Догляд - відведення коханої до лікаря

Важливою частиною догляду є прийом вашої коханої на зустрічі з медичними працівниками. Щоб отримати максимум користі від цих візитів, вам і вашій коханій важливо планувати заздалегідь візит. Плануючи спільний візит, ви можете переконатися, що ви обоє отримаєте максимум від зустрічі.

Почніть із розмови з коханою людиною про майбутній візит.

• Обговоріть, про які питання говорити і хто їх буде піднімати. Наприклад, якщо є такі делікатні питання, як нетримання сечі, обговоріть, як поговорити про них із постачальником.
• Поговоріть зі своєю коханою людиною про її занепокоєння, а також поділіться своїми.
• Обговоріть, наскільки ви будете брати участь у зустрічі. Ви будете в приміщенні весь час або лише на початку? Поговоріть про те, чи хочете ви обоє хотіти трохи побути наодинці з постачальником.
• Як ти можеш бути найбільш корисним? Обговоріть, чи слід вам проводити більшу частину розмов під час зустрічі або просто бути поруч, щоб підтримати кохану людину. Важливо якомога більше підтримувати незалежність коханої людини, одночасно забезпечуючи вирішення важливих питань.
• Якщо ваша кохана людина не може чітко говорити сама за себе через деменцію або інші проблеми зі здоров’ям, то вам доведеться взяти на себе ініціативу під час зустрічі.

Вирішивши ці речі заздалегідь, ви гарантуєте, що ви домовитесь про те, що ви обоє хочете від зустрічі.

Під час зустрічі корисно залишатися зосередженим:

• Повідомте постачальника про будь-які нові симптоми.
• Обговоріть будь-які зміни апетиту, ваги, сну чи рівня енергії.
• Візьміть із собою всі ліки або повний перелік усіх ліків, які приймає ваша кохана людина, включаючи ліки та добавки, що продаються без рецепта.
• Поділіться інформацією про будь-які побічні ефекти або побічні реакції ліків.
• Повідомте лікаря про інші призначення лікаря або відвідування невідкладної допомоги.
• Поділіться будь-якими важливими життєвими змінами або стресами, наприклад, смертю коханої людини.
• Обговоріть будь-які питання або побоювання щодо майбутньої операції чи процедури.

Щоб якнайкраще використати час із лікарем:

• Розмістіть пріоритети у своїх проблемах Принесіть письмовий список та поділіться ним із лікарем на початку прийому. Таким чином ви спочатку висвітлите найважливіші проблеми.
• Візьміть із собою записний пристрій або блокнот та ручку, щоб ви могли записати інформацію, яку вам надає лікар. Обов’язково повідомте лікаря, що ви ведете протокол обговорення.
• Бути чесним. Заохочуйте коханого щиро ділитися своїми проблемами, навіть якщо це соромно.
• Задавати питання. Переконайтеся, що ви та ваша кохана людина розумієте все, що сказав лікар перед від’їздом.
• Якщо потрібно, висловіться, щоб переконатися, що всі важливі питання обговорені.

Поговоріть про те, як пройшла зустріч з коханою людиною. Чи добре пройшла зустріч, чи були речі, які хтось із вас хотів би змінити наступного разу?

Перегляньте будь-які вказівки лікаря та перевірте, чи є у когось із вас запитання. Якщо так, зателефонуйте до лікаря зі своїми запитаннями.

Markle-Reid MF, Keller HH, Browne G. Зміцнення здоров'я людей, що живуть у громаді літніх людей. У: Fillit HM, Rockwood K, Young J, eds. Підручник з геріатричної медицини та геронтології Броклхерста. 8-е видання Філадельфія, Пенсільванія: Elsevier, 2017: глава 97.

Веб-сайт Національного інституту старіння. 5 способів максимально використати свій час у кабінеті лікаря. www.nia.nih.gov/health/5-ways-make-most-your-time-doctors-office. Оновлено 3 лютого 2020 р. Доступ 13 серпня 2020 р.

Веб-сайт Національного інституту старіння. Як підготуватися до прийому до лікаря. www.nia.nih.gov/health/how-prepare-doctors-appointing. Оновлено 3 лютого 2020 р. Доступ 13 серпня 2020 р.

Веб-сайт Національного інституту старіння. Що мені потрібно сказати лікареві? www.nia.nih.gov/health/what-do-i-need-tell-doctor. Оновлено 3 лютого 2020 р. Доступ 13 серпня 2020 р.

Зарит Ш.Х., Зарит Дж.М. Догляд за сім’єю. В: Бенсадон Б.А., вид. Психологія та геріатрія. Філадельфія, Пенсільванія: Elsevier; 2015: глава 2.