Ін’єкція дупілумабу

Зміст

• Перш ніж застосовувати ін’єкцію дупілумабу,
• Ін'єкція дупілумабу може спричинити побічні ефекти. Скажіть своєму лікарю, якщо будь-який із цих симптомів є важким або не зникає:
• Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо ви відчуваєте будь-який із цих симптомів, негайно зателефонуйте своєму лікарю або отримайте екстрену медичну допомогу:
• Якщо у вас є якісь із цих симптомів, припиніть використання ін’єкції дупілумабу та негайно зателефонуйте своєму лікарю або отримайте екстрену медичну допомогу:

Ін’єкція дупілумабу застосовується для лікування симптомів екземи (атопічний дерматит; шкірне захворювання, через яке шкіра суха і свербить, а іноді з’являються червоні, лускаті висипання) у дорослих та дітей віком від 6 років, які не можуть використовувати інші ліки для лікування стан або екзема якого не реагувала на інші ліки. Він також використовується разом з іншими ліками для запобігання хрипам, задишці, кашлю та стисненню в грудях через певні типи астми у дорослих та дітей віком від 12 років, симптоми яких не контролюються іншими ліками. Ін'єкція дупілумабу також застосовується разом з іншими ліками для лікування хронічного риносинуситу з поліпозом носа (постійний нежить, набряк пазухи та / або закладеність носа, зі зменшенням нюху, болю та тиску в обличчі або без нього) у дорослих, у кого симптоми є не контролюється іншими ліками. Ін’єкція дупілумабу входить до класу ліків, що називаються моноклональними антитілами. Це діє, зупиняючи дію деяких речовин в організмі, які викликають симптоми екземи.

Ін’єкція дупілумабу поставляється у вигляді попередньо заповненого шприца та попередньо заповненої ручки для ін’єкції підшкірно (під шкіру). Для лікування екземи у дорослих, як правило, її вводять у вигляді двох ін’єкцій для першої дози, а потім по одній ін’єкції кожні 2 тижні. Для лікування екземи у дітей віком від 6 до 17 років її зазвичай вводять у вигляді двох ін’єкцій для першої дози, а потім по одній ін’єкції кожні 2–4 тижні залежно від ваги дитини. Для лікування астми у дорослих та дітей віком від 12 років її зазвичай вводять у вигляді двох ін’єкцій для першої дози з наступною ін’єкцією кожні 2 тижні. Для лікування хронічного риносинуситу при поліпозі носа у дорослих його зазвичай вводять по одній ін’єкції кожні 2 тижні. Уважно дотримуйтесь інструкцій на етикетці рецепта та попросіть свого лікаря або фармацевта пояснити будь-яку частину, яку ви не розумієте. Використовуйте ін’єкцію дупілумабу точно за призначенням. Не вводьте більшу чи меншу кількість ін’єкцій і не вводьте їх частіше, ніж це призначено лікарем.

Якщо ви використовуєте дупілумаб і маєте астму, продовжуйте приймати або використовувати всі інші ліки, призначені лікарем для лікування вашої астми. Не припиняйте приймати будь-які ліки та не змінюйте дози будь-якого з ліків, якщо ваш лікар не скаже вам, що слід. Ін’єкція дупілумабу допомагає запобігти нападам астми, але не зупинить вже почався напад астми. Не використовуйте ін’єкцію дупілумабу під час нападу астми. Ваш лікар призначить інгалятор для використання під час нападів астми.

Ви можете отримати свою першу дозу ін’єкції дупілумабу в кабінеті лікаря. Після цього лікар може дозволити вам або доглядальнику робити ін’єкції вдома. Перш ніж застосовувати ін’єкцію дупілумабу самостійно вперше, прочитайте інформацію про виробника для пацієнта, яка постачається з ліками. Попросіть свого лікаря або фармацевта показати вам або людині, яка буде давати ліки, як його вводити.

Використовуйте кожен шприц та ручку лише один раз. Утилізуйте використані шприци та ручки у стійкий до проколів контейнер. Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом про те, як утилізувати стійкий до проколів контейнер.

Якщо ви використовуєте наповнений шприц або попередньо заповнену ручку, яку охолодили в холодильнику, покладіть шприц на рівну поверхню, не знімаючи ковпачка голки, і дайте йому нагрітися до кімнатної температури (30 хвилин для попередньо наповненого шприца та 45 хвилин для 300 мг попередньо заповнений шприц або наповнену ручку), перш ніж ви будете готові ввести ліки. Не намагайтеся нагріти ліки, нагріваючи його в мікрохвильовці, поміщаючи в гарячу воду або будь-яким іншим способом.

Не струшуйте шприц або ручку, що містять дупілумаб.

Завжди дивіться на розчин дупілумабу, перш ніж вводити його. Переконайтеся, що термін придатності не минув, а рідина прозора, безбарвна або злегка жовта. Рідина не повинна містити видимих ​​частинок. Не використовуйте шприц або ручку, якщо вона тріснула або зламана, якщо термін її дії закінчився або заморожений, або якщо рідина помутніла або містить дрібні частинки.

Ви можете вводити ін’єкцію дупілумабу куди завгодно на передню частину стегон (верхню частину ноги) або живіт (живіт), крім пупка та ділянки навколо нього на 2 сантиметри. Якщо доглядач вводить ліки, може також використовуватися тильна частина плеча. Щоб зменшити ймовірність болю або почервоніння, використовуйте інше місце для кожної ін’єкції. Не робіть ін’єкції в область, де шкіра ніжна, забита, червона або тверда, або там, де є шрами або розтяжки.

Попросіть свого фармацевта або лікаря отримати копію інформації виробника для пацієнта.

Цей препарат може бути призначений для інших цілей; За додатковою інформацією зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Перш ніж застосовувати ін’єкцію дупілумабу,

• повідомте своєму лікарю та фармацевту, якщо у вас алергія на дупілумаб, будь-які інші ліки або будь-який інгредієнт ін’єкції дупілумабу. Попросіть свого фармацевта перелік інгредієнтів.
• повідомте своєму лікарю та фармацевту, які інші ліки, що відпускаються за рецептом та без рецепта, вітаміни, харчові добавки та рослинні продукти, які ви приймаєте або плануєте приймати. Не забудьте згадати будь-що з наступного: пероральні або інгаляційні кортикостероїдні препарати, такі як дексаметазон, метилпреднізолон (Medrol) та преднізон (Rayos). Можливо, лікареві доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами.
• повідомте свого лікаря, якщо у вас є або коли-небудь були проблеми з очима, або якщо у вас є зараження анкилостомами, аскаридами, хлистоподібними черв’яками або черв’яковими черв’яками (зараження глистами, що мешкають усередині організму).Якщо ви отримуєте дупілумаб для лікування атропічного дерматиту, повідомте свого лікаря, якщо у вас також є астма.
• повідомте свого лікаря, якщо ви вагітні, плануєте завагітніти або годуєте грудьми. Якщо ви завагітніли під час використання ін’єкції дупілумабу, зателефонуйте своєму лікарю.
• проконсультуйтеся з лікарем, чи потрібно робити щеплення. Не робіть щеплень під час лікування, не поговоривши з лікарем.

Якщо ваш лікар не скаже вам іншого, продовжуйте звичну дієту.

Якщо ви пропустите дозу ін’єкції дупілумабу, вводьте пропущену дозу, як тільки запам’ятаєте її, і відновіть початковий графік. Однак, якщо це пройшло більше 7 днів після пропущеної дози, пропустіть пропущену дозу та продовжуйте регулярний графік дозування. Не використовуйте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущену. Зателефонуйте своєму лікарю, якщо ви пропустите дозу та маєте запитання щодо того, що робити.

Ін'єкція дупілумабу може спричинити побічні ефекти. Скажіть своєму лікарю, якщо будь-який із цих симптомів є важким або не зникає:

• почервоніння або біль у місці ін’єкції
• біль у горлі
• виразки в роті або губі

Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо ви відчуваєте будь-який із цих симптомів, негайно зателефонуйте своєму лікарю або отримайте екстрену медичну допомогу:

• нові або погіршення проблем з очима, включаючи біль в очах, затуманення зору, рожеві або червоні очі, червоні або набряклі повіки або зміни зору
• висип, задишка, лихоманка, біль у грудях, відчуття шпильок або голок або оніміння рук або ніг

Якщо у вас є якісь із цих симптомів, припиніть використання ін’єкції дупілумабу та негайно зателефонуйте своєму лікарю або отримайте екстрену медичну допомогу:

• набряк обличчя, повік, язика або горла
• набряклі лімфатичні вузли
• труднощі з ковтанням або диханням
• стискання в грудях або горлі
• сверблячий
• висип
• вулики
• непритомність, запаморочення або відчуття запаморочення
• болі в суглобах
• плоскі, тверді, гарячі, червоні та болючі шкірні утворення
• лихоманка

Ін'єкція дупілумабу може спричинити інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є якісь незвичні проблеми під час використання цього препарату.

Якщо ви відчуваєте серйозний побічний ефект, ви або ваш лікар можете надіслати звіт до Програми звітності про несприятливі події (FDA) Управління з контролю за продуктами та ліками (FDA) в режимі он-лайн (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або телефоном ( 1-800-332-1088).

Зберігайте цей препарат у оригінальній упаковці, у якій він надійшов, щільно закриті та недоступні для дітей. Зберігайте ін’єкцію дупілумабу в холодильнику або при кімнатній температурі до 14 днів. Не заморожуйте. Зберігайте шприци та ручки в оригінальних коробках, щоб захистити їх від світла.

Важливо зберігати всі ліки поза полем зору та в недоступному для дітей місці, оскільки багато контейнерів (таких як щотижневі таблетки та таблетки для очних крапель, кремів, пластирів та інгаляторів) не є безпечними для дітей, і маленькі діти можуть легко їх відкрити. Щоб уберегти маленьких дітей від отруєння, завжди замикайте захисні ковпачки і негайно розміщуйте ліки в безпечному місці - в такому, що знаходиться вгору та подалі, поза зоною їх огляду та досяжності. http://www.upandaway.org

Потрібні ліки слід утилізувати спеціальними способами, щоб домашні тварини, діти та інші люди не могли їх споживати. Однак ви не повинні змивати цей препарат з унітазу. Натомість найкращий спосіб утилізації ліків - це програма повернення ліків. Поговоріть зі своїм фармацевтом або зв’яжіться з місцевим відділом сміття / утилізації, щоб дізнатись про програми повернення сміття у вашій громаді. Щоб отримати додаткову інформацію, перегляньте веб-сайт FDA щодо безпечного утилізації ліків (http://goo.gl/c4Rm4p), якщо у вас немає доступу до програми повернення.

У разі передозування зателефонуйте на телефон довіри для боротьби з отрутою за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий впав, у нього був напад, у нього проблеми з диханням або його неможливо розбудити, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911

Зберігайте всі зустрічі зі своїм лікарем.

Не дозволяйте іншим користуватися вашими ліками. Попросіть свого фармацевта будь-які запитання щодо поповнення рецепта.

Вам важливо вести письмовий перелік усіх ліків, що відпускаються за рецептом та без рецепта, а також будь-яких продуктів, таких як вітаміни, мінерали та інші дієтичні добавки. Цей список слід брати з собою щоразу, коли ви відвідуєте лікаря або потрапляєте в лікарню. Важливу інформацію також мати при собі в разі надзвичайних ситуацій.

• Дюпіксент^®