безпечному місці - в такому, що знаходиться вгору та подалі, поза зоною їх огляду та досяжності. http://www.upandaway.org

У разі передозування зателефонуйте на телефон довіри для боротьби з отрутою за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий впав, у нього був напад, у нього проблеми з диханням або його неможливо розбудити, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911

Якщо жертва не впала, зателефонуйте лікареві, який призначив цей препарат. Лікар може захотіти замовити лабораторні дослідження.

Симптоми передозування можуть включати наступне:

• втома
• незвична кровотеча або синці
• лихоманка, біль у горлі, озноб, кашель або інші ознаки інфекції

Не дозволяйте іншим користуватися вашими ліками. Попросіть свого фармацевта будь-які запитання щодо поповнення рецепта.

Вам важливо вести письмовий перелік усіх ліків, що відпускаються за рецептом та без рецепта, а також будь-яких продуктів, таких як вітаміни, мінерали та інші дієтичні добавки. Цей список слід брати з собою щоразу, коли ви відвідуєте лікаря або потрапляєте в лікарню. Важливу інформацію також мати при собі в разі надзвичайних ситуацій.

• Пегасис^®