Автор: Helen Garcia
Дата Створення: 13 Квітень 2021
Дата Оновлення: 4 Квітень 2025
Anonim
Інформація про здоров'я французькою (français) - Ліки
Інформація про здоров'я французькою (français) - Ліки

Зміст

Гострий бронхіт

Після хірургічного втручання

  • Інструкції з домашнього догляду після хірургічного втручання - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Ваша лікарняна допомога після хірургічного втручання - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Розлад вживання алкоголю (AUD)

    Алергія

    Хвороба Альцгеймера

    Анальні розлади

    Анемія

    Ангіна

  • Нітрогліцерин - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Ангіопластика

    Укуси тварин

    Травми та розлади щиколотки

  • Розтягнення щиколотки - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Сибірська виразка

    Апендицит

  • Проста апендектомія для дитини - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Травми та розлади руки

  • Діапазон вправ з руками під рукою - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Носіння плечової слінг - французька (французька) двомовна форма PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Аритмія

  • Електрокардіограма (ЕКГ або ЕКГ) - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Holter Monitor - французька (французька) двомовна версія PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Артрит

    Астма

  • Дізнайтеся, як контролювати астму - англійський PDF
    Дізнайтеся, як контролювати астму - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Піковий витратомір - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Миготлива аритмія

    Огляд здоров'я дитини

    Травми спини

  • Вправи для вашої спини - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи для зміцнення спини - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи на поперек спини - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Біль у спині

  • Вправи для вашої спини - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Бактеріальні інфекції

    Переваги вправ

    Хвороби жовчних проток

    Біозахист та біотероризм

  • Біологічні надзвичайні ситуації - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Біопсія

  • Біопсія кісткового мозку - français (французька) двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Біопсія молочної залози - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Кольпоскопія - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Біопсія щитовидної залози - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Вага при народженні

  • УЗД під час вагітності - français (французька) двомовна версія PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Хвороби сечового міхура

  • IVP (внутрішньовенна пієлограма) - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Аналізи крові

    Цукор в крові

    Розріджувачі крові

    Переливання крові та донорство

    Вага тіла

  • Збільшення ваги при лікуванні раку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Втрата ваги при лікуванні раку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Рак кісток

    Кісткові хвороби

    Хвороби кісткового мозку

    Хвороби мозку

    Пухлини мозку

    Рак молочної залози

  • Рак молочної залози - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Хвороби молочної залози

    Грудне вигодовування

  • Проблеми з грудним вигодовуванням - français (французька) Двомовна версія PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Початок грудного вигодовування дитини - français (французька) Двомовна версія PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Відкачування та зберігання грудного молока - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Проблеми з диханням

    Бронхіальні розлади

    Залякування та кібербулінг

    Опіки

    Кальцій

    Рак

  • Біопсія - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Рак - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Довідка для пацієнтів, тих, хто вижив, і тих, хто виховує - англійська PDF
    Довідка для пацієнтів, тих, хто вижив, і тих, хто виховує їх - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство
  • Розмова з лікарем - англійська PDF
    Розмова зі своїм лікарем - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство
  • Що таке рак? Посібник для пацієнтів та сімей - англійська PDF
    Що таке рак? Посібник для пацієнтів та сімей - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство
  • Ваші лабораторні тести - англійська PDF
    Ваші лабораторні тести - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство

    • Хіміотерапія раку

  • Отримання довідки щодо нудоти та блювоти - англійська PDF
    Отримання довідки щодо нудоти та блювоти - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство
  • Безпечне поводження з хіміотерапією - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Нудота та блювота при лікуванні раку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Запобігання інфікуванню, коли кількість білих кров’яних клітин у вас низька - français (французька) Двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Рак - Життя з Раком

  • Побічні ефекти від лікування раку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Зміни смаку та запаху при лікуванні раку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Сухість у роті при лікуванні раку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Отримати допомогу при болях від раку - англійська PDF
    Отримати допомогу при болях від раку - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство
  • Отримання допомоги при втомі - англійська PDF
    Отримання допомоги при втомі - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство
  • Довідка для пацієнтів, тих, хто вижив, і тих, хто виховує - англійська PDF
    Довідка для пацієнтів, тих, хто вижив, і тих, хто виховує їх - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство
  • Втрата апетиту при лікуванні раку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Догляд за ротовою порожниною при лікуванні раку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Біль у роті або горлі при лікуванні раку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Збільшення ваги при лікуванні раку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Втрата ваги при лікуванні раку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Що таке рак? Посібник для пацієнтів та сімей - англійська PDF
    Що таке рак? Посібник для пацієнтів та сімей - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство

    • Отруєння чадним газом

  • Чадний газ - Безпека генератора - Англійська PDF
    Окис вуглецю - Безпека генератора - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Рекомендації щодо запобігання: Ви можете запобігти впливу окису вуглецю - англійська PDF
    Рекомендації щодо запобігання: Ви можете запобігти впливу окису вуглецю - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Реабілітація серця

  • Електрокардіограма (ЕКГ або ЕКГ) - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Holter Monitor - французька (французька) двомовна версія PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Вихователі

  • Довідка для пацієнтів, тих, хто вижив, і тих, хто виховує - англійська PDF
    Довідка для пацієнтів, тих, хто вижив, і тих, хто виховує їх - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство

    • Катаракта

    Рак шийки матки

    Скринінг раку шийки матки

  • Жіночий іспит та мазок на папазі - français (французька) Двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Кесарів розтин

    Хімічні надзвичайні ситуації

  • Дезактивація - français (французька) двомовна версія PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Біль у грудях

  • Нітрогліцерин - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Вітрянка

  • Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти вітряної віспи: що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти вітряної віспи: Що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Стоматологічне здоров'я дитини

    Безпека дітей

  • Безпека з автокріслами та сидіннями-сидіннями - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Пологи

  • Знайте знаки праці - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Етапи праці - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Ваше одужання після кесаревого розтину - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Ваше одужання після вагінальних пологів - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Вакцини дитинства

  • Щеплення для немовлят: Посібник для батьків - англійська PDF
    Вакцинація для немовлят: Посібник для батьків - français (французька) PDF
    • Коаліція з питань імунізації
  • Контрольний список для перевірки протипоказань до вакцин для дітей та підлітків - англійська PDF
    Контрольний перелік скринінгів щодо протипоказань до вакцин для дітей та підлітків - français (французька) PDF
    • Коаліція з питань імунізації
  • Щеплення для немовлят та дітей віком 0-10 років - англійська PDF
    Щеплення для немовлят та дітей віком 0-10 років - français (французька) PDF
    • Коаліція з питань імунізації
  • Щеплення для підлітків та підлітків, вік 11-19 років - англійська PDF
    Щеплення для підлітків та підлітків віком 11-19 років - français (французька) PDF
    • Коаліція з питань імунізації
  • Заява про інформацію про вакцини (VIS) - Перші вакцини вашої дитини: що потрібно знати (мультивакцинна VIS) - англійська PDF
    Заява про інформацію про вакцини (VIS) - Перші вакцини вашої дитини: що потрібно знати (мультивакцинна VIS) - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Вакцини для дітей молодшого віку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Коли дітям і підліткам потрібні щеплення? - англійська PDF
    Коли дітям і підліткам потрібні щеплення? - français (французька) PDF
    • Коаліція з питань імунізації

    • Здоров’я дітей

    Холестерин

    Вибір лікаря або служби охорони здоров’я

  • Отримання медичної допомоги - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Хронічний бронхіт

    Хронічна хвороба нирок

    Обрізання

    Клінічні випробування

  • Жінки в клінічних випробуваннях - англійська PDF
    Жінки в клінічних випробуваннях - français (французька) PDF
    • Управління з продовольства і медикаментів

    • Хвороби товстої кишки

    Колоноскопія

  • Інструкції з підготовки колоноскопічного кишечника: 6-літровий дводенний ПЕГ / електроліт-генерик, NuLYTELY, GoLYTELY та CoLyte - французька (французька) двомовна PDF
    • Мічиганська медицина
  • Інструкції з підготовки кишківника до колоноскопії: 8-літровий ПЕГ / електроліт-генерик, NuLYTELY, GoLYTELY та CoLyte - французька (французька) двомовна PDF
    • Мічиганська медицина
  • Інструкції з підготовки кишечника до колоноскопії: Miralax / Gatorade - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Мічиганська медицина
  • Інструкції з підготовки кишечника до колоноскопії: MoviPrep - français (французька) Двомовний PDF
    • Мічиганська медицина
  • Інструкції з підготовки кишечника до колоноскопії: OsmoPrep - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Мічиганська медицина
  • Інструкції з підготовки кишечника до колоноскопії: Prepopik - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Мічиганська медицина
  • Інструкції з підготовки кишечника до колоноскопії: SUPREP - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Мічиганська медицина
  • Колоноскопія з підготовкою кишечника: Go-Lytely, Colyte, Trilyte, Nu-Lytely та інші - français (французька) двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Сигмоїдоскопія - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Колоректальний рак

  • Тест на гемокультизм - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Поширені проблеми немовлят та новонароджених

    Струс мозку

    Запор

    ХОЗЛ

    Аортокоронарне шунтування

    Ішемічна хвороба серця

  • Серцевий шлях та ангіопластика серця - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • COVID-19 (Хвороба коронавірусу 2019)

  • Керівництво для багатодітних або розширених сімей, що проживають в одному домогосподарстві (COVID-19) - англійська PDF
    Керівництво для багатодітних або розширених сімей, що проживають в одному домогосподарстві (COVID-19) - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Зупиніть поширення мікробів (COVID-19) - англійська PDF
    Зупиніть поширення мікробів (COVID-19) - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Симптоми коронавірусу (COVID-19) - англійська PDF
    Симптоми коронавірусу (COVID-19) - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Що робити, якщо ви хворі на коронавірусну хворобу 2019 (COVID-19) - англійська PDF
    Що робити, якщо ви хворі на коронавірусну хворобу 2019 (COVID-19) - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Вакцини від COVID-19

  • Модерна COVID-19 Вакцина EUA Фактична інформація для одержувачів та доглядачів - англійська PDF
    Модерна COVID-19 Вакцина EUA Фактична інформація для одержувачів та опікунів - français (французька) PDF
    • Управління з продовольства і медикаментів
  • Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine EUA Fact Sheet for Recipients and Caregivers - English PDF
    Інформаційний бюлетень про вакцину EUA щодо вакцин Pfizer-BioNTech COVID-19 для реципієнтів та опікунів - français (французька) PDF
    • Управління з продовольства і медикаментів

    • Хвороба Крона

    КТ

    Тромбоз глибоких вен

    Деменція

    Депресія

    Діабет

  • Тест на цукор у крові натще - français (французька) Двомовна версія PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • GTT (тест на толерантність до глюкози) - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Як користуватися глюкозометром - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Діабет і вагітність

    Ускладнення діабету

    Ліки від діабету

  • Як користуватися інсуліновою ручкою - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Змішування двох інсулінів - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Діабет 1 типу

    Діабет 2 типу

    Проблеми з діабетичними очима

    Діагностична візуалізація

    Діарея

    Дієтичні добавки

    Захворювання органів травлення

    Інвалідність

    Підготовка до катастрофи та відновлення

  • Надзвичайні хімічні ситуації - français (французька) Двомовна версія PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Список надзвичайних ситуацій - англійська PDF
    Список надзвичайних ситуацій - французький (французький) PDF
    • Федеральне агентство з надзвичайних ситуацій
  • Повені - англійська PDF
    Повені - français (французька) PDF
    • Департамент охорони здоров’я штату Вермонт
  • Урагани - англійська PDF
    Урагани - français (французька) PDF
    • Департамент охорони здоров’я штату Вермонт
  • Якщо електрика перестане працювати - англійська PDF
    Якщо електроенергія перестане працювати - français (французька) PDF
    • Департамент охорони здоров’я штату Вермонт
  • Зберігайте безпеку продуктів харчування та води після катастрофи або надзвичайних ситуацій - англійська HTML
    Забезпечуйте безпеку їжі та води після катастрофи чи надзвичайної ситуації - français (французька) HTML
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Форма самооцінки пацієнта з масовою жертвою - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • План надзвичайних ситуацій - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Відключення електроенергії - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Підготуйтеся до надзвичайних ситуацій зараз: Інформація для людей похилого віку - англійська PDF
    Підготуйтеся до надзвичайних ситуацій зараз: інформація для людей похилого віку - français (французька) PDF
    • Федеральне агентство з надзвичайних ситуацій
  • Підготуйтеся до надзвичайних ситуацій зараз: Інформація для людей з обмеженими можливостями - англійська PDF
    Підготуйтеся до надзвичайних ситуацій зараз: Інформація для людей з обмеженими можливостями - français (французька) PDF
    • Федеральне агентство з надзвичайних ситуацій
  • Підготуйтеся до надзвичайних ситуацій зараз: Інформація для підготовки - англійська PDF
    Підготуйтеся до надзвичайних ситуацій вже зараз: інформація для підготовки - français (французька) PDF
    • Федеральне агентство з надзвичайних ситуацій
  • Запобігання хворобам після катастрофи - англійська PDF
    Запобігання хворобам після катастрофи - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Запобігання травмуванню після катастрофи - англійська HTML
    Запобігання травмуванню після катастрофи - французька (французька) HTML
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Запобігання хворобам під час надзвичайних ситуацій - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Зимові шторми - англійська PDF
    Зимові бурі - français (французька) PDF
    • Департамент охорони здоров’я штату Вермонт

    • Вивихи

    Дивертикульоз та дивертикуліт

    Питна вода

    Реакції на ліки

  • Безпечний прийом ліків - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Безпека наркотиків

  • Безпечний прийом ліків - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Вживання наркотиків та наркоманія

  • Зловживання речовинами чи залежність - français (французька) Двомовна версія PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Сухість у роті

    Вушні інфекції

  • Інфекція середнього вуха у дітей - français (французька) двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Набряки

    Ендоскопія

  • Інструкції з підготовки до верхньої ендоскопії (EGD) - французький (французький) двомовний PDF
    • Мічиганська медицина

    • Розлади стравоходу

    Фізичні вправи та фізична підготовка

    Очні хвороби

  • Діабетична ретинопатія - français (французькою мовою) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Глаукома - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Травми очей

    Травми та розлади обличчя

    Водоспад

  • Поради щодо запобігання падінню в домашніх умовах - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Втома

  • Отримання допомоги при втомі - англійська PDF
    Отримання допомоги при втомі - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство

    • Здоров’я та розвиток плода

  • Пренатальна допомога - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Лихоманка

    Травми пальців і розлади

  • Діапазон вправ з руками під рукою - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Перша допомога

  • План надзвичайних ситуацій - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Повені

    Грип

  • Грип - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Пандемічний грип: що це і як підготувати - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Щеплення від грипу

  • Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти грипу (грипу) (жива, інтраназальна): що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти грипу (грипу) (жива, інтраназальна): що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Баланс рідини та електроліту

    Безпека харчових продуктів

    Переломи

  • Догляд за литтями - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Як носити та доглядати за своїм шином - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Перелом малого тазу - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Хвороби жовчного міхура

  • Хірургія видалення жовчного міхура - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Камені в жовчному міхурі

    Шлунково-кишкові кровотечі

    Мікроби та гігієна

    Глаукома

    Захворювання ясен

    Гемофільні інфекції

    Травми рук і розлади

  • Діапазон вправ з руками під рукою - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Головні воші

    Головний біль

    Огляд здоров'я

    Здоровий сон

  • Безпечний сон для вашої дитини - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Що ви можете зробити, щоб спати краще - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Порушення слуху та глухота

    Проблеми зі слухом у дітей

    Серцевий напад

    Хвороби серця

  • Ехокардіограма - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Електрокардіограма (ЕКГ або ЕКГ) - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Серцевий шлях та ангіопластика серця - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Ехокардіограма стресу - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Стрес-тест серця - français (французька) двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • TEE (трансезофагеальна ехокардіограма) - français (французька) двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Серцева недостатність

    Тести на здоров’я серця

  • Фібриляція передсердь - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Рентген грудної клітки - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Хвороба коронарних артерій (CAD) - français (французька) Двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • EPS (Електрофізіологічне дослідження) - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Ехокардіограма - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Електрокардіограма (ЕКГ або ЕКГ) - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Серцевий шлях та ангіопластика серця - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Ехокардіограма стресу - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Стрес MUGA - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Стрес-тест серця - français (французька) двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Операція на серці

  • Кардіостимулятор - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Гепатит

    Гепатит А

    Гепатит Б

  • Гепатит В - Ви в зоні ризику? Інформація для людей з Африки - français (французька) Двомовна версія PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Факти про гепатит В - англійська PDF
    Швидкі факти про гепатит В - français (французька) PDF
    • Фонд гепатиту В.
  • Гепатит В та ваша сім'я: інформація для людей з Африки - français (французька) Двомовна версія PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Жити з хронічним гепатитом В - англійська PDF
    Жити з хронічним гепатитом В - français (французька) PDF
    • Фонд гепатиту В.
  • Захистіть свою дитину на все життя: коли вагітна жінка має гепатит B - англійська PDF
    Захистіть свою дитину на все життя: коли вагітна жінка страждає гепатитом В - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Розуміння ваших аналізів крові на гепатит В - англійська PDF
    Розуміння ваших аналізів крові на гепатит В - français (французька) PDF
    • Фонд гепатиту В.
  • Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти гепатиту В: Що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти гепатиту В: Що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Тестування на гепатит

    Фітотерапія

    Високий кров'яний тиск

    Високий кров'яний тиск під час вагітності

    Травми та розлади стегна

    Заміна стегна

    ВІЛ / СНІД та вагітність

    ВПЛ

  • Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти ВПЛ (вірусу папіломи людини): що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти ВПЛ (вірусу папіломи людини): що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Урагани

  • Урагани - англійська PDF
    Урагани - français (французька) PDF
    • Департамент охорони здоров’я штату Вермонт

    • Гіперглікемія

    Гіпоглікемія

    Гістеректомія

    Догляд за немовлятами та новонародженими

  • Як купати свою новонароджену дитину - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Попереднє планування народження вашої дитини - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Безпечний сон для вашої дитини - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Куріння та твоя дитина - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Заспокойте немовля, що плаче, і запобігайте розхитаній дитині - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Прорізування зубів - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Коли слід телефонувати до лікаря своєї дитини? - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Ваша нова дитина - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Розвиток немовлят та новонароджених

  • Ваша нова дитина - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Харчування для немовлят та новонароджених

    Інфекції та вагітність

  • Щеплення для вагітних - англійська PDF
    Щеплення вагітним жінкам - français (французька) PDF
    • Коаліція з питань імунізації

    • Укуси та укуси комах

    Безсоння

    Синдром подразненого кишечника

    Розлади суглобів

    Захворювання нирок

  • IVP (внутрішньовенна пієлограма) - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Ниркова недостатність

    Камені в нирках

    Тести на нирки

  • IVP (внутрішньовенна пієлограма) - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Заміна коліна

    Лабораторні випробування

  • GTT (тест на толерантність до глюкози) - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Тест на гемокультизм - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Поперековий прокол - français (французькою мовою) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Зразок сечі - жінка (чистий улов) - français (французька) двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Зразок сечі - чоловічий (чистий улов) - français (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Ваші лабораторні тести - англійська PDF
    Ваші лабораторні тести - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство

    • Травми та розлади ніг

  • Вправи на активні ноги: в положенні сидячи - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи для активних рухів ніг: стоячи - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Рак легенів

    Легеневі хвороби

  • Збір мокротиння - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • PFT (Тест легеневої функції) - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Мамографія

  • Мамографії - англійська PDF
    Мамографії - français (французька) PDF
    • Управління з продовольства і медикаментів

    • Кір

  • Інформація про вакцину (VIS) - MMRV (кір, паротит, краснуха та вітряна віспа) Вакцина: що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - MMRV (кір, паротит, краснуха та вітряна віспа) Вакцина: що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Безпека медичного обладнання

    Препарати

  • Надання ліків шляхом ін’єкцій під шкіру (підшкірно) - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Безпечний прийом ліків - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Підшкірні (підшкірні) місця для ін’єкцій - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Використання ложки для медицини або крапельниці - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Меланома

    Чоловіче здоров'я

    Менінгіт

  • Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти гемофільного грипу типу b (Hib): що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти гемофільного грипу типу b (Hib): Що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Інформація про вакцину (VIS) - Менінгококова вакцина ACWY: що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Менінгококова вакцина ACWY: що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти менінгококової серогрупи B (MenB): що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти менінгококової серогрупи B (MenB): Що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Інформація про вакцину (VIS) - Пневмококова кон'югована вакцина (PCV13): що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Пневмококова кон’югована вакцина (PCV13): що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Інформація про вакцину (VIS) - Пневмококова полісахаридна вакцина (PPSV23): що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Пневмококова полісахаридна вакцина (PPSV23): що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Менінгококові інфекції

  • Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти менінгококової серогрупи B (MenB): що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти менінгококової серогрупи B (MenB): Що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Менопауза

    Допоміжні засоби мобільності

  • Використання тростини - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Використання Уокера - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Підшипник ваги за допомогою ходунків - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Порушення настрою

    Укуси комарів

    Безпека автотранспортних засобів

    МРТ

    MRSA

    Паротит

  • Інформація про вакцину (VIS) - MMRV (кір, паротит, краснуха та вітряна віспа) Вакцина: що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - MMRV (кір, паротит, краснуха та вітряна віспа) Вакцина: що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Нудота і блювота

    Неврологічні захворювання

  • Поперековий прокол - français (французькою мовою) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Нервово-м’язові розлади

    Скринінг новонароджених

    Ядерне сканування

  • ПЕТ (позитронно-емісійна томографія) Сканування - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Стрес MUGA - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Сканування щитовидної залози - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Харчування

    Зловживання опіоїдами та лікування наркоманії

    Передозування опіоїдів

    Порушення зорового нерва

    Остеопороз

    Кардіостимулятори та імплантовані дефібрилятори

    Біль

    Зняття болю

    Паліативна допомога

    Паразитарні хвороби

    Розлади паращитовидної залози

    Виховання

  • Безпечний сон для вашої дитини - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Куріння та твоя дитина - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Заспокойте немовля, що плаче, і запобігайте розхитаній дитині - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Хвороба Паркінсона

    Безпека пацієнта

  • Запобігання падінню в лікарні - français (французька) Двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Периферична артеріальна хвороба

    Пневмококові інфекції

  • Інформація про вакцину (VIS) - Пневмококова полісахаридна вакцина (PPSV23): що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Пневмококова полісахаридна вакцина (PPSV23): що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Пневмонія

  • Пневмонія у дітей - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Інформація про вакцину (VIS) - Пневмококова кон'югована вакцина (PCV13): що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Пневмококова кон’югована вакцина (PCV13): що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Інформація про вакцину (VIS) - Пневмококова полісахаридна вакцина (PPSV23): що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Пневмококова полісахаридна вакцина (PPSV23): що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Поліомієліт та синдром пост-поліомієліту

    Догляд після пологів

    Післяпологова депресія

    Вагітність

  • Зміни вашої дитини та вашого тіла під час вагітності - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Проблеми та дискомфорт під час вагітності - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи під час вагітності - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Нудота та блювота під час вагітності - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Вагітність та вживання наркотиків

    Вагітність та ліки

  • Медицина та вагітність - англійська PDF
    Медицина та вагітність - français (французька) PDF
    • Управління з продовольства і медикаментів

    • Вагітність та харчування

    Пренатальна допомога

  • Пренатальна допомога - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Пренатальне тестування

  • Нестрес-тест на вагітність - французька (французька) двомовна версія PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • УЗД під час вагітності - français (французька) двомовна версія PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Зловживання наркотиками за рецептом

    Рак простати

    Кинути палити

  • Куріння та твоя дитина - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Радіаційні надзвичайні ситуації

  • Ядерні або радіаційні надзвичайні ситуації - français (французька) Двомовна версія PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Вплив радіації

    Радіотерапія

  • Променева терапія - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Реабілітація

  • Діапазон руху активних ніг - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи на активні ноги: в положенні сидячи - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи для активних рухів ніг: стоячи - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Активні вправи для рухів: зап’ястя, лікті, передпліччя та плечі - français (французька) двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи на щиколотку - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Діапазон вправ з руками під рукою - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи для зміцнення спини - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи для зміцнення плеча - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи на зміцнення обличчя - français (французька мова), двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи на поперек спини - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи з обертанням манжети - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи на зміцнення основи мови - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Відшарування сітківки

    Розлади сітківки

    Травми ротаторної манжети

    Ротавірусні інфекції

    Краснуха

  • Інформація про вакцину (VIS) - MMRV (кір, паротит, краснуха та вітряна віспа) Вакцина: що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - MMRV (кір, паротит, краснуха та вітряна віспа) Вакцина: що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Безпека

    Судоми

    Хвороби, що передаються статевим шляхом

    Оперізувальний лишай

    Травми плечей та розлади

  • Діапазон вправ з руками під рукою - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи для зміцнення плеча - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Носіння плечової слінг - французька (французька) двомовна форма PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Рак шкіри

    Інфекції шкіри

    Апное сну

  • Поширені проблеми зі сном - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Sleep Study - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Порушення сну

  • Sleep Study - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Що ви можете зробити, щоб спати краще - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Куріння

    Біль у горлі

    Хвороби спинного мозку

    Травми та розлади хребта

    Спортивний фітнес

    Вивихи та штами

  • Як носити та доглядати за своїм шином - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Шлункові розлади

  • Gastroparesis - français (французька) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Стрептококові інфекції

    Стрес

    Інсульт

    Синдром раптової дитячої смерті

    Вплив сонця

    Хірургія

  • Підготовка шкіри до хірургічного втручання - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Догляд за порізами: Без перев’язки - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Підготовка до Вашої хірургії - Французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Ваша лікарняна допомога після хірургічного втручання - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Порушення ковтання

  • Модифікована барієва ластівка - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Проблеми з ковтанням - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Вправи на зміцнення основи мови - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Розмова зі своїм лікарем

  • Розмова з лікарем - англійська PDF
    Розмова зі своїм лікарем - français (французька) PDF
    • Американське онкологічне товариство

    • Здоров’я підлітків

    Рак яєчка

    Вакцини проти правця, дифтерії та кашлюку

  • Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти Td (правця та дифтерії): що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти Td (правця та дифтерії): Що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань
  • Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти Tdap (правця, дифтерії, кашлюку): що потрібно знати - англійська PDF
    Інформація про вакцину (VIS) - Вакцина проти Tdap (правця, дифтерії, кашлюку): що потрібно знати - français (французька) PDF
    • Центри з контролю та профілактики захворювань

    • Розлади горла

    Рак щитовидної залози

    Хвороби щитовидної залози

  • Сканування щитовидної залози - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Тести щитовидної залози

  • Сканування щитовидної залози - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Укуси кліщів

    Здоров’я малюків

    Зубні розлади

    Травматична травма мозку

  • Типи травм мозку - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Здоров’я мандрівників

  • Глобальний портал швидкої інформації про здоров’я мандрівників TravEpiNet (GTEN) - англійська HTML
    Глобальний інформаційний портал швидкого медичного обслуговування TravEpiNet (GTEN) - français (французька) HTML
    • Загальна лікарня штату Массачусетс

    • Туберкульоз

  • Як приймати ліки від туберкульозу - français (французька) двомовний PDF
    • Департамент охорони здоров'я штату Массачусетс
  • Продовжуйте приймати ліки від туберкульозу - французький (французький) двомовний PDF
    • Департамент охорони здоров'я штату Массачусетс
  • Туберкульоз (туберкульоз) - français (французькою мовою) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Аналіз крові на туберкульоз (ТБ) (IGRA) - англійська PDF
    Аналіз крові на туберкульоз (ТБ) (IGRA) - français (французька) PDF
    • Міністерство охорони здоров'я штату Міннесота
  • Ви можете заразитися туберкульозом та почуватись здоровим - français (французька) Двомовна форма PDF
    • Департамент охорони здоров'я штату Массачусетс
  • Ви заражені туберкульозом (тип туберкульозу) - français (французька) двомовна версія PDF
    • Департамент охорони здоров'я штату Массачусетс

    • Виразковий коліт

    Розуміння медичних досліджень

    Аналіз сечі

  • Зразок сечі - жінка (чистий улов) - français (французька) двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Зразок сечі - чоловічий (чистий улов) - français (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Нетримання сечі

  • Нетримання сечі у жінок - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Інфекції сечовивідних шляхів

  • Зразок сечі - жінка (чистий улов) - français (французька) двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Зразок сечі - чоловічий (чистий улов) - français (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Сеча та сечовипускання

    Вакцини

  • Контрольний список скринінгу щодо протипоказань до вакцин для дорослих - англійська PDF
    Контрольний перелік скринінгів щодо протипоказань до вакцин для дорослих - français (французька) PDF
    • Коаліція з питань імунізації
  • Щеплення для дорослих: Ви ніколи не старі, щоб зробити щеплення - англійська PDF
    Щеплення для дорослих: Ви ніколи не старі, щоб зробити щеплення - français (французька) PDF
    • Коаліція з питань імунізації
  • Щеплення для вагітних - англійська PDF
    Щеплення вагітним жінкам - français (французька) PDF
    • Коаліція з питань імунізації

    • Вагінальні захворювання

  • Вагінальна інфекція - français (французька) двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Вагініт

    Варикозна вена

    Судинні хвороби

  • Хвороба судин - français (французька) Двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • Контроль ваги

    Надзвичайні ситуації взимку

    Огляд здоров'я жінок

    Рани та травми

    Травми та розлади зап’ястя

    Рентгенівські промені

  • Ластівка барію - французька (французька) двомовна PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Рентген грудної клітки - français (французька) Двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я
  • Наявність рентгену - французький (французький) двомовний PDF
    • Інформація про охорону здоров’я

    • На цій сторінці символи відображаються неправильно? Див. Проблеми із відображенням мови.


    Поверніться на сторінку MedlinePlus Health Information на кількох мовах.

    Вибір Сайту

    Прегабалін
    Ліки

    Прегабалін

    Капсули прегабаліну, розчин для прийому всередину (рідина) та таблетки з пролонгованим вивільненням (тривалої дії) використовуються для полегшення невропатичного болю (болю від пошкодження нервів), як...
    Запитання до лікаря щодо завагітніння
    Ліки

    Запитання до лікаря щодо завагітніння

    Якщо ви намагаєтеся завагітніти, ви можете знати, що ви можете зробити, щоб забезпечити здорову вагітність та дитину. Ось кілька запитань, які ви можете запитати у свого лікаря про завагітніння.У яком...