Внутрішньом’язові ін’єкції інтерферону Бета-1а

Зміст

• Інтерферон бета-1а внутрішньом’язово ін’єкційно застосовується для лікування дорослих з різними формами розсіяного склерозу (РС; захворювання, при якому нерви не функціонують належним чином, і люди можуть відчувати слабкість, оніміння, втрату координації м’язів та проблеми із зором, мовою, та контроль сечового міхура), включаючи:
• Перед використанням інтерферону бета-1а,
• Інтерферон бета-1а може викликати побічні ефекти. Скажіть своєму лікарю, якщо будь-який із цих симптомів є важким або не зникає:

Інтерферон бета-1а внутрішньом’язово ін’єкційно застосовується для лікування дорослих з різними формами розсіяного склерозу (РС; захворювання, при якому нерви не функціонують належним чином, і люди можуть відчувати слабкість, оніміння, втрату координації м’язів та проблеми із зором, мовою, та контроль сечового міхура), включаючи:

• клінічно ізольований синдром (СНД; епізоди нервових симптомів, які тривають щонайменше 24 години),
• рецидивуючо-ремітуючі форми (перебіг захворювання, при якому симптоми час від часу загострюються), або
• вторинні прогресуючі форми (перебіг захворювання, коли рецидиви трапляються частіше).

Інтерферон бета-1а входить до класу ліків, що називаються імуномодуляторами. Це діє, зменшуючи запалення та запобігаючи пошкодженню нервів, що може спричинити симптоми розсіяного склерозу.

Інтерферон бета-1а внутрішньом’язово для ін’єкцій поставляється у вигляді порошку у флаконах, який слід змішати у розчин для ін’єкцій. Інтерферон бета-1а внутрішньом’язово вводиться також у вигляді розчину (рідини) у попередньо заповнених ін’єкційних шприцах та у попередньо заповненій ручці для автоматичного введення. Цей препарат вводять у м’яз, як правило, один раз на тиждень, того самого дня на тиждень. Вводьте інтерферон бета-1а внутрішньом’язово приблизно в той самий час доби у дні ін’єкції. Уважно дотримуйтесь інструкцій на етикетці рецепта та попросіть свого лікаря або фармацевта пояснити будь-яку частину, яку ви не розумієте. Використовуйте інтерферон бета-1а точно за призначенням. Не використовуйте більше або менше його або використовуйте частіше, ніж призначив лікар.

Інтерферон бета-1а контролює симптоми РС, але не виліковує їх. Продовжуйте використовувати інтерферон бета-1а, навіть якщо ви почуваєтесь добре. Не припиняйте використовувати інтерферон бета-1а, не звертаючись до лікаря.

Ви отримаєте свою першу дозу інтерферону бета-1а внутрішньом’язово в кабінеті лікаря. Після цього ви можете вводити інтерферон бета-1а внутрішньом’язово самостійно або попросити ін’єкції зробити друга чи родича. Попросіть свого лікаря або фармацевта показати вам або людині, яка буде робити ін’єкцію ліків, як його вводити. Перш ніж застосовувати інтерферон бета-1а внутрішньом’язово вперше, вам або особі, яка буде робити ін’єкції, слід також прочитати інформацію про виробника для пацієнта, яка постачається разом з ним. Уважно дотримуйтесь інструкцій.

Переконайтесь, що ви знаєте, який тип контейнера поставляється з вашим інтерфероном бета 1b та ​​які інші витратні матеріали, такі як голки або шприци, вам знадобляться для ін’єкції ліків. Якщо ваш інтерферон бета 1b внутрішньом’язово надходить у флаконах, вам потрібно використовувати шприц та голку, щоб ввести дозу.

Завжди використовуйте новий, невідкритий флакон, заповнений шприц та голку або попередньо заповнену ручку для автоматичного введення для кожної ін’єкції. Ніколи не використовуйте повторно флакони, шприци, голки або ручки для автоматичного введення. Викиньте використані шприци, голки та ін’єкційні ручки у стійку до проколів тару, недоступну для дітей. Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом про те, як викинути стійкий до проколів контейнер.

Завжди переглядайте ліки у своєму флаконі, наповненому шприці або автоматичній ручці для ін’єкцій, перш ніж використовувати його. Якщо ви використовуєте флакон, розчин у флаконі повинен бути прозорим до злегка жовтого після змішування. Якщо ви використовуєте наповнений шприц або автоматичну ручку для ін’єкцій, розчин повинен бути прозорим і безбарвним. Якщо розчин помутнів, забарвився або містить частинки, або якщо термін придатності, зазначений на флаконі, наповненому шприці або автоматичній ручці для ін’єкцій, минув, не використовуйте цей флакон, наповнений шприц або автоматичну ручку для ін’єкцій.

Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом про те, куди на вашому тілі слід вводити інтерферон бета-1а внутрішньом’язово. Якщо ви використовуєте шприц або наповнений шприц, ви можете вводити інтерферон бета-1а внутрішньом’язово в плечі або стегна. Якщо ви використовуєте попередньо заповнену автоін’єкційну ручку, ви можете вводити інтерферон бета-1а внутрішньом’язово у зовнішню поверхню верхньої частини стегон. Для кожної ін’єкції використовуйте інше місце. Не використовуйте одне і те ж місце два рази поспіль. Не робіть ін’єкції в область, де шкіра болить, червоніє, має синці, рубці, інфіковані, дратуються або є якими-небудь аномальними.

Ваш лікар або фармацевт видасть вам інформацію про пацієнта (посібник з лікування) виробника, коли ви починаєте лікування інтерфероном бета-1а та кожного разу, коли ви поповнюєте свій рецепт. Уважно прочитайте інформацію та зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо у вас є якісь запитання. Ви також можете відвідати веб-сайт Управління з контролю за продуктами та ліками (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm), щоб отримати Інструкцію щодо прийому інтерферону бета-1а.

Цей препарат може бути призначений для інших цілей; За додатковою інформацією зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Перед використанням інтерферону бета-1а,

• повідомте своєму лікарю та фармацевту, якщо у вас алергія на інтерферон бета-1а, будь-які інші ліки інтерферону (Бетасерон, Екставія, Плегріді, Ребіф), будь-які інші ліки, людський альбумін, натуральний каучук, латекс або будь-які інгредієнти бета- 1а внутрішньом’язово ін’єкційно. Зверніться до свого фармацевта або перегляньте перелік інгредієнтів у посібнику для лікування.
• повідомте своєму лікарю та фармацевту, які інші ліки, що відпускаються за рецептом та без рецепта, вітаміни, харчові добавки та рослинні продукти, які ви приймаєте або плануєте приймати. Можливо, лікареві доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами.
• повідомте свого лікаря, якщо ви п'єте або коли-небудь пили велику кількість алкоголю, і якщо у вас є або коли-небудь було аутоімунне захворювання, крім РС (захворювання, при якому організм атакує власні клітини; попросіть свого лікаря, якщо ви не впевнені у вас цей тип захворювання); проблеми з кров’ю, такі як анемія (еритроцити, які не приносять достатньо кисню до всіх частин тіла), низький вміст білих кров’яних тілець або легкі синці або кровотечі; психічні захворювання, такі як депресія, особливо якщо ви коли-небудь думали про самогубство чи намагалися це зробити; інші розлади настрою або психічні захворювання; судоми; або захворювання серця, печінки або щитовидної залози.
• повідомте свого лікаря, якщо ви вагітні, плануєте завагітніти або годуєте грудьми. Якщо ви завагітніли під час використання інтерферону бета-1а, негайно зателефонуйте своєму лікарю.
• якщо у вас є операція, включаючи стоматологічну хірургію, повідомте лікаря або стоматолога, що ви використовуєте інтерферон бета-1а.
• попросіть свого лікаря про безпечне вживання алкогольних напоїв під час використання інтерферону бета-1а. Алкоголь може збільшити ризик розвитку серйозних побічних ефектів від інтерферону бета-1а.
• ви повинні знати, що у вас можуть бути подібні на грип симптоми, такі як головний біль, лихоманка, озноб, пітливість, болі в м’язах, нудота, блювота та втома, які тривають протягом доби після ін’єкції. Ваш лікар може наказати вам вводити ліки перед сном і приймати безрецептурні ліки від болю та лихоманки, щоб допомогти з цими симптомами. Ці симптоми зазвичай зменшуються або зникають з часом. Поговоріть зі своїм лікарем, якщо ці симптоми важко впоратись або стають важкими.

Якщо ваш лікар не скаже вам іншого, продовжуйте звичну дієту.

Введіть пропущену дозу, як тільки ви її пам’ятаєте. Не вводьте інтерферон бета-1а два дні поспіль. Не вводьте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущену. Поверніться до свого звичайного графіка дозування наступного тижня. Зателефонуйте своєму лікарю, якщо ви пропустите дозу та маєте запитання щодо того, що робити.

Інтерферон бета-1а може викликати побічні ефекти. Скажіть своєму лікарю, якщо будь-який із цих симптомів є важким або не зникає:

• напружені м’язи
• запаморочення
• оніміння, печіння, поколювання або біль у руках або ногах
• болі в суглобах
• проблеми з очима
• нежить
• зубний біль
• втрата волосся
• синці, біль, почервоніння, набряк, кровотеча або подразнення в місці ін’єкції

Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо ви відчуваєте будь-який із цих симптомів, негайно зателефонуйте своєму лікарю або отримайте екстрену медичну допомогу:

• нова або погіршення депресії
• думати про те, щоб нашкодити собі чи вбити себе, або планувати чи намагатися це зробити
• почуття дуже емоційне
• галюцинація (бачити речі або чути голоси, яких не існує)
• судоми
• незрозуміле збільшення або втрата ваги
• постійно відчуваю холод або спеку
• проблеми з диханням, лежачи рівно в ліжку
• підвищена потреба в сечовипусканні протягом ночі
• хворобливе або утруднене сечовипускання
• зниження здатності до фізичних вправ
• біль у грудях або скутість
• прискорене або нерегулярне серцебиття
• Бліда шкіра
• надмірна втома
• нестача енергії
• втрата апетиту
• незвична кровотеча або синці
• біль або набряк у верхній правій частині шлунка
• пожовтіння шкіри або очей
• темно-коричнева сеча
• випорожнення світлих кольорів
• біль у горлі, кашель або інші ознаки інфекції
• вулики
• висип
• сверблячий
• набряк обличчя, горла, язика, губ, очей, рук, рук, ніг, щиколоток або гомілок
• утруднене дихання або ковтання
• осиплість голосу
• промивання
• червоний або кров’янистий стілець або діарея
• біль у животі
• повільна або важка мова
• фіолетові плями або точні точки (висип) на шкірі
• зменшення сечовипускання або крові в сечі

Інтерферон бета-1а може спричинити інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є якісь незвичні проблеми під час використання цього препарату.

Якщо ви відчуваєте серйозний побічний ефект, ви або ваш лікар можете надіслати звіт до Програми звітності про несприятливі події (FDA) Управління з контролю за продуктами та ліками (FDA) в режимі он-лайн (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або телефоном ( 1-800-332-1088).

Зберігайте ці ліки у контейнері, в якому він надійшов, щільно закритому та недоступному для дітей. Зберігайте наповнені внутрішньом’язово шприци, флакони та ручки для автоматичного введення інтерферону бета-1а у холодильнику. Не заморожуйте інтерферон бета-1а і не піддавайте препарат високим температурам. Якщо холодильника немає, флакони з інтерфероном бета-1а можна зберігати внутрішньом’язово при кімнатній температурі, подалі від тепла та світла, до 30 днів. Після змішування порошку інтерферону бета-1а зі стерильною водою зберігайте його в холодильнику та використовуйте протягом 6 годин. Якщо холодильника немає, можна зберігати наповнені шприци та ін’єкційні ручки при кімнатній температурі, подалі від тепла та світла, до 7 днів.

Важливо зберігати всі ліки поза полем зору та в недоступному для дітей місці, оскільки багато контейнерів (таких як щотижневі таблетки та таблетки для очних крапель, кремів, пластирів та інгаляторів) не є безпечними для дітей, і маленькі діти можуть легко їх відкрити. Щоб уберегти маленьких дітей від отруєння, завжди замикайте захисні ковпачки і негайно розміщуйте ліки в безпечному місці - в такому, що знаходиться вгору та подалі, поза зоною їх огляду та досяжності. http://www.upandaway.org

Потрібні ліки слід утилізувати спеціальними способами, щоб домашні тварини, діти та інші люди не могли їх споживати. Однак ви не повинні змивати цей препарат з унітазу. Натомість найкращий спосіб утилізації ліків - це програма повернення ліків. Поговоріть зі своїм фармацевтом або зв’яжіться з місцевим відділом сміття / утилізації, щоб дізнатись про програми повернення сміття у вашій громаді. Щоб отримати додаткову інформацію, перегляньте веб-сайт FDA щодо безпечного утилізації ліків (http://goo.gl/c4Rm4p), якщо у вас немає доступу до програми повернення.

У разі передозування зателефонуйте на телефон довіри для боротьби з отрутою за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий впав, у нього був напад, у нього проблеми з диханням або його неможливо розбудити, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911

Зберігайте всі зустрічі зі своїм лікарем та лабораторією. Ваш лікар призначить певні лабораторні тести, щоб перевірити реакцію вашого організму на інтерферон бета-1а.

Не дозволяйте іншим користуватися вашими ліками. Попросіть свого фармацевта будь-які запитання щодо поповнення рецепта.

Вам важливо вести письмовий перелік усіх ліків, що відпускаються за рецептом та без рецепта, а також будь-яких продуктів, таких як вітаміни, мінерали та інші дієтичні добавки. Цей список слід брати з собою щоразу, коли ви відвідуєте лікаря або потрапляєте в лікарню. Важливу інформацію також мати при собі в разі надзвичайних ситуацій.

• Avonex^®