Автор: Helen Garcia
Дата Створення: 13 Квітень 2021
Дата Оновлення: 6 Липня 2025
Anonim
Інформація про здоров'я французькою (français) - Ліки
Інформація про здоров'я французькою (français) - Ліки

Зміст

Гострий бронхіт

Після хірургічного втручання

  • Інструкції з домашнього догляду після хірургічного втручання - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Ваша лікарняна допомога після хірургічного втручання - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Розлад вживання алкоголю (AUD)

    Алергія

    Хвороба Альцгеймера

    Анальні розлади

    Анемія

    Ангіна

  • Нітрогліцерин - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Ангіопластика

    Укуси тварин

    Травми та розлади щиколотки

  • Розтягнення щиколотки - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Сибірська виразка

    Апендицит

  • Проста апендектомія для дитини - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Травми та розлади руки

  • Діапазон вправ з руками під рукою - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Носіння плечової слінг - французька (французька) двомовна форма PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Аритмія

  • Електрокардіограма (ЕКГ або ЕКГ) - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Holter Monitor - французька (французька) двомовна версія PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Артрит

    Астма

  • Дізнайтеся, як контролювати астму - англійський PDF
    Дізнайтеся, як контролювати астму - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Піковий витратомір - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Миготлива аритмія

    Огляд здоров'я дитини

    Травми спини

  • Вправи для вашої спини - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи для зміцнення спини - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи на поперек спини - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Біль у спині

  • Вправи для вашої спини - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Бактеріальні інфекції

    Переваги вправ

    Хвороби жовчних проток

    Біозахист та біотероризм

  • Біологічні надзвичайні ситуації - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Біопсія

  • Біопсія кісткового мозку - français (французька) двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Біопсія молочної залози - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Кольпоскопія - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Біопсія щитовидної залози - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Вага при народженні

  • УЗД під час вагітності - français (французька) двомовна версія PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Хвороби сечового міхура

  • IVP (внутрішньовенна пієлограма) - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Аналізи крові

    Цукор в крові

    Розріджувачі крові

    Переливання крові та донорство

    Вага тіла

  • Збільшення ваги при лікуванні раку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Втрата ваги при лікуванні раку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Рак кісток

    Кісткові хвороби

    Хвороби кісткового мозку

    Хвороби мозку

    Пухлини мозку

    Рак молочної залози

  • Рак молочної залози - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Хвороби молочної залози

    Грудне вигодовування

  • Проблеми з грудним вигодовуванням - français (французька) Двомовна версія PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Початок грудного вигодовування дитини - français (французька) Двомовна версія PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Відкачування та зберігання грудного молока - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Проблеми з диханням

    Бронхіальні розлади

    Залякування та кібербулінг

    Опіки

    Кальцій

    Рак

  • Біопсія - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Рак - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Довідка для пацієнтів, тих, хто вижив, і тих, хто виховує - англійська PDF
    Довідка для пацієнтів, тих, хто вижив, і тих, хто виховує їх - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство
  • Розмова з лікарем - англійська PDF
    Розмова зі своїм лікарем - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство
  • Що таке рак? Посібник для пацієнтів та сімей - англійська PDF
    Що таке рак? Посібник для пацієнтів та сімей - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство
  • Ваші лабораторні тести - англійська PDF
    Ваші лабораторні тести - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство

    • Хіміотерапія раку

  • Отримання довідки щодо нудоти та блювоти - англійська PDF
    Отримання довідки щодо нудоти та блювоти - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство
  • Безпечне поводження з хіміотерапією - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Нудота та блювота при лікуванні раку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Запобігання інфікуванню, коли кількість білих кров’яних клітин у вас низька - français (французька) Двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Рак - Життя з Раком

  • Побічні ефекти від лікування раку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Зміни смаку та запаху при лікуванні раку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Сухість у роті при лікуванні раку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Отримати допомогу при болях від раку - англійська PDF
    Отримати допомогу при болях від раку - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство
  • Отримання допомоги при втомі - англійська PDF
    Отримання допомоги при втомі - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство
  • Довідка для пацієнтів, тих, хто вижив, і тих, хто виховує - англійська PDF
    Довідка для пацієнтів, тих, хто вижив, і тих, хто виховує їх - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство
  • Втрата апетиту при лікуванні раку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Догляд за ротовою порожниною при лікуванні раку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Біль у роті або горлі при лікуванні раку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Збільшення ваги при лікуванні раку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Втрата ваги при лікуванні раку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Що таке рак? Посібник для пацієнтів та сімей - англійська PDF
    Що таке рак? Посібник для пацієнтів та сімей - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство

    • Отруєння чадним газом

  • Чадний газ - Безпека генератора - Англійська PDF
    Окис вуглецю - Безпека генератора - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Рекомендації щодо запобігання: Ви можете запобігти впливу окису вуглецю - англійська PDF
    Рекомендації щодо запобігання: Ви можете запобігти впливу окису вуглецю - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Реабілітація серця

  • Електрокардіограма (ЕКГ або ЕКГ) - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Holter Monitor - французька (французька) двомовна версія PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Вихователі

  • Довідка для пацієнтів, тих, хто вижив, і тих, хто виховує - англійська PDF
    Довідка для пацієнтів, тих, хто вижив, і тих, хто виховує їх - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство

    • Катаракта

    Рак шийки матки

    Скринінг раку шийки матки

  • Жіночий іспит та мазок на папазі - français (французька) Двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Кесарів розтин

    Хімічні надзвичайні ситуації

  • Дезактивація - français (французька) двомовна версія PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Біль у грудях

  • Нітрогліцерин - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Вітрянка

  • Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти вітряної віспи: що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти вітряної віспи: Що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Стоматологічне здоров'я дитини

    Безпека дітей

  • Безпека з автокріслами та сидіннями-сидіннями - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Пологи

  • Знайте знаки праці - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Етапи праці - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Ваше одужання після кесаревого розтину - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Ваше одужання після вагінальних пологів - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Вакцини дитинства

  • Щеплення для немовлят: Посібник для батьків - англійська PDF
    Вакцинація для немовлят: Посібник для батьків - français (французька) PDF
    • Коаліція з питань імунізації
  • Контрольний список для перевірки протипоказань до вакцин для дітей та підлітків - англійська PDF
    Контрольний перелік скринінгів щодо протипоказань до вакцин для дітей та підлітків - français (французька) PDF
    • Коаліція з питань імунізації
  • Щеплення для немовлят та дітей віком 0-10 років - англійська PDF
    Щеплення для немовлят та дітей віком 0-10 років - français (французька) PDF
    • Коаліція з питань імунізації
  • Щеплення для підлітків та підлітків, вік 11-19 років - англійська PDF
    Щеплення для підлітків та підлітків віком 11-19 років - français (французька) PDF
    • Коаліція з питань імунізації
  • Заява про інформацію про вакцини (VIS) - Перші вакцини вашої дитини: що потрібно знати (мультивакцинна VIS) - англійська PDF
    Заява про інформацію про вакцини (VIS) - Перші вакцини вашої дитини: що потрібно знати (мультивакцинна VIS) - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Вакцини для дітей молодшого віку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Коли дітям і підліткам потрібні щеплення? - англійська PDF
    Коли дітям і підліткам потрібні щеплення? - français (французька) PDF
    • Коаліція з питань імунізації

    • Здоров’я дітей

    Холестерин

    Вибір лікаря або служби охорони здоров’я

  • Отримання медичної допомоги - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Хронічний бронхіт

    Хронічна хвороба нирок

    Обрізання

    Клінічні випробування

  • Жінки в клінічних випробуваннях - англійська PDF
    Жінки в клінічних випробуваннях - français (французька) PDF
    • Управління з продовольства і медикаментів

    • Хвороби товстої кишки

    Колоноскопія

  • Інструкції з підготовки колоноскопічного кишечника: 6-літровий дводенний ПЕГ / електроліт-генерик, NuLYTELY, GoLYTELY та CoLyte - французька (французька) двомовна PDF
    • Мічиганська медицина
  • Інструкції з підготовки кишківника до колоноскопії: 8-літровий ПЕГ / електроліт-генерик, NuLYTELY, GoLYTELY та CoLyte - французька (французька) двомовна PDF
    • Мічиганська медицина
  • Інструкції з підготовки кишечника до колоноскопії: Miralax / Gatorade - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Мічиганська медицина
  • Інструкції з підготовки кишечника до колоноскопії: MoviPrep - français (французька) Двомовний PDF
    • Мічиганська медицина
  • Інструкції з підготовки кишечника до колоноскопії: OsmoPrep - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Мічиганська медицина
  • Інструкції з підготовки кишечника до колоноскопії: Prepopik - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Мічиганська медицина
  • Інструкції з підготовки кишечника до колоноскопії: SUPREP - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Мічиганська медицина
  • Колоноскопія з підготовкою кишечника: Go-Lytely, Colyte, Trilyte, Nu-Lytely та інші - français (французька) двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Сигмоїдоскопія - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Колоректальний рак

  • Тест на гемокультизм - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Поширені проблеми немовлят та новонароджених

    Струс мозку

    Запор

    ХОЗЛ

    Аортокоронарне шунтування

    Ішемічна хвороба серця

  • Серцевий шлях та ангіопластика серця - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • COVID-19 (Хвороба коронавірусу 2019)

  • Керівництво для багатодітних або розширених сімей, що проживають в одному домогосподарстві (COVID-19) - англійська PDF
    Керівництво для багатодітних або розширених сімей, що проживають в одному домогосподарстві (COVID-19) - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Зупиніть поширення мікробів (COVID-19) - англійська PDF
    Зупиніть поширення мікробів (COVID-19) - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Симптоми коронавірусу (COVID-19) - англійська PDF
    Симптоми коронавірусу (COVID-19) - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Що робити, якщо ви хворі на коронавірусну хворобу 2019 (COVID-19) - англійська PDF
    Що робити, якщо ви хворі на коронавірусну хворобу 2019 (COVID-19) - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Вакцини від COVID-19

  • Модерна COVID-19 Вакцина EUA Фактична інформація для одержувачів та доглядачів - англійська PDF
    Модерна COVID-19 Вакцина EUA Фактична інформація для одержувачів та опікунів - français (французька) PDF
    • Управління з продовольства і медикаментів
  • Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine EUA Fact Sheet for Recipients and Caregivers - English PDF
    Інформаційний бюлетень про вакцину EUA щодо вакцин Pfizer-BioNTech COVID-19 для реципієнтів та опікунів - français (французька) PDF
    • Управління з продовольства і медикаментів

    • Хвороба Крона

    КТ

    Тромбоз глибоких вен

    Деменція

    Депресія

    Діабет

  • Тест на цукор у крові натще - français (французька) Двомовна версія PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • GTT (тест на толерантність до глюкози) - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Як користуватися глюкозометром - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Діабет і вагітність

    Ускладнення діабету

    Ліки від діабету

  • Як користуватися інсуліновою ручкою - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Змішування двох інсулінів - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Діабет 1 типу

    Діабет 2 типу

    Проблеми з діабетичними очима

    Діагностична візуалізація

    Діарея

    Дієтичні добавки

    Захворювання органів травлення

    Інвалідність

    Підготовка до катастрофи та відновлення

  • Надзвичайні хімічні ситуації - français (французька) Двомовна версія PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Список надзвичайних ситуацій - англійська PDF
    Список надзвичайних ситуацій - французький (французький) PDF
    • Федеральне агентство з надзвичайних ситуацій
  • Повені - англійська PDF
    Повені - français (французька) PDF
    • Департамент охорони здоров’я штату Вермонт
  • Урагани - англійська PDF
    Урагани - français (французька) PDF
    • Департамент охорони здоров’я штату Вермонт
  • Якщо електрика перестане працювати - англійська PDF
    Якщо електроенергія перестане працювати - français (французька) PDF
    • Департамент охорони здоров’я штату Вермонт
  • Зберігайте безпеку продуктів харчування та води після катастрофи або надзвичайних ситуацій - англійська HTML
    Забезпечуйте безпеку їжі та води після катастрофи чи надзвичайної ситуації - français (французька) HTML
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Форма самооцінки пацієнта з масовою жертвою - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • План надзвичайних ситуацій - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Відключення електроенергії - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Підготуйтеся до надзвичайних ситуацій зараз: Інформація для людей похилого віку - англійська PDF
    Підготуйтеся до надзвичайних ситуацій зараз: інформація для людей похилого віку - français (французька) PDF
    • Федеральне агентство з надзвичайних ситуацій
  • Підготуйтеся до надзвичайних ситуацій зараз: Інформація для людей з обмеженими можливостями - англійська PDF
    Підготуйтеся до надзвичайних ситуацій зараз: Інформація для людей з обмеженими можливостями - français (французька) PDF
    • Федеральне агентство з надзвичайних ситуацій
  • Підготуйтеся до надзвичайних ситуацій зараз: Інформація для підготовки - англійська PDF
    Підготуйтеся до надзвичайних ситуацій вже зараз: інформація для підготовки - français (французька) PDF
    • Федеральне агентство з надзвичайних ситуацій
  • Запобігання хворобам після катастрофи - англійська PDF
    Запобігання хворобам після катастрофи - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Запобігання травмуванню після катастрофи - англійська HTML
    Запобігання травмуванню після катастрофи - французька (французька) HTML
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Запобігання хворобам під час надзвичайних ситуацій - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Зимові шторми - англійська PDF
    Зимові бурі - français (французька) PDF
    • Департамент охорони здоров’я штату Вермонт

    • Вивихи

    Дивертикульоз та дивертикуліт

    Питна вода

    Реакції на ліки

  • Безпечний прийом ліків - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Безпека наркотиків

  • Безпечний прийом ліків - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Вживання наркотиків та наркоманія

  • Зловживання речовинами чи залежність - français (французька) Двомовна версія PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Сухість у роті

    Вушні інфекції

  • Інфекція середнього вуха у дітей - français (французька) двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Набряки

    Ендоскопія

  • Інструкції з підготовки до верхньої ендоскопії (EGD) - французький (французький) двомовний PDF
    • Мічиганська медицина

    • Розлади стравоходу

    Фізичні вправи та фізична підготовка

    Очні хвороби

  • Діабетична ретинопатія - français (французькою мовою) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Глаукома - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Травми очей

    Травми та розлади обличчя

    Водоспад

  • Поради щодо запобігання падінню в домашніх умовах - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Втома

  • Отримання допомоги при втомі - англійська PDF
    Отримання допомоги при втомі - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство

    • Здоров’я та розвиток плода

  • Пренатальна допомога - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Лихоманка

    Травми пальців і розлади

  • Діапазон вправ з руками під рукою - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Перша допомога

  • План надзвичайних ситуацій - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Повені

    Грип

  • Грип - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Пандемічний грип: що це і як підготувати - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Щеплення від грипу

  • Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти грипу (грипу) (жива, інтраназальна): що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти грипу (грипу) (жива, інтраназальна): що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Баланс рідини та електроліту

    Безпека харчових продуктів

    Переломи

  • Догляд за литтями - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Як носити та доглядати за своїм шином - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Перелом малого тазу - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Хвороби жовчного міхура

  • Хірургія видалення жовчного міхура - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Камені в жовчному міхурі

    Шлунково-кишкові кровотечі

    Мікроби та гігієна

    Глаукома

    Захворювання ясен

    Гемофільні інфекції

    Травми рук і розлади

  • Діапазон вправ з руками під рукою - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Головні воші

    Головний біль

    Огляд здоров'я

    Здоровий сон

  • Безпечний сон для вашої дитини - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Що ви можете зробити, щоб спати краще - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Порушення слуху та глухота

    Проблеми зі слухом у дітей

    Серцевий напад

    Хвороби серця

  • Ехокардіограма - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Електрокардіограма (ЕКГ або ЕКГ) - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Серцевий шлях та ангіопластика серця - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Ехокардіограма стресу - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Стрес-тест серця - français (французька) двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • TEE (трансезофагеальна ехокардіограма) - français (французька) двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Серцева недостатність

    Тести на здоров’я серця

  • Фібриляція передсердь - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Рентген грудної клітки - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Хвороба коронарних артерій (CAD) - français (французька) Двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • EPS (Електрофізіологічне дослідження) - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Ехокардіограма - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Електрокардіограма (ЕКГ або ЕКГ) - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Серцевий шлях та ангіопластика серця - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Ехокардіограма стресу - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Стрес MUGA - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Стрес-тест серця - français (французька) двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Операція на серці

  • Кардіостимулятор - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Гепатит

    Гепатит А

    Гепатит Б

  • Гепатит В - Ви в зоні ризику? Інформація для людей з Африки - français (французька) Двомовна версія PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Факти про гепатит В - англійська PDF
    Швидкі факти про гепатит В - français (французька) PDF
    • Фонд гепатиту В.
  • Гепатит В та ваша сім'я: інформація для людей з Африки - français (французька) Двомовна версія PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Жити з хронічним гепатитом В - англійська PDF
    Жити з хронічним гепатитом В - français (французька) PDF
    • Фонд гепатиту В.
  • Захистіть свою дитину на все життя: коли вагітна жінка має гепатит B - англійська PDF
    Захистіть свою дитину на все життя: коли вагітна жінка страждає гепатитом В - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Розуміння ваших аналізів крові на гепатит В - англійська PDF
    Розуміння ваших аналізів крові на гепатит В - français (французька) PDF
    • Фонд гепатиту В.
  • Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти гепатиту В: Що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти гепатиту В: Що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Тестування на гепатит

    Фітотерапія

    Високий кров'яний тиск

    Високий кров'яний тиск під час вагітності

    Травми та розлади стегна

    Заміна стегна

    ВІЛ / СНІД та вагітність

    ВПЛ

  • Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти ВПЛ (вірусу папіломи людини): що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти ВПЛ (вірусу папіломи людини): що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Урагани

  • Урагани - англійська PDF
    Урагани - français (французька) PDF
    • Департамент охорони здоров’я штату Вермонт

    • Гіперглікемія

    Гіпоглікемія

    Гістеректомія

    Догляд за немовлятами та новонародженими

  • Як купати свою новонароджену дитину - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Попереднє планування народження вашої дитини - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Безпечний сон для вашої дитини - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Куріння та твоя дитина - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Заспокойте немовля, що плаче, і запобігайте розхитаній дитині - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Прорізування зубів - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Коли слід телефонувати до лікаря своєї дитини? - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Ваша нова дитина - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Розвиток немовлят та новонароджених

  • Ваша нова дитина - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Харчування для немовлят та новонароджених

    Інфекції та вагітність

  • Щеплення для вагітних - англійська PDF
    Щеплення вагітним жінкам - français (французька) PDF
    • Коаліція з питань імунізації

    • Укуси та укуси комах

    Безсоння

    Синдром подразненого кишечника

    Розлади суглобів

    Захворювання нирок

  • IVP (внутрішньовенна пієлограма) - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Ниркова недостатність

    Камені в нирках

    Тести на нирки

  • IVP (внутрішньовенна пієлограма) - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Заміна коліна

    Лабораторні випробування

  • GTT (тест на толерантність до глюкози) - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Тест на гемокультизм - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Поперековий прокол - français (французькою мовою) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Зразок сечі - жінка (чистий улов) - français (французька) двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Зразок сечі - чоловічий (чистий улов) - français (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Ваші лабораторні тести - англійська PDF
    Ваші лабораторні тести - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство

    • Травми та розлади ніг

  • Вправи на активні ноги: в положенні сидячи - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи для активних рухів ніг: стоячи - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Рак легенів

    Легеневі хвороби

  • Збір мокротиння - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • PFT (Тест легеневої функції) - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Мамографія

  • Мамографії - англійська PDF
    Мамографії - français (французька) PDF
    • Управління з продовольства і медикаментів

    • Кір

  • Інформація про вакцину (VIS) - MMRV (кір, паротит, краснуха та вітряна віспа) Вакцина: що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - MMRV (кір, паротит, краснуха та вітряна віспа) Вакцина: що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Безпека медичного обладнання

    Препарати

  • Надання ліків шляхом ін’єкцій під шкіру (підшкірно) - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Безпечний прийом ліків - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Підшкірні (підшкірні) місця для ін’єкцій - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Використання ложки для медицини або крапельниці - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Меланома

    Чоловіче здоров'я

    Менінгіт

  • Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти гемофільного грипу типу b (Hib): що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти гемофільного грипу типу b (Hib): Що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Інформація про вакцину (VIS) - Менінгококова вакцина ACWY: що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Менінгококова вакцина ACWY: що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти менінгококової серогрупи B (MenB): що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти менінгококової серогрупи B (MenB): Що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Інформація про вакцину (VIS) - Пневмококова кон'югована вакцина (PCV13): що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Пневмококова кон’югована вакцина (PCV13): що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Інформація про вакцину (VIS) - Пневмококова полісахаридна вакцина (PPSV23): що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Пневмококова полісахаридна вакцина (PPSV23): що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Менінгококові інфекції

  • Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти менінгококової серогрупи B (MenB): що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти менінгококової серогрупи B (MenB): Що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Менопауза

    Допоміжні засоби мобільності

  • Використання тростини - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Використання Уокера - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Підшипник ваги за допомогою ходунків - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Порушення настрою

    Укуси комарів

    Безпека автотранспортних засобів

    МРТ

    MRSA

    Паротит

  • Інформація про вакцину (VIS) - MMRV (кір, паротит, краснуха та вітряна віспа) Вакцина: що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - MMRV (кір, паротит, краснуха та вітряна віспа) Вакцина: що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Нудота і блювота

    Неврологічні захворювання

  • Поперековий прокол - français (французькою мовою) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Нервово-м’язові розлади

    Скринінг новонароджених

    Ядерне сканування

  • ПЕТ (позитронно-емісійна томографія) Сканування - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Стрес MUGA - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Сканування щитовидної залози - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Харчування

    Зловживання опіоїдами та лікування наркоманії

    Передозування опіоїдів

    Порушення зорового нерва

    Остеопороз

    Кардіостимулятори та імплантовані дефібрилятори

    Біль

    Зняття болю

    Паліативна допомога

    Паразитарні хвороби

    Розлади паращитовидної залози

    Виховання

  • Безпечний сон для вашої дитини - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Куріння та твоя дитина - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Заспокойте немовля, що плаче, і запобігайте розхитаній дитині - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Хвороба Паркінсона

    Безпека пацієнта

  • Запобігання падінню в лікарні - français (французька) Двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Периферична артеріальна хвороба

    Пневмококові інфекції

  • Інформація про вакцину (VIS) - Пневмококова полісахаридна вакцина (PPSV23): що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Пневмококова полісахаридна вакцина (PPSV23): що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Пневмонія

  • Пневмонія у дітей - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Інформація про вакцину (VIS) - Пневмококова кон'югована вакцина (PCV13): що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Пневмококова кон’югована вакцина (PCV13): що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Інформація про вакцину (VIS) - Пневмококова полісахаридна вакцина (PPSV23): що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Пневмококова полісахаридна вакцина (PPSV23): що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Поліомієліт та синдром пост-поліомієліту

    Догляд після пологів

    Післяпологова депресія

    Вагітність

  • Зміни вашої дитини та вашого тіла під час вагітності - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Проблеми та дискомфорт під час вагітності - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи під час вагітності - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Нудота та блювота під час вагітності - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Вагітність та вживання наркотиків

    Вагітність та ліки

  • Медицина та вагітність - англійська PDF
    Медицина та вагітність - français (французька) PDF
    • Управління з продовольства і медикаментів

    • Вагітність та харчування

    Пренатальна допомога

  • Пренатальна допомога - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Пренатальне тестування

  • Нестрес-тест на вагітність - французька (французька) двомовна версія PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • УЗД під час вагітності - français (французька) двомовна версія PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Зловживання наркотиками за рецептом

    Рак простати

    Кинути палити

  • Куріння та твоя дитина - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Радіаційні надзвичайні ситуації

  • Ядерні або радіаційні надзвичайні ситуації - français (французька) Двомовна версія PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Вплив радіації

    Радіотерапія

  • Променева терапія - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Реабілітація

  • Діапазон руху активних ніг - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи на активні ноги: в положенні сидячи - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи для активних рухів ніг: стоячи - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Активні вправи для рухів: зап’ястя, лікті, передпліччя та плечі - français (французька) двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи на щиколотку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Діапазон вправ з руками під рукою - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи для зміцнення спини - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи для зміцнення плеча - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи на зміцнення обличчя - français (французька мова), двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи на поперек спини - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи з обертанням манжети - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи на зміцнення основи мови - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Відшарування сітківки

    Розлади сітківки

    Травми ротаторної манжети

    Ротавірусні інфекції

    Краснуха

  • Інформація про вакцину (VIS) - MMRV (кір, паротит, краснуха та вітряна віспа) Вакцина: що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - MMRV (кір, паротит, краснуха та вітряна віспа) Вакцина: що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Безпека

    Судоми

    Хвороби, що передаються статевим шляхом

    Оперізувальний лишай

    Травми плечей та розлади

  • Діапазон вправ з руками під рукою - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи для зміцнення плеча - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Носіння плечової слінг - французька (французька) двомовна форма PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Рак шкіри

    Інфекції шкіри

    Апное сну

  • Поширені проблеми зі сном - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Sleep Study - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Порушення сну

  • Sleep Study - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Що ви можете зробити, щоб спати краще - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Куріння

    Біль у горлі

    Хвороби спинного мозку

    Травми та розлади хребта

    Спортивний фітнес

    Вивихи та штами

  • Як носити та доглядати за своїм шином - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Шлункові розлади

  • Gastroparesis - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Стрептококові інфекції

    Стрес

    Інсульт

    Синдром раптової дитячої смерті

    Вплив сонця

    Хірургія

  • Підготовка шкіри до хірургічного втручання - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Догляд за порізами: Без перев’язки - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Підготовка до Вашої хірургії - Французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Ваша лікарняна допомога після хірургічного втручання - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Порушення ковтання

  • Модифікована барієва ластівка - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Проблеми з ковтанням - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи на зміцнення основи мови - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Розмова зі своїм лікарем

  • Розмова з лікарем - англійська PDF
    Розмова зі своїм лікарем - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство

    • Здоров’я підлітків

    Рак яєчка

    Вакцини проти правця, дифтерії та кашлюку

  • Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти Td (правця та дифтерії): що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти Td (правця та дифтерії): Що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти Tdap (правця, дифтерії, кашлюку): що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти Tdap (правця, дифтерії, кашлюку): що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Розлади горла

    Рак щитовидної залози

    Хвороби щитовидної залози

  • Сканування щитовидної залози - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Тести щитовидної залози

  • Сканування щитовидної залози - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Укуси кліщів

    Здоров’я малюків

    Зубні розлади

    Травматична травма мозку

  • Типи травм мозку - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Здоров’я мандрівників

  • Глобальний портал швидкої інформації про здоров’я мандрівників TravEpiNet (GTEN) - англійська HTML
    Глобальний інформаційний портал швидкого медичного обслуговування TravEpiNet (GTEN) - français (французька) HTML
    • Загальна лікарня штату Массачусетс

    • Туберкульоз

  • Як приймати ліки від туберкульозу - français (французька) двомовний PDF
    • Департамент охорони здоров'я штату Массачусетс
  • Продовжуйте приймати ліки від туберкульозу - французький (французький) двомовний PDF
    • Департамент охорони здоров'я штату Массачусетс
  • Туберкульоз (туберкульоз) - français (французькою мовою) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Аналіз крові на туберкульоз (ТБ) (IGRA) - англійська PDF
    Аналіз крові на туберкульоз (ТБ) (IGRA) - français (французька) PDF
    • Міністерство охорони здоров'я штату Міннесота
  • Ви можете заразитися туберкульозом та почуватись здоровим - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Департамент охорони здоров'я штату Массачусетс
  • Ви заражені туберкульозом (тип туберкульозу) - français (французька) двомовна версія PDF
    • Департамент охорони здоров'я штату Массачусетс

    • Виразковий коліт

    Розуміння медичних досліджень

    Аналіз сечі

  • Зразок сечі - жінка (чистий улов) - français (французька) двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Зразок сечі - чоловічий (чистий улов) - français (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Нетримання сечі

  • Нетримання сечі у жінок - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Інфекції сечовивідних шляхів

  • Зразок сечі - жінка (чистий улов) - français (французька) двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Зразок сечі - чоловічий (чистий улов) - français (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Сеча та сечовипускання

    Вакцини

  • Контрольний список скринінгу щодо протипоказань до вакцин для дорослих - англійська PDF
    Контрольний перелік скринінгів щодо протипоказань до вакцин для дорослих - français (французька) PDF
    • Коаліція з питань імунізації
  • Щеплення для дорослих: Ви ніколи не старі, щоб зробити щеплення - англійська PDF
    Щеплення для дорослих: Ви ніколи не старі, щоб зробити щеплення - français (французька) PDF
    • Коаліція з питань імунізації
  • Щеплення для вагітних - англійська PDF
    Щеплення вагітним жінкам - français (французька) PDF
    • Коаліція з питань імунізації

    • Вагінальні захворювання

  • Вагінальна інфекція - français (французька) двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Вагініт

    Варикозна вена

    Судинні хвороби

  • Хвороба судин - français (французька) Двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Контроль ваги

    Надзвичайні ситуації взимку

    Огляд здоров'я жінок

    Рани та травми

    Травми та розлади зап’ястя

    Рентгенівські промені

  • Ластівка барію - французька (французька) двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Рентген грудної клітки - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Наявність рентгену - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • На цій сторінці символи відображаються неправильно? Див. Проблеми із відображенням мови.


    Поверніться на сторінку MedlinePlus Health Information на кількох мовах.

    Частка

    Виправлення лордозу шийки матки: що це таке, симптоми та лікування
    Фітнес

    Виправлення лордозу шийки матки: що це таке, симптоми та лікування

    Виправлення шийного лордозу відбувається, коли відсутня рівна кривизна (лордоз), яка зазвичай існує між шиєю і спиною, що може спричинити такі симптоми, як біль у хребті, скутість і м’язові контрактур...
    Симптоми нестачі заліза
    Фітнес

    Симптоми нестачі заліза

    Залізо є важливим мінералом для здоров'я, оскільки воно важливе для транспортування кисню та утворення клітин крові - еритроцитів. Таким чином, нестача заліза в організмі може призвести до характе...