Панобіностат

Зміст

• Перш ніж приймати панобіностат,
• Панобіностат може спричинити побічні ефекти. Скажіть своєму лікарю, якщо будь-який із цих симптомів є важким або не зникає:
• Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо ви відчуваєте будь-який із цих симптомів або симптоми, перелічені в розділі ВАЖЛИВО ПОПЕРЕДЖЕННЯ, негайно зателефонуйте своєму лікарю або отримайте екстрену медичну допомогу
• Симптоми передозування можуть включати наступне:

Панобіностат може спричинити сильну діарею та інші серйозні побічні ефекти з боку шлунково-кишкового тракту (ШКТ; що впливає на шлунок або кишечник). Якщо ви відчуваєте будь-який із наведених симптомів, негайно зателефонуйте своєму лікарю: спазми в шлунку; рідкий стілець; діарея; блювота; або сухість у роті, темна сеча, зниження потовиділення, сухість шкіри та інші ознаки зневоднення. Поговоріть зі своїм лікарем про те, що вам слід робити, якщо під час лікування панобіностатом у вас з’являється діарея. Також поговоріть зі своїм лікарем, перш ніж приймати проносні засоби або пом’якшувачі стільця під час прийому цього препарату.

Панобіностат може спричинити серйозні або небезпечні для життя проблеми із серцем під час лікування. Скажіть своєму лікарю, якщо у вас нещодавно був серцевий напад або якщо у вас тривалий синдром QT (стан, що підвищує ризик розвитку нерегулярного серцебиття, що може спричинити непритомність або раптову смерть), стенокардію (біль у грудях) або інші проблеми з серцем. Ваш лікар призначить такі обстеження, як електрокардіограма (ЕКГ; тест, який реєструє електричну активність серця) до та під час лікування, щоб перевірити, чи безпечно вам приймати панобіностат. Якщо у вас спостерігаються будь-які з наведених нижче симптомів, негайно зателефонуйте своєму лікарю: біль у грудях, прискорене, стукіт або нерегулярне серцебиття, запаморочення, відчуття слабкості, запаморочення, сині губи, задишка або набряк рук, рук, стопи, щиколотки або гомілки.

Зберігайте всі зустрічі зі своїм лікарем та лабораторією. Ваш лікар призначить певні тести, щоб перевірити реакцію вашого організму на панобіностат.

Ваш лікар або фармацевт надасть вам інформаційний аркуш виробника (Посібник з лікування), коли ви починаєте лікування панобіностатом та кожного разу, коли ви поповнюєте свій рецепт. Уважно прочитайте інформацію та зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо у вас є якісь запитання. Ви також можете відвідати веб-сайт Управління з контролю за продуктами та ліками (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) або веб-сайт виробника, щоб отримати Посібник з лікування.

Поговоріть зі своїм лікарем про ризики прийому панобіностату.

Панобіностат застосовується у поєднанні з бортезомібом (Velcade) та дексаметазоном для лікування людей з множинною мієломою (різновид раку кісткового мозку), яким вже проводили лікування двома іншими препаратами, включаючи бортезоміб (Velcade). Панобіностат входить до класу ліків, які називаються інгібіторами гістондеацетилази (HDAC). Це працює, вбиваючи ракові клітини.

Панобіностат поставляється у вигляді капсули для прийому всередину. Зазвичай його приймають з їжею або без їжі один раз на день у певні дні 21-денного циклу. Цикл може повторюватися до 16 циклів. Приймайте панобіностат приблизно в той же час кожного запланованого дня. Уважно дотримуйтесь інструкцій на етикетці рецепта та попросіть свого лікаря або фармацевта пояснити будь-яку частину, яку ви не розумієте. Візьміть панобіностат точно так, як це призначено. Не приймайте його більше або менше або приймайте частіше, ніж призначив лікар.

Проковтнути капсули цілими, запивши склянкою води; не подрібнюйте, не жуйте та не відкривайте їх. Обробляйте капсули якомога менше. Якщо ви торкаєтесь зламаної капсули панобіностата або ліків у капсулі, промийте цю ділянку тіла водою з милом. Якщо ліки в капсулі потрапляють у рот, ніс або очі, змийте їх великою кількістю води.

Якщо ви зригуєте після прийому панобіностату, не приймайте іншої дози. Продовжуйте свій звичайний графік дозування.

Обов’язково повідомте свого лікаря, як ви почуваєтесь під час лікування. Ваш лікар може зменшити дозу панобіностату або припинити лікування на деякий час або назавжди, якщо ви відчуваєте побічні ефекти препарату.

Цей препарат може бути призначений для інших цілей; За додатковою інформацією зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Перш ніж приймати панобіностат,

• повідомте своєму лікарю та фармацевту, якщо у вас алергія на панобіностат, будь-які інші ліки або будь-який інгредієнт капсул панобіностату. Зверніться до свого фармацевта або перегляньте перелік інгредієнтів у посібнику для лікування.
• повідомте своєму лікарю та фармацевту, які інші ліки, що відпускаються за рецептом та без рецепта, вітаміни, харчові добавки та рослинні продукти, які ви приймаєте або плануєте приймати. Обов’язково згадайте щось із наведеного: аміодарон (Кордарон, Некстерон, Пацерон); такі протигрибкові засоби, як ітраконазол (Онмел, Споранокс), кетоконазол (Нізорал), позаконазол (Ноксафіл) та вориконазол (Вфенд); атомоксетин (Strattera); бепридил (Васкор; більше не доступний у США); боцепревір (Victrelis); карбамазепін (Карбатрол, Тегретол, Терил, інші); хлорохін (Арален); кларитроміцин (Біаксин, у PrevPac); коніваптан (Вапрізол); дезипрамін (Норпрамін); декстрометорфан; дизопірамід (Norpace); доласетрон (Анземет); певні ліки від ВІЛ, такі як індинавір (Crixivan), лопінавір / ритонавір (Kaletra), нелфінавір (Viracept), ритонавір (Norvir, у Kaletra, у Viekira Pak), саквінавір (Invirase); метадон (Долофін, Метадоза); метопролол (Lopressor, Toprol-XL); моксифлоксацин (Авелокс); небіволол (бістолічний); нефазодон; ондансетрон (Zofran, Zuplenz); перфеназин; пімозид (Орап); фенобарбітал; фенітоїн (Ділантин, Фенітек); прокаїнамід; хінідин (у Nuedexta); рифампін (Рифадін, Римактан, у Ріфамате, у Ріфатері); соталол (Betapace, Sorine, Sotylize); телапревір (Incivek; більше не доступний в США); телітроміцин (Кетек); тіоридазин; толтеродин (Детрол); та венлафаксин (Effexor). Можливо, лікареві доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами.
• скажіть своєму лікарю, які рослинні продукти ви приймаєте, особливо звіробій.
• повідомте свого лікаря, якщо у вас є інфекція, у вас є або коли-небудь були проблеми з кровотечею або захворювання печінки.
• повідомте свого лікаря, якщо ви вагітні або плануєте завагітніти. Панобіностат може завдати шкоди плоду. Використовуйте засоби контролю народжуваності для запобігання вагітності під час лікування панобіностатом та принаймні протягом 1 місяця після останньої дози. Якщо ви чоловік і ваш партнер може завагітніти, вам слід використовувати презерватив під час прийому цього препарату та протягом 90 днів після завершення лікування. Попросіть свого лікаря, якщо у вас є запитання щодо типів протизаплідних засобів, які вам підходять. Якщо ви завагітніли під час прийому панобіностату, негайно зателефонуйте своєму лікарю.
• повідомте свого лікаря, якщо ви годуєте грудьми. Не слід годувати грудьми, приймаючи панобіностат.
• якщо у вас є операція, включаючи стоматологічну хірургію, повідомте лікаря або стоматолога про те, що ви приймаєте панобіностат.

Не їжте гранат, грейпфрут або зіркові фрукти та не пийте грейпфрутовий або гранатовий сік під час прийому цього препарату.

Якщо минуло 12 годин або менше з того часу, як ви запланували прийняти дозу, прийміть пропущену дозу, як тільки ви її пам’ятаєте. Якщо після запланованої дози минуло більше 12 годин, пропустіть дозу та продовжуйте регулярний графік дозування. Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущену.

Панобіностат може спричинити побічні ефекти. Скажіть своєму лікарю, якщо будь-який із цих симптомів є важким або не зникає:

• втрата ваги
• головний біль

Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо ви відчуваєте будь-який із цих симптомів або симптоми, перелічені в розділі ВАЖЛИВО ПОПЕРЕДЖЕННЯ, негайно зателефонуйте своєму лікарю або отримайте екстрену медичну допомогу

• чорний, смоляний або кривавий стілець
• кривава блювота або вирваний матеріал, схожий на кавову гущу
• незвичні синці або кровотечі
• рожева або коричнева сеча
• кров у мокроті
• спантеличеність
• зміни у вашому мовленні
• лихоманка, кашель, озноб, пітливість або інші ознаки інфекції
• Бліда шкіра
• нудота, блювота, втрата апетиту, темна сеча, біль у шлунку, сильна втома, відсутність енергії або пожовтіння шкіри або білих очей

Панобіностат може спричинити інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікарю, якщо під час прийому цього препарату виникнуть якісь незвичні проблеми.

Якщо ви відчуваєте серйозний побічний ефект, ви або ваш лікар можете надіслати звіт до Програми звітності про несприятливі події (FDA) Управління з контролю за продуктами та ліками (FDA) в режимі он-лайн (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або телефоном ( 1-800-332-1088).

Зберігайте ці ліки у контейнері, в якому він надійшов, щільно закритому та недоступному для дітей. Зберігайте при кімнатній температурі та подалі від світла, надлишків тепла та вологи (не у ванній).

Потрібні ліки слід утилізувати спеціальними способами, щоб домашні тварини, діти та інші люди не могли їх споживати. Однак ви не повинні змивати цей препарат з унітазу. Натомість найкращий спосіб утилізації ліків - це програма повернення ліків. Поговоріть зі своїм фармацевтом або зв’яжіться з місцевим відділом сміття / утилізації, щоб дізнатись про програми повернення сміття у вашій громаді. Щоб отримати додаткову інформацію, перегляньте веб-сайт FDA щодо безпечного утилізації ліків (http://goo.gl/c4Rm4p), якщо у вас немає доступу до програми повернення.

Важливо зберігати всі ліки поза полем зору та в недоступному для дітей місці, оскільки багато контейнерів (таких як щотижневі таблетки та таблетки для очних крапель, кремів, пластирів та інгаляторів) не є безпечними для дітей, і маленькі діти можуть легко їх відкрити. Щоб уберегти маленьких дітей від отруєння, завжди замикайте захисні ковпачки і негайно розміщуйте ліки в безпечному місці - в такому, що знаходиться вгору та подалі, поза зоною їх огляду та досяжності. http://www.upandaway.org

У разі передозування зателефонуйте на телефон довіри для боротьби з отрутою за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий впав, у нього був напад, у нього проблеми з диханням або його неможливо розбудити, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911

Симптоми передозування можуть включати наступне:

• діарея
• нудота
• блювота
• зниження апетиту

Не дозволяйте нікому приймати ваші ліки. Попросіть свого фармацевта будь-які запитання щодо поповнення рецепта.

Вам важливо вести письмовий перелік усіх ліків, що відпускаються за рецептом та без рецепта, а також будь-яких продуктів, таких як вітаміни, мінерали та інші дієтичні добавки. Цей список слід брати з собою щоразу, коли ви відвідуєте лікаря або потрапляєте в лікарню. Важливу інформацію також мати при собі в разі надзвичайних ситуацій.

• Фаридак^®